U jesen 2019. testirali smo Sony Xperia 10 . Bio je to zanimljiv pametni telefon srednjeg ranga koji je imao ultraširoki zaslon 21:9, što je bilo (i još uvijek je) nešto drugačije od onoga što imate na većini Android pametnih telefona. Ove godine, Sony je objavio Xperia 10 II, koji dolazi s novijim čipsetom, više RAM-a^(RAM) , sustavom s tri kamere umjesto sustava s dvije kamere, većom baterijom i OLED zaslonom koji zadržava istu širinu 21:9 omjer stranica. Čini li ove nadogradnje novu verziju Xperia 10 boljom od početnog modela? Pročitajte ovu recenziju da vidite što nudi nova Sony Xperia 10 II:

Sony Xperia 10 II: Kome je dobar?

Sony Xperia 10 II je dobar izbor za ljude koji:

• Kao da gledate filmove i volite kinematografski OLED zaslon 21:9
• Želite pametni telefon koji izgleda dobro, dobro je izgrađen i ima certifikate otpornosti na prašinu i vodu
• Tražite ^(Are)Android srednjeg ranga koji se izdvaja iz gomile

Za i protiv

Evo nekih od najboljih stvari o Sony Xperia 10 II:

• Prekrasan^(Beautiful) dizajn, i natprosječna kvaliteta izrade
• ^(Dust)Certifikati otpornosti na prašinu i vodu P65/68
• Ima široki 21:9 OLED zaslon što je rijetkost u svijetu Android pametnih telefona
• Hardver je dovoljno dobar za sve aplikacije koje se obično koriste na pametnim telefonima
• Hibridna tipka za napajanje/čitač otiska prsta je lijepa na dodir
• Dolazi s Androidom 10^{(Android 10)} i gotovo zaliha iskustva (bez bloatwarea uključenog)
• Baterija je dovoljno velika da vam pruži barem jedan dan korištenja između punjenja

Postoje i neke nedostatke koje treba uzeti u obzir:

• Igranje igara nije sjajno na Xperia 10 II
• Po sličnoj cijeni možete pronaći alternative s boljim hardverom ili kamerama

Presuda

Sony Xperia 10 II ostavio je dobar dojam tijekom testiranja. Sviđa nam se kako izgleda i solidna kvaliteta izrade. Činjenica da je također certificiran za zaštitu^{(Ingress Protection)} od prašine i vode dodatna je prednost koju ne vidite često na Android pametnim telefonima srednje klase. Ono što nam se najviše sviđa kod Sony Xperia 10 II je njegov ultraširoki ^{(Sony Xperia 10)}OLED zaslon 21:9 koji izgleda prekrasno i daje vam puno prostora bez da se pametni telefon čini velikim. Ako tražite Android pametni telefon srednje klase, ali niste posebno zainteresirani za igranje igara ili vrhunsku fotografiju, Sony Xperia 10 II dobar je izbor koji biste trebali razmotriti.

Otpakiranje Sony Xperia 10 II

Sony Xperia 10 II Android pametni telefon zapakiran je u urednu i minimalističku bijelu kartonsku kutiju. Na vrhu kutije vidite naziv Xperia 10 II i marku Sony ispisane elegantnim svijetlosivim fontom.

Unutar kutije možete pronaći pametni telefon, putni punjač, ​​odvojivi kabel USB 2.0 Type-A do Type-C , par crnih slušalica za umetanje u uši, korisnički priručnik, jamstveni list i druge letke.

Otpakiranje Sony Xperia 10 II ugodno je iskustvo, a kutija sadrži sve što vam treba, uključujući i par slušalica, što je rijetkost ovih dana.^{(Unboxing the Sony Xperia 10 II is a pleasant experience, and the box has everything you need, including a pair of headphones, which is rare these days.)}

Kvaliteta dizajna i izrade

Sony Xperia 10 II slijedi iste principe dizajna koje smo vidjeli na prvoj iteraciji ovog modela. Dolazi s kinematografskim zaslonom 21:9 koji je izvrstan za filmove, ali također čini telefon dužim nego što je većina ljudi navikla. Podsjeća nas na stare HTC pametne telefone, a ovaj omjer nam se sviđa. Međutim, neki ljudi se možda neće osjećati isto kao mi, jer izduženo tijelo Xperia 10 II možda neće stati u svaki džep. 🙂

Sony Xperia 10 II također je tanak i lagan. To je zato što je njegovo tijelo izrađeno od plastičnih materijala prekrivenih staklom ne samo na zaslonu nego i na stražnjoj strani. Čini se da su rubovi pametnog telefona izrađeni od metala, ali su mekani i svilenkasti na dodir, crne boje i blago zaobljeni. Ne hvali se zaobljenim rubovima zaslona kao mnogi pametni telefoni i nema otmjeni zaslon bez okvira. Moglo bi se reći da Xperia 10 II zadržava sve tradicionalno.

Kontrole su također konzervativne: i tipka za regulaciju glasnoće i tipka za uključivanje nalaze se na desnom rubu pametnog telefona. Ono što je zanimljivo je da je Sony odlučio kombinirati tipku za uključivanje s čitačem otiska prsta, stvarajući svojevrsni hibrid. Dodirom gumba za uključivanje pametni telefon čita vaš otisak prsta (ako ste ga dodali) dok se pritiskom na njega ponaša kao prekidač za uključivanje. Sviđa nam se ovaj pristup i smatramo ga korisnijim od bilo kojeg stražnjeg ili ispod zaslona čitača otiska prsta.

Još jedna stvar koju ne viđate često na modernim pametnim telefonima, ali Sony Xperia 10 II ima, je 3,5 mm audio priključak. Nalazi se na gornjem rubu i mnogi ljudi - uključujući i nas - bit će sretni zbog toga.

Utor za SIM karticu i/ili microSD jedino je što se nalazi na lijevom rubu pametnog telefona, dok donji rub drži samo USB-C priključak i otvor za mikrofon.

Nažalost, iako je zaslon 21:9 izvrstan za gledanje filmova, Sony Xperia 10 II dolazi sa samo jednim zvučnikom. Postavljen je na donji okvir zaslona, ​​točno na rub. Budući da je gornji okvir također poprilično velik, pitamo se zašto Sony tu nije stavio i drugi zvučnik.

Ono što bi moglo napraviti razliku između Sony Xperia 10 II i drugih Android pametnih telefona sa sličnim cijenama i specifikacijama je činjenica da je otporan na prašinu i vodu. Testiran je i certificiran za IP65 i IP68 , što je nešto prilično rijetko za pametne telefone u ovom cjenovnom segmentu.

Konačno, prije nego što prijeđemo na odjeljak o hardverskim specifikacijama u recenziji, također bismo željeli istaknuti da je Sony Xperia 10 II dostupan u crno-bijelim varijantama boja, a oboje izgledaju elegantno. Onaj koji smo testirali bio je crni.

The Xperia 10 II looks good and feels reliable, just as you'd expect from any device made by Sony. Although its design is rather traditional, the 21:9 cinematic display and the power/fingerprint hybrid button make it stand out of the crowd. Also, the IP65/68 certifications ensure you that this smartphone is well built.

Specifikacije hardvera

Sony Xperia 10 II ima 6-inčni OLED zaslon s kinematografskim ultraširokim omjerom 21:9. Njegova Full HD+ rezolucija od 1080 x 2520 piksela daje visoku gustoću piksela od oko 457 ppi , što znači da su sve slike i fontovi prikazani na njemu detaljni i glatki. Zaslon je zaštićen Gorilla Glass 6 od površinskih ogrebotina i padova s ​​male visine. U usporedbi sa prethodnikom - Sony Xperia 10 - ima bolji zaslon ( OLED u odnosu na IPS ) i noviju verziju Gorilla Glass (verzija 6 naspram 5).

Xperia 10 II koristi Qualcomm SDM665 Snapdragon 665^{(Snapdragon 665)} čipset s osmojezgrenim procesorom koji radi brzinom do 2 GHz . Grafikom upravlja Adreno 610 GPU koji podržava Vulkan 1.0 i 1.1, OpenGL ES 3.2 , OpenCL 2.0 i Direct3D 12 .

Sony Xperia 10 II dolazi sa 128 GB interne memorije za pohranu i 4 GB RAM -a^(RAM) te također podržava microSD kartice veličine do 1TB. U usporedbi s prvom Sony Xperia 10 , dobivate 1 GB više RAM-a^(RAM) i dvostruko veću veličinu flash memorije. To je priličan napredak!

Sony Xperia 10 II prodaje se u dvije verzije: varijanta s jednom SIM karticom i varijanta s dvije SIM kartice^(SIM) . Verzija s dvije SIM kartice^(SIM) koristi implementaciju Dual SIM Dual Standby , što znači da su obje ^{(Dual SIM Dual Standby)}SIM kartice aktivne kada ih ne koristite, ali nakon što primite poziv na jednoj SIM kartici^(SIM) , druga postaje neaktivna. Obje varijante Sony Xperia 10 II koriste Nano-SIM kartice^{(Nano-SIM cards)} . Na modelu Dual SIM , utor za drugu SIM karticu^(SIM) je hibridni, što znači da ga možete koristiti za SIM ili microSD karticu.

Što se tiče autonomije, Sony Xperia 10 II dolazi s Li-Ion baterijom koja se ne može ukloniti, nazivnog kapaciteta 3600 mAh, što je 700 mAh više od prvog Sony Xperia 10 . Također podržava Qualcomm Quick Charge 3.0 do 18 W. Nažalost, priloženi Sony UCH20 putni punjač ne podržava brzo punjenje. Dakle, ako želite brzo punjenje za Xperia 10 II, morate kupiti punjač koji to podržava, poput Sony UCH32C .

Na leđima Sony Xperia 10 II ima sustav kamera s tri leće: jednu sa senzorom od 12 megapiksela (otvor blende f/2.0, vidno polje od 77°), jednu sa senzorom od 8 megapiksela (otvor blende f/2,4, Vidno polje od 45°, 2x optički zum) i još jedan s 8 megapiksela (otvor blende f/2.2, vidno polje od 120°). Kamere imaju LED bljeskalicu za fotografiranje pri slabom osvjetljenju, podržavaju HDR i panoramske načine rada, a također i Sonyjevu SteadyShot tehnologiju^{(Sony's SteadyShot technology)} za stabilizaciju slike. S prednje strane dobivate selfie kameru od 8 megapiksela s f/2.0 lećom i vidnim poljem od 84°.

Sony Xperia 10 II ima USB 2.0 Type-C priključak, Bluetooth 5.0 , NFC i dvopojasnu (2,4GHz i 5GHz) bežičnu vezu s podrškom za standarde 802.11 a/b/g/n/ac. Također dobivate senzor otiska prsta koji je ugrađen u tipku za uključivanje koja se nalazi na desnom rubu telefona, akcelerometar, senzore blizine i kompasa.

Smartfon je lagan (5,33 unce ili 151 gram), ali je njegova veličina prilično velika: 6,18 x 2,72 x 0,32 inča (157 x 69 x 8,2 mm) duljine x širine x debljine. Za više pojedinosti o hardverskim specifikacijama i značajkama Sony Xperia 10^{(Sony Xperia 10)} II posjetite njegovu službenu web stranicu: Specifikacije Sony Xperia 10 II^{(Sony Xperia 10 II Specs)} .

Sony Xperia 10 II izgleda uredno sa svojim kinematografskim zaslonom 21:9, a kvaliteta izrade i izdržljivost izgledaju izvrsni. Procesna snaga ne impresionira, ali bi trebala biti dovoljna da ponudi dobro iskustvo u svakodnevnim zadacima. Također, baterija se čini dobro kalibriranom prema hardveru, tako da bi vas trebala održati jedan dan između punjenja.^{(The Sony Xperia 10 II looks neat with its cinematic 21:9 display, and its build quality and durability seem to be excellent. The processing power doesn't impress but should be enough to offer a good experience in everyday tasks. Also, the battery seems well calibrated to the hardware, so it should keep you going for a day between charges.)}

Provjerite sljedeću stranicu kako biste saznali više o iskustvu pametnog telefona koje nudi Sony Xperia 10 II, njegovim kamerama, aplikacijama u paketu i performansama u mjerilima.

Sony Xperia 10 II review: A better version of an interesting smartphone!

In the Fаll of 2019, we tested Sony Xperia 10. It was an іnteresting mid-range smartphone that featured an ultrawide 21:9 ѕcreеn, which was (and still iѕ) something different from whаt you get on most Android smartphones. This year, Sony has released the Xperia 10 II, which cоmes with a newer chipset, more RAM, a triple-camera system instead of a dual-camera one, a larger battery, and an OLED display that keeps the same 21:9 wide aspect rаtio. Do thеse upgrades makе the new vеrsion of Xperia 10 better than the initial model? Read this review to see what the new Sony Xperia 10 II has to offer:

Sony Xperia 10 II: Who is it good for?

Sony Xperia 10 II is a good choice for people who:

• Like watching movies and fancy a 21:9 cinematic OLED screen
• Want a smartphone that looks good, is well built, and has dust and water resistance certifications
• Are looking for a mid-range Android that stands out of the crowd

Pros and cons

Here are some of the best things about the Sony Xperia 10 II:

• Beautiful design, and above-average build quality
• Dust and water-resistance P65/68 certifications
• It has a wide 21:9 OLED display that's rare in the world of Android smartphones
• The hardware is good enough for all the apps commonly used on smartphones
• The hybrid power button/fingerprint reader is a nice touch
• It comes with Android 10 and an almost stock experience (no bloatware included)
• The battery is large enough to give you at least a day of use between charges

There are also some downsides to consider:

• Gaming is not great on the Xperia 10 II
• At a similar price, you can find alternatives with better hardware or cameras

Verdict

Sony Xperia 10 II made a good impression during testing. We like the way it looks and its solid build quality. The fact that it's also certified for Ingress Protection against dust and water is an added benefit that you don't often see on mid-range Android smartphones. What we like most about the Sony Xperia 10 II is its ultrawide 21:9 OLED screen that looks gorgeous and gives you a lot of space without making the smartphone feel large. If you're looking for a mid-range Android smartphone but are not particularly interested in gaming or top-notch photography, the Sony Xperia 10 II is a good choice that you should consider.

Unboxing the Sony Xperia 10 II

The Sony Xperia 10 II Android smartphone is packaged in a neat and minimalistic white cardboard box. On the top of the box, you see the Xperia 10 II name and the Sony brand printed in elegant light gray font.

Inside the box, you find the smartphone, a travel charger, a detachable USB 2.0 Type-A to Type-C cable, a pair of black in-ear headphones, the user manual, warranty card, and other leaflets.

Unboxing the Sony Xperia 10 II is a pleasant experience, and the box has everything you need, including a pair of headphones, which is rare these days.

Design and build quality

The Sony Xperia 10 II follows the same design principles we've seen on the first iteration of this model. It comes with a cinematic 21:9 display that's great for movies but also makes the phone longer than most people are accustomed to. It reminds us of the old HTC smartphones, and we like this aspect ratio. However, some people might not feel the same way as we do, because the elongated body of the Xperia 10 II might not fit in every pocket. 🙂

Sony Xperia 10 II is also thin and lightweight. That's because its body is made of plastic materials covered in glass not only on the display but also on its backside. The edges of the smartphone seem to be made of metal but are soft and silky at touch, black colored, and slightly rounded. It doesn't brag with rounded screen edges like many smartphones do, and it doesn't have a fancy no-bezels screen. You could say that the Xperia 10 II keeps everything traditional.

The controls are also conservative: both the volume rocker and the power button are found on the right edge of the smartphone. What's interesting is that Sony chose to combine the power button with the fingerprint reader, creating a hybrid of sorts. Touching the power button makes the smartphone read your fingerprint (if you've added it) while pressing it acts as a power switch. We like this approach and find it more useful than any back or under-the-display fingerprint reader.

One other thing that you don't often see on modern smartphones, but the Sony Xperia 10 II has, is a 3.5 mm audio jack. It's found on the top edge, and many people - us included - will be happy about it.

The SIM card and/or microSD slot is the only thing found on the left edge of the smartphone, while the bottom edge holds just the USB-C port and a microphone hole.

Unfortunately, although the 21:9 screen is excellent for watching movies, the Sony Xperia 10 II comes with just one loudspeaker. It's placed on the bottom bezel of the screen, right on the edge. Seeing that the top bezel is also quite large, we're wondering why Sony did not put a second loudspeaker there also.

What might make the difference between the Sony Xperia 10 II and other Android smartphones with similar prices and specs is the fact that it's dust and water-resistant. It was tested and certified both for IP65 and IP68, which is something pretty rare for smartphones in this price segment.

Finally, before we move on to the hardware specs section of the review, we'd also like to point out that the Sony Xperia 10 II is available in black and white color variations, and both look stylish. The one we tested was the black one.

The Xperia 10 II looks good and feels reliable, just as you'd expect from any device made by Sony. Although its design is rather traditional, the 21:9 cinematic display and the power/fingerprint hybrid button make it stand out of the crowd. Also, the IP65/68 certifications ensure you that this smartphone is well built.

Hardware specifications

Sony Xperia 10 II features a 6-inch OLED display with a cinematic ultra-wide 21:9 aspect ratio. Its Full HD+ resolution of 1080 x 2520 pixels gives a high pixel density of about 457 ppi, which means that any images and fonts shown on it are detailed and smooth. The screen is protected by Gorilla Glass 6 against superficial scratches and drops from small heights. Compared to its predecessor - Sony Xperia 10 - it has a better display (OLED vs. IPS) and a newer version of Gorilla Glass (version 6 vs. 5).

The Xperia 10 II uses a Qualcomm SDM665 Snapdragon 665 chipset with an octa-core processor running at a speed of up to 2 GHz. The graphics are handled by an Adreno 610 GPU that supports Vulkan 1.0 and 1.1, OpenGL ES 3.2, OpenCL 2.0, and Direct3D 12.

The Sony Xperia 10 II comes with 128 GB of internal storage memory and 4 GB of RAM and also supports microSD cards of up to 1TB in size. Compared to the first Sony Xperia 10, you get 1GB more RAM and double the size of the flash storage. It's quite an improvement!

Sony Xperia 10 II is sold in two versions: a single SIM variant, and a dual SIM one. The Dual-SIM version uses a Dual SIM Dual Standby implementation, meaning that both SIM cards are active when you're not using them, but once you take a call on one SIM, the other one becomes inactive. Both variants of the Sony Xperia 10 II use Nano-SIM cards. On the Dual SIM model, the slot for the second SIM is a hybrid one, meaning that you can either use it for a SIM or a microSD card.

As for its autonomy, the Sony Xperia 10 II comes with a non-removable Li-Ion battery with a rated capacity of 3600 mAh, which is 700 mAh more than the first Sony Xperia 10. It also supports Qualcomm Quick Charge 3.0 at up to 18W. Unfortunately, the bundled Sony UCH20 travel charger doesn't support fast charging. So, if you want rapid charging for the Xperia 10 II, you need to buy a charger that supports that, like a Sony UCH32C.

On its back, the Sony Xperia 10 II has a triple-lens camera system: one with a 12-megapixel sensor (f/2.0 aperture, 77° field of view), one with an 8-megapixel sensor (f/2.4 aperture, 45° field of view, 2x optical zoom), and another one with 8 megapixels (f/2.2 aperture, 120° field of view). The cameras have an LED flash low-light photography, support HDR and panorama modes, and also Sony's SteadyShot technology for image stabilization. On the front, you get an 8-megapixel selfie camera with an f/2.0 lens and an 84° field of view.

Sony Xperia 10 II has a USB 2.0 Type-C port, Bluetooth 5.0, NFC, and dual-band (2.4GHz and 5GHz) wireless with support for 802.11 a/b/g/n/ac standards. You also get a fingerprint sensor that's built in the power button found on the right edge of the phone, accelerometer, proximity, and compass sensors.

The smartphone is lightweight (5.33 ounces or 151 grams), but its size is fairly large: 6.18 x 2.72 x 0.32 inches (157 x 69 x 8.2 mm) in length x width x thickness. For more details about Sony Xperia 10 II's hardware specifications and features, visit its official webpage: Sony Xperia 10 II Specs.

The Sony Xperia 10 II looks neat with its cinematic 21:9 display, and its build quality and durability seem to be excellent. The processing power doesn't impress but should be enough to offer a good experience in everyday tasks. Also, the battery seems well calibrated to the hardware, so it should keep you going for a day between charges.

Check the next page to find out more about the smartphone experience offered by the Sony Xperia 10 II, its cameras, bundled apps, and performance in benchmarks.

Related posts

• Recenzija Sony Xperia 10: Prekrasan kino zaslon, prosječne performanse!

• Recenzija Sony Xperia PRO-I: alat napravljen za profesionalce -

• Recenzija OnePlus Nord CE 5G: Dobro zaokružen srednji hodnik -

• Samsung Galaxy S20 FE 5G recenzija: Najbolji Samsung pametni telefon u 2020.? -

• Xiaomi 11T recenzija: Označite prave okvire! -

• Android Data Saver i kako ga omogućiti

• Recenzija Samsung Galaxy Tab S7+: Najbolji Android tablet u 2020.?

• Microsoft Lumia 950 recenzija - Prvi pametni telefon koji radi kao računalo

• Kako blokirati ili deblokirati nekoga na WhatsAppu -

• ASUS Zenfone Live recenzija: Dobra vrijednost po vrlo niskoj cijeni

• Recenzija tableta Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: vrhunsko iskustvo

• Kako postaviti Android proxy poslužitelj za Wi-Fi mreže -

• Sony WF-C500 recenzija: jeftine slušalice za udobno slušanje

• Xiaomi Pad 5 recenzija: Premium iskustvo za razumnu cijenu

• Kako ukloniti svoj telefon iz Windows 10 (prekinuti vezu telefona)

• Povežite Android telefon na prijenosno računalo ili računalo sa sustavom Windows 10 putem Bluetootha -

• Sony WH-1000XM4 recenzija: Izvrsno uklanjanje buke! -

• Huawei P20 recenzija: izvrsna kamera i pristupačnija cijena!

• ASUS ZenFone 5 recenzija: Jedan od najboljih pametnih telefona srednjeg ranga u 2018

• Recenzija Mondlyja: Naučite nove jezike u pregledniku ili mobilnoj aplikaciji