Dakle, želite započeti uređivanje videa s Adobe Premiereom^{(Adobe Premiere)} , najboljim izborom za videouređivače na bilo kojoj razini iskustva. Kupite i preuzmete program, otvorite ga, ali tada vas iznenada pogodi spoznaja da zapravo ne znate što učiniti ili odakle početi. 

Ipak, uskoro ćete otkriti da nema razloga za preopterećenje. Bez obzira na razlog zašto želite započeti, bez obzira otvarate li YouTube kanal ili montirate svoj prvi kratki film, vidjet ćete da vam se čini da vam vrijeme montaže, nakon što se upoznate s programom, brzo proleti. 

Ako slijedite upute u ovom vodiču za Adobe Premiere , bit ćete spremni za samouvjereno uređivanje medija. Također ćete moći lakše nadograđivati ​​svoje znanje nakon što naučite osnove. Imajte na umu da s programima kao što je Premiere postoji više od jednog načina za sve, stoga nemojte smatrati da se morate uvijek pridržavati ovih posebnih metoda.

Pokretanje novog projekta^{(Starting a New Project)}

Nakon što otvorite Adobe Premiere , imate nekoliko opcija na početnom zaslonu. Možete pokrenuti novi projekt, otvoriti onaj na kojem radite ili možete vidjeti popis svojih najnovijih projekata za otvaranje. 

Pod pretpostavkom da počinjete od nule, klikom na Novi projekt^{(New Project)} dovest će vas do prozora u kojem možete odabrati postavke ovog projekta. Možda izgleda zbunjujuće, ali ovdje je raščlanjena verzija svakog dijela. 

Prvo, tu je naziv vašeg projekta i mjesto na koje odaberete svoj projekt za spremanje. Zatim tu je Video Rendering and Playback , što je način na koji vaše računalo obrađuje video koji proizvodite i reproducira vam konačni rezultat u stvarnom vremenu. 

Ono što odaberete za ovu opciju određuje koliko će se brzo vaš videozapis prikazati i reproducirati. Vaše dostupne opcije ovise o grafičkoj kartici vašeg računala, ali Mercury Playback Engine GPU Acceleration (Open CL) podržava većina računala i preporučuje se. 

Zatim možete odabrati prema kojem metriku želite da se vaš video prikazuje, ili vremenski^(Timecode) kod ili okviri^(Frames) (ne morate brinuti o stopama + okvirima osim ako niste snimali kamerom od 16 mm ili 35 mm). Vremenski^(Timecode) kod je način na koji se videozapis koji ste snimili bilježi i sprema svaki kadar videozapisa. Ova se opcija preporučuje jer će vam pokazati koliko dugo vaš videozapis traje i olakšava lociranje određenih okvira. 

Opcija Audio prikaza zapravo se svodi na to koliko precizno želite uređivati ​​svoje audio datoteke, ali opcija Audio Samples je u redu osim ako ne trebate uređivati ​​zvuk do milisekundi. 

Odjeljak Capture Format nije važan osim ako izravno snimate video u Adobe Premiere , u kojem slučaju biste odabrali hoćete li snimati u digitalnom videu^{(Digital Video)} ili videu visoke razlučivosti^{(High Definition Video)} . 

Umetanje video i audio zapisa^{(Inserting Your Video and Audio)}

Nakon postavljanja opcija projekta, bit ćete dovedeni u svoj glavni radni prostor. Možete promijeniti kako želite da vaš radni prostor izgleda pomicanjem svake ploče ili odabirom Window > Workspaces na gornjoj traci i odabirom jednog od unaprijed izrađenih. U ovom članku koristit će se radni prostor  za uređivanje .^(Editing)

Prva stvar koju želite učiniti je učitati sve medije koje ćete koristiti u svoj projekt. Prvo^(First) locirajte Preglednik medija^{(Media Browser)} u donjem lijevom okviru. Odavde možete tražiti medije izravno sa svog računala. 

Nakon što pronađete video ili audio koji želite, klikom na njega prikazat će se u prozoru Izvor^(Source) desno iznad. U ovom prozoru možete izrezati dijelove koje želite i umetnuti ih u svoju vremensku traku (donja desna ploča) pomoću alata Označi u^{(Mark In)} i Označi^{(Mark Out)} (ikone u obliku zagrade ispod vašeg izvornog videozapisa). 

Da biste umetnuli videozapis, možete povući videozapis s ikone Samo video^{(Video Only)} ispod videozapisa u izvornom prozoru ili možete povući videozapis izravno iz medijskog preglednika ako želite cijeli videozapis i bilo koji zvuk koji može imati. 

Alternativno, možete koristiti alat Umetanje^(Insert) (treći s desne strane ispod vašeg izvornog videozapisa) za umetanje videozapisa gdje god se nalazi oznaka na vremenskoj traci^(Timeline) . 

Audio funkcionira na isti način za lociranje i umetanje u sekvencu ako imate zasebne audio datoteke, kao što su glazba ili zvučni efekti^{(such as music or sound effects)} . Ako želite uzeti samo sam zvuk iz videozapisa, možete jednostavno povući ikonu Samo audio^{(Audio Only)} u svoj projekt.

Objašnjeni osnovni Adobe Premiere alati^{(Basic Adobe Premiere Tools Explained)}

Prilikom uređivanja videa, alati koje vam Adobe Premiere nudi bit će vaš najbolji prijatelj. Unutar programa postoji mnogo različitih alata, ali evo objašnjenja onih osnovnih koje ćete vjerojatno najčešće koristiti.

Alat za odabir^{(Selection Tool)}

Ovo je ikona koja izgleda kao pokazivač. To je najviši alat u okviru pored vaših sekvenci. Ovaj alat vam omogućuje odabir videa ili zvuka na vremenskoj traci ili odabir gumba i opcija unutar sučelja. Također možete kliknuti lijevom tipkom van medija na vremenskoj traci i povući kako biste stvorili okvir za odabir za odabir više isječaka. 

Track Select Forward + Backward Tool

Ovo je sljedeća ikona ispod alata za odabir^{(Selection Tool)} , označena okvirom i strelicom. Možda ćete primijetiti da se u donjem desnom kutu ikone nalazi mali trokut.

To znači da klikom i držanjem na ikoni možete pristupiti ostalim alatima povezanim s njom. Na taj način možete koristiti alat Track Select Forward , koji može pomaknuti cijelu stazu na vašoj vremenskoj traci naprijed, ili Track Select Backward alat, koji radi suprotno. 

Ripple alat za uređivanje^{(Ripple Edit Tool)}

Ovo možete koristiti za obrezivanje ulaznih i izlaznih^(Out) točaka vaših isječaka, a možete koristiti alat Rolling Edit za istovremeno uređivanje izlazne^(Out) točke jednog isječka i točke ulaza drugog, kako biste zatvorili praznine.

Pod ovim alatom postoji i Rate Stretch ako trebate ubrzati ili usporiti cijeli isječak. Možete kliknuti i povući iz ulaznih ili izlaznih točaka da biste koristili ovaj alat. Neće izrezati ništa iz isječka, samo će ubrzati ili usporiti brzinu kadrova. 

Alat za brijanje^{(Razor Tool)}

Ovo je ikona u obliku britve. Pomoću ovog alata možete jednostavno rezati isječke u bilo kojem trenutku. 

Tip Alat^{(Type Tool)}

Ovaj alat, koji izgleda kao veliko T, omogućuje vam da kliknete izravno na reprodukciju videozapisa i stvorite jednostavan tekst. Također možete kliknuti i držati za pristup alatu Vertical Type , koji stvara okomiti okvir za tekst. 

Uz sve ove alate, ako zadržite pokazivač miša iznad njih, možda ćete vidjeti slovo u zagradama pored naziva alata. Ovo je tipka na vašoj tipkovnici za koju je alat vezan, tako da možete koristiti ove prečace da im brzo pristupite. 

Osnovni alati za uređivanje zvuka^{(Basic Audio Editing Tools)}

Premiere ne samo da ima alate za uređivanje vašeg videozapisa, već su dostupne i mnoge opcije za uređivanje zvuka u slučaju da trebate na neki način manipulirati njime. 

Nakon umetanja zvuka u svoju vremensku traku, možete ga uređivati ​​na isti način na koji uređujete video, koristeći iste alate. Osim toga, postoje i određeni audio efekti za poboljšanje zvukova vašeg projekta. 

Da biste im pristupili, kliknite karticu Efekti^(Effects) na vrhu svog radnog prostora. Ovo bi trebalo otvoriti ploču Efekti^(Effects) s vaše desne strane, a odavde možete ići na Audio efekti^{(Audio Effects)} . Da biste koristili bilo koji od njih, jednostavno povucite odabrani efekt na audioisječak.

Iznimno koristan učinak su efekti DeHummer^(DeHummer) i DeNoise . Ako primijetite mnogo pozadinske buke u svom audio isječku, ovi vam efekti mogu pomoći da ih se riješite. Možete ih pronaći pod Noise Reduction/Restoration . Nakon što ih primijenite, možete se igrati s njima na ploči  Effect Controls , ali oni bi trebali automatski ukloniti većinu šuma.^{(Effect Controls)}

Još jedna dobra stvar koju treba imati na umu je da možete kontrolirati glasnoću zvuka izravno s vremenske trake. Ako pogledate svoj audioisječak, primijetit ćete da postoji bijela vodoravna crta. Možete povući ovu liniju gore ili dolje da promijenite glasnoću. Ako želite da glasnoća na određenim mjestima bude glasna, a na nekima tiha, za to možete upotrijebiti značajku pod nazivom Keyframes . 

Povucite jedan^{(Drag one)} od krugova na kliznoj traci u audio odjeljku vremenske trake da biste ga proširili. Trebali biste vidjeti ikonu u obliku dijamanta s lijeve strane vaše audio vremenske trake. Ako kliknete ovu ikonu, dodat ćete ključni okvir^(Keyframe) , a ako dodate barem dva, možete ih povući neovisno o drugom. Koristeći ovo možete jednostavno ugasiti/ugasiti svoj zvuk. 

Izrada naslova u premijeri^{(Title Creation in Premiere)} 

Ako trebate izraditi detaljnije naslove nego što vam to omogućuje jednostavan alat za tekst, značajka Legacy Title u ^{(Legacy Title)}Premiereu^(Premiere) ima mnogo više alata za izradu naslova. Jednostavno^(Simply) kliknite File > New > Legacy Title da biste otvorili prozor za kreiranje. 

Upotrijebite alat Type u ovom prozoru da biste upisali svoj tekst. U odjeljku Transform s desne strane možete promijeniti položaj, veličinu, neprozirnost i još mnogo toga. Pod Svojstvima^(Properties) postoji mnogo opcija za stvaranje jedinstvenog naslova, kao što je dodavanje nagiba, kerninga ili praćenja. Također možete promijeniti sam font i veličinu. 

Ne samo da možete stvarati tekst, već možete koristiti i alate za oblike za dodavanje osnovnih oblika u svoj naslov. 

Promjena izgleda vašeg videozapisa pomoću ocjenjivanja boja^{(Changing The Look of Your Video With Color Grading)} 

Ako želite da izgled vašeg videozapisa bude dosljedniji, možete jednostavno prilagoditi boju, osvjetljenje i druge vizualne aspekte pomoću Lumetri Color u Premiereu^(Premiere) . Ovo možete pronaći pod panelom  Boja .^(Color)

Uz Lumetri Color imate na raspolaganju mnogo različitih alata. U odjeljku Osnovna korekcija^{(Basic Correction)} možete napraviti neke brze promjene kako biste poboljšali izgled svog isječka, kao što su White Balance, Contrast, Highlights/Shadows i bijele Whites/Blacks boje . Ako želite napraviti naprednije i detaljnije promjene, ostale opcije vam daju više slobode. 

Međutim, ako ste zatrpani količinom alata ovdje, postoji i mogućnost preuzimanja LUT^(LUTs) -ova i unaprijed postavljenih boja za automatsko ocjenjivanje boja vaših isječaka. Postoji mnogo besplatnih koje možete pronaći na internetu. 

Nakon što ga preuzmete, možete ih potražiti pod opcijom LUT u ^(LUT)Osnovnoj korekciji^{(Basic Correction)} ili pod Potraži^(Look) u padajućem izborniku Creative pod Lumetri Color . 

Izvoz i renderiranje vašeg videozapisa^{(Exporting and Rendering Your Video)}

Uređivanje je gotovo, a vi ste zadovoljni rezultatom^{(happy with the result)} . Kako onda svoj uređeni video objaviti u formatu za dijeljenje? Srećom, Adobe Premiere olakšava renderiranje vašeg videozapisa izravno u programu i izvoz.

Da biste započeli ovaj proces, najprije aktivirajte ploču vremenske trake tako što ćete kliknuti unutar nje, zatim pronađite alatnu traku na samom vrhu i kliknite File > Export > Media . Pojavit će se zaslon za odabir opcija izvoza. Prvo^(First) , provjerite izvozite li sekvencu koju želite izvesti. Možete vidjeti što izvozite povlačenjem plave oznake kroz pregled. 

Zatim ćete htjeti odabrati format u koji ćete spremiti svoj videozapis. Osim ako niste obvezni spremiti svoj videozapis u određenom formatu, općenito se preporučuje  korištenje H.264 za najbolju kvalitetu ispisa.^(H.264)

Zatim postoji mogućnost odabira unaprijed postavljene postavke. To ovisi o tome kako ćete dijeliti svoj video. Postoje unaprijed postavljene postavke koje će učiniti da vaš video bude bolje podržan od strane Facebooka^(Facebook) , YouTubea^(YouTube) , Twittera^(Twitter) i drugih platformi koje su već dostupne za odabir. Ili možete odabrati prilagođeno^(custom) da odaberete vlastite postavke. Općenito^(Generally) , međutim, unaprijed je podešen izvor podudaranja – visoka brzina^{(Match Source – High Bitrate )} prijenosa dobar za većinu upotreba.  

Obavezno^(Make) dajte naziv svom projektu i odaberite gdje želite da se izvezeni video sprema, te da su Izvezi video^{(Export Video)} i Izvoz audio^{(Export Audio)} provjereni prema onome što želite izvesti. 

Kada završite, možete kliknuti Izvezi^(Export) pri dnu i vaš će gotovi videozapis biti poslan na odabrano mjesto. 

An Adobe Premiere Tutorial For Beginners

So you want to start νideо editing with Adobe Premiere, the toр choiсe for video editors at any experience level. You buy and download the program, open it up, but then you’re suddenly hit with the reаlization that уou don’t really knоw what to do, or where to ѕtart. 

You’ll soon find, though, there’s no reason to be overwhelmed. Whatever the reason is for wanting to start, whether you’re starting a YouTube channel or are editing your first short film, you’ll see that once you get yourself acquainted with the program, your editing time seems to fly by. 

If you follow the pointers in this Adobe Premiere tutorial, you’ll be all set to start editing your media confidently. You’ll also be able to build on your knowledge more easily once you get the basics down. Keep in mind that with programs like Premiere, there’s more than one way to do everything, so don’t feel like you have to stick to these specific methods at all times.

Starting a New Project

Once you get Adobe Premiere opened up, you have a few options on the home screen. You can either start a new project, open one you’re working on, or you can see a list of your most recent projects to open. 

Assuming you’re starting from scratch, clicking on New Project will bring you to a window where you can choose the settings of this project. It may look confusing, but here is a broken down version of each part. 

First, there’s the name of your project, and the location where you choose your project to be saved. Then there’s Video Rendering and Playback, which is the way your computer processes the video you’re producing and plays back the final result to you in real-time. 

What you choose for this option determines how fast your video will be rendered and played back to you. Your available options depend on your computer’s graphics card, but Mercury Playback Engine GPU Acceleration (Open CL) is supported by most computers and recommended. 

You can then choose by what metric you want your video displayed, either Timecode or Frames (you don’t need to worry about feet + frames unless you recorded with a 16mm or 35mm camera). Timecode is how the video you shot logged and saved each frame of the video. This option is recommended as it will show you how long your video comes out to and makes it easier to locate specific frames. 

The Audio display option really comes down to how precisely you want to edit your audio files, but the Audio Samples option is fine unless you need to edit audio down to the millisecond. 

The Capture Format section is not important unless you are directly capturing video to Adobe Premiere, in which case you’d choose whether you’re shooting in Digital Video or High Definition Video. 

Inserting Your Video and Audio

After setting your project options, you will be brought to your main workspace. You can change how you want your workspace to look by moving each panel, or choosing Window > Workspaces in the top bar and selecting one of the pre-created ones. In this article the Editing workspace will be used. 

The first thing you want to do is load all the media you’ll be using into your project. First, locate the Media Browser in the bottom left box. From here, you can search for media right from your computer. 

Once you find the video or audio you want, clicking on it will display it in the Source window right above. In this window you can cut what portions you want and insert it into your timeline (the bottom right panel) using the Mark In and Mark Out tools (the bracket-shaped icons below your source video.) 

To insert the video, you can either drag the video from the Video Only icon underneath the video in the source window, or you can drag the video straight from the media browser if you want the entire video and any audio it may have. 

Alternatively, you can use the Insert tool (third from the right below your source video) to insert the video wherever the marker is in the Timeline. 

Audio works the same to locate and insert into a sequence if you have separate audio files, such as music or sound effects. If you want to take only the audio itself from a video, you can simply drag the Audio Only icon into your project.

Basic Adobe Premiere Tools Explained

When video editing, the tools Adobe Premiere has to offer you will be your best friend. There are many different tools within the program, but here’s an explanation of the basic ones you’ll likely be using most often.

Selection Tool

This is the icon that looks like a pointer. It’s the topmost tool in the box next to your sequences. This tool allows you to select video or audio in your timeline, or select the buttons and options within the interface. You can also left-click outside media in your timeline and drag to create a selection box to select multiple clips. 

Track Select Forward + Backward Tool

This is the next icon under the Selection Tool, denoted by a box and arrow. You may notice in the bottom-right corner of the icon there is a small triangle.

This means that by clicking and holding down on the icon you can access the other tools related to it. By doing this you can use the Track Select Forward tool, which can move an entire track in your timeline forward, or the Track Select Backward tool, which does the opposite. 

Ripple Edit Tool

You can use this to trim the In and Out points of your clips, and you can use the Rolling Edit tool to simultaneously edit one clip’s Out point and another’s In point, in order to close gaps.

Under this tool there is also Rate Stretch if you need to speed up or slow down an entire clip. You can click and drag from the In or Out points to use this tool. It won’t cut anything from the clip, it’ll just speed or slow the frame rate. 

Razor Tool

This is the razor-shaped icon. With this tool, you can easily cut clips at any point you wish. 

Type Tool

This tool, which looks like a capital T, allows you to click directly on your video playback and create simple text. You can also click and hold to access the Vertical Type tool, which creates a vertical text box. 

With all these tools, by hovering your mouse over them, you might see a letter in parentheses next to the tool name. This is what key on your keyboard the tool is tied to, so you can use these shortcuts to quickly access them. 

Basic Audio Editing Tools

Not only does Premiere have tools to edit your video, but there are also many audio editing options available in case you need to manipulate it in some way. 

After inserting audio into your timeline, you can edit it the same way you edit video, using the same tools. Besides this, there are also designated audio effects to enhance the sounds of your project. 

To access them, click on the Effects tab at the top of your workspace. This should open the Effects panel to your right side, and from here you can go to Audio Effects. To use any of them, simply drag your chosen effect to your audio clip.

An extremely useful effect is the DeHummer and DeNoise effects. If you’re noticing a lot of background noise in your audio clip, these effects can help you get rid of it. You can find them under Noise Reduction/Restoration. Once you’ve applied them, you can play with them in the Effect Controls panel, but they should remove most noise automatically. 

Another good thing to keep in mind is that you can control the volume of audio directly from your timeline. If you look at your audio clip, you’ll notice there is a white horizontal line. You can drag this line up or down to change the volume. If you’d like the volume to be loud in certain spots and quiet in others, you can use a feature called Keyframes to do this. 

Drag one of the circles on the scrollbar in the audio section of the timeline to widen it. You should see a diamond-shaped icon to the left of your audio timeline. If you click this icon, you’ll add a Keyframe, and if you add at least two you can drag them independently of the other. Using this you can easily fade in/out your audio. 

Title Creation in Premiere 

If you need to create more detailed titles than the simple text tool will allow you, the Legacy Title feature in Premiere has plenty more tools for title-making. Simply click File > New > Legacy Title to open up the creation window. 

Use the Type tool in this window to type your text. Under the Transform section to the right, you can change the placement, size, opacity, and more. Under Properties, there are lots of options for unique title creation, such as adding slant, kerning, or tracking. You can also change the font itself and the size. 

Not only can you create text, but you can also use the shape tools to add basic shapes into your title. 

Changing The Look of Your Video With Color Grading 

If you want the look of your video to feel more consistent, you can easily adjust the color, lighting, and other visual aspects using Lumetri Color in Premiere. You can find this under the Color panel. 

With Lumetri Color you have many different tools at your disposal. Under Basic Correction, you can do some quick changes to improve your clip’s look, such as White Balance, Contrast, Highlights/Shadows and Whites/Blacks. If you’d like to do more advanced and detailed changes, the rest of the options give you more freedom. 

If you’re overwhelmed with the amount of tools here, though, there’s also the option to download LUTs and color presets to automatically color grade your clips. There are plenty of free ones you can find online. 

Once you’ve downloaded one, you can browse for them under the LUT option in Basic Correction, or under Look in the Creative dropdown under Lumetri Color. 

Exporting and Rendering Your Video

The editing is done, and you’re happy with the result. So how do you get your edited video out into a shareable format? Thankfully, Adobe Premiere makes it easy to render your video directly in the program and export it.

To begin this process, first activate the timeline panel by clicking inside it, then locate the very top toolbar and click File > Export > Media. A screen will pop up for you to choose your export options. First, make sure you are exporting the sequence you want to export. You can see what you are exporting by dragging the blue marker through the preview. 

Next, you’ll want to choose a format to save your video in. Unless you’re required to save your video in a certain format, using H.264 is generally recommended for the best quality output. 

Then there’s an option to choose a preset. This depends on how you’ll be sharing your video. There are presets that will make your video better supported by Facebook, YouTube, Twitter, and other platforms already available to choose. Or, you can choose custom to choose your own settings. Generally, though, the Match Source – High Bitrate preset is good for most uses.  

Make sure to name your project and choose where you’d like the exported video to be saved, and that the Export Video and Export Audio are checked according to what you want exported. 

When you’re finished, you can then click Export at the bottom and your finished video will be sent to your chosen location. 

Related posts

• Kako koristiti Smartsheet: Vodič za početnike

• 8 besplatnih predpostavki filtera Adobe Premiere za poboljšanje vaših projekata

• Vodič za Microsoft Planner: sve što trebate znati

• Google Draw: Potpuni vodič za početnike

• Koja je najbolja usluga konferencijskih poziva – najbolje aplikacije u usporedbi

• 5 najboljih sigurnih mjesta za preuzimanje APK-a za Android aplikacije

• 3 alata za dijagnosticiranje i rješavanje problema s vašim monitorom

• Najbolje 4 alternative za Google Chromecast

• Radi li Microsoftov Windows File Recovery? Mi smo to testirali.

• 5 najboljih softverskih programa za upravljanje dvostrukim monitorima

• Kako web-mjesta rade: saznajte što je ispod poklopca

• Kako aplikacija Signal za stolna računala može pomoći u zaštiti vaše privatnosti

• Što je chatbot i kako ga koristiti na svojoj web-lokaciji

• Upotrijebite staru web kameru za besplatno praćenje svoje imovine

• Najbolje aplikacije za praćenje korištenja interneta

• 5 prijenosnih aplikacija koje svakako želite imati na svom USB sticku

• Uređivač skripti za Google Apps: sve što trebate znati da biste započeli

• Kako blokirati web stranice besplatnim softverom za roditeljsku kontrolu

• 5 najboljih alata za IP skener za Windows, Mac, iOS i Android

• 4 sjajna alata za izradu paketa Windows Installer