Svaki dan na internetu^(Internet) nailazite na neke druge probleme s autorskim pravima – bilo da se radi o preuzimanju pjesme ili dijeljenju nekog videa s drugima. Iako je izričito da je osoba ili tvrtka koja je stvorila bilo koji dio radnog teksta, grafike, animacije, glazbu, naraciju, video ili njihovu kombinaciju – stvarni vlasnik autorskih prava, postoje slučajevi u kojima ljudi brkaju tko je vlasnik autorskih prava za različite stvari.

Na primjer, ako uzmete sliku s Wikimedia Commonsa^{(Wikimedia Commons)} i upotrijebite je u brošuri koju ste pripremili, krši li ona bilo kakva autorska prava? Ako snimate pokrete zaslona za neki program i sastavite ga kao vodič, kršite li autorska prava vlasnika softvera ili hardvera?

Najprije ću odgovoriti na slučaj Wikimedia Commons . Da, kršite autorska prava ako koristite neku sliku s Wikimedia Commons -a i ne pripisujete njezino korištenje izvornom kreatoru na način koji propisuje Wikimedia . Za one koji ne znaju, Wikimedia je spremište teksta, grafike, animacija i audio/videa koji je namijenjen za dijeljenje pod Creative Commons licencom. Creative Commons licenca zahtijeva od vas da pripišete djelo njegovom kreatoru na unaprijed definiran način.

Microsoftova izjava o autorskim pravima

Dolazite li do Microsofta^(Microsoft) , ako izradite vodič za – recimo MS Paint – i postavite ga na neku stranicu za dijeljenje videozapisa ili distribuirate putem CD-a, kršite li autorska prava Microsofta^(Microsoft) ? MS Paint je Microsoftov^(Microsoft) softver tako da je sve što se pojavi na ekranu, naravno, proizvodi tvrtke Microsoft . U takvim slučajevima, autorska prava na snimke zaslona pripadaju Microsoftu^(Microsoft) .

Ali… Microsoft vas oslobađa problema s autorskim pravima dajući neke smjernice^{(Microsoft relieves you of the copyright issues by providing some guidelines)} . Ako koristite snimke zaslona na način koji je propisao Microsoft, imate autorska prava na snimke zaslona.^{(If you use the screenshots in the manner prescribed by Microsoft, you hold the copyright to the screenshots.)}

Slučajevi u kojima dolazi do kršenja autorskih prava^{(Copyright Infringement Happens)}

Ako ste pristupili nekom softveru koji je još u izradi^{(software that is still under construction)} i nije dostupan široj javnosti, ne možete koristiti njegove snimke zaslona. Nakon i tek nakon što Microsoft izda softver – u predizdanju konačnog oblika, bez obzira na to kako ga zovu – možete snimiti i distribuirati njegove snimke zaslona.

Ako snimke zaslona koje koristite sadrže slike koje pripadaju trećim stranama^{(images that belong to third parties)} , to može, ali i ne mora biti kršenje Microsoftovih^(Microsoft) autorskih prava. Na primjer, ako dokumentirate neki softver kao što je Adobe Premiere i snimate zaslon u svrhu predstavljanja, trebate provjeriti s Adobeom^(Adobe) možete li koristiti snimke zaslona kao takve ili biste trebali imati bilo kakvu unaprijed napisanu licencu za korištenje snimke zaslona.

Koliko ja znam, ako koristite AutoCAD  i snimate snimke zaslona iz bilo kojeg razloga, to je kršenje autorskih prava čak i ako koristite AutoCAD  u sustavu Microsoft Windows^{(Microsoft Windows)} . To je zato što Microsoft nema pravo osloboditi korisnike od problema s autorskim pravima koji proizlaze iz upotrebe AutoCAD -a . Na nekom je forumu spomenuto da korisnici AutoCAD  -a ne bi trebali snimati screenshotove jer bi to predstavljalo kršenje autorskih prava. Ali onda bi slučaj bio “korisnik protiv AutoCAD -a”, a ne “korisnik protiv Microsofta^(Microsoft) ” jer potonji nema nikakve veze s AutoCAD -om koji radi na operacijskom sustavu Windows .

^{(Microsoft Intellectual Property)}Microsoftove dozvole za intelektualno vlasništvo

Slijede neka ograničenja koja je nametnuo Microsoft prije nego što je prepustio svoja autorska prava na snimke zaslona Windows i softvera temeljenog na sustavu Windows .

1. Ne biste trebali mijenjati^{(not alter)} snimku zaslona osim da joj promijenite veličinu. Izmjene^{(Alterations)} uključuju korekciju boje, promjenu boje itd. Međutim, možete koristiti markere u slučaju da stvarate materijal za proučavanje ili referencu.
2. Ne možete koristiti snimke zaslona sustava Windows ili snimke zaslona Microsoftovog^(Microsoft) softvera temeljenog na sustavu Windows kao element korisničkog sučelja^{(element of the user interface)} bilo kojeg prilagođenog programa koji biste mogli izraditi. Odnosno, ako pišete neki softver, ne biste trebali koristiti snimke zaslona Windows elemenata kao što su zaslon za pokretanje, zaslon dobrodošlice i zasloni za gašenje kao dio korisničkog sučelja programa koji pišete. Međutim, možete koristiti Visual Basic ili druge programske jezike za reprodukciju elemenata koji nisu patentirani ili zaštićeni od strane Microsofta^(Microsoft) . To znači da možete reproducirati tipke OK i Cancel za korištenje sa svojim programima, ali ih ne možete koristitiGumb Start^(Start) specifičan za operacijski sustav Windows . Slično, ne možete koristiti logotipe i zaštitne znakove u svojim programima osim ako nemate pismeno dopuštenje od Microsofta^(Microsoft) .
3. Ne biste trebali koristiti dijelove snimaka zaslona^{(parts of screenshots)} . Međutim, ne sviđa mi se ova točka. Za pružanje fokusiranih vodiča, možda ćete morati odrezati neželjene elemente sa snimke zaslona. Do sada nije bilo poznatog slučaja kršenja autorskih prava da je bilo tko optužen za korištenje dijela snimke zaslona, ​​a ne cijele snimke zaslona. Pokušat ću tražiti pojašnjenje o ovoj točki i obavijestiti vas sve čim dobijem bilo kakav odgovor od Microsofta^(Microsoft) .
4. Prema Microsoft^{(Microsoft Copyright)} izjavi o autorskim pravima, ne možete koristiti snimke zaslona ako sadrže slike osoba koje se mogu identificirati^{(images of identifiable people)} . Na primjer, ako snimka zaslona sadrži sliku neke slavne osobe, ne možete je koristiti kao snimku zaslona zaštićenu autorskim pravima. U ovom slučaju, autorska prava također ne pripadaju Microsoftu^(Microsoft) . Na osobi na snimci zaslona bi bilo da prigovori snimci zaslona, ​​a po mom mišljenju, ova je klauzula uvedena u Microsoftovu^(Microsoft) izjavu o autorskim pravima kako bi se izbjegli nepozvani sporovi.

Pročitajte^(Read) : Prava korištenja Microsoftovih proizvoda (PUR)^{(Microsoft Product Use Rights (PUR))} .

If you are looking for copyright information on the usage of other elements/software from Microsoft such as distribution of box shots, icons, clip art, capturing video games,  etc, you can check out the full text of the Microsoft Copyright Statement.

Microsoft Copyright Statement - Who Owns Your Screenshots?

Every day on the Internet, you come across some of the other copyright іssues – be it downloading a song or sharing some video with others. While it is exрlicit that the person or company that created any piece of worktext, graphics, animations, music, narratiоn, νideo or a combination thereof – is the actual copуright owner, there are cases where peoplе confuse as to who is the copyright owner for different things.

For example, if you pick up an image from Wikimedia Commons and use the image on a brochure you prepared, does it infringe any copyright? If you record screen movements for some program and put it together as a tutorial, are you infringing the copyright of the software or hardware owner?

I will first answer the case of Wikimedia Commons. Yes, you are infringing copyright if you are using some image from Wikimedia Commons and do not attribute its use to the original creator in the manner prescribed by Wikimedia. For those who don’t know, Wikimedia is a repository of text, graphics, animations and audio/video that is meant for sharing under creative commons license. A Creative Commons license requires you to attribute the work to its creator in a predefined manner.

Microsoft Copyright Statement

Coming to Microsoft, if you create a tutorial for – say MS Paint – and upload it on to some video sharing site or distribute it through CDs, are you infringing copyrights of Microsoft? MS Paint is a software from Microsoft so naturally whatever appears on the screen are products of Microsoft. Under such cases, the copyrights to screenshots belong to Microsoft.

But… Microsoft relieves you of the copyright issues by providing some guidelines. If you use the screenshots in the manner prescribed by Microsoft, you hold the copyright to the screenshots.

Cases Where Copyright Infringement Happens

If you accessed some software that is still under construction and is not available to the general public, you cannot use its screenshots. After and only after Microsoft gives out the software – in pre-release of final form, irrespective of what they call it – you can take and distribute its screenshots.

If the screenshots you are using contain images that belong to third parties, it may or may not be Microsoft copyright infringement. For example, if you are documenting some software such as Adobe Premiere, and you capture screen for representation purpose, you need to check with Adobe whether you can use the screenshots as such or would you require any kind of pre-written license to use the screenshots.

As far as I know, if you are using AutoCAD and take screen-snaps for any reason, it is copyright infringement even if you are running AutoCAD on Microsoft Windows. This is because Microsoft does not possess the right to relieve users from copyright issues arising out of the use of AutoCAD. It was mentioned in some forum that AutoCAD users are not supposed to take screenshots as it would amount to copyright infringement. But then, the case would be “user vs AutoCAD” and not “user vs Microsoft” as the latter has nothing to do with AutoCAD that operates on Windows operating system.

Microsoft Intellectual Property Permissions

The following are some restrictions imposed by Microsoft before letting go of its copyright on screenshots of Windows and Windows-based software.

1. You should not alter the screenshot except to resize it. Alterations include color correction, color change etc. You can, however, use markers in case you are creating material for study or reference.
2. You cannot use the Windows screenshots or Windows-based Microsoft software screenshots as an element of the user interface of any custom program you might build. That is, if you are writing some software, you are not supposed to use screenshots of Windows elements such as boot screen, welcome screen, and shutdown screens as part of the user interface of the program you are writing. You can, however, use Visual Basic or other programming languages to reproduce the elements that are not patented or trademarked by Microsoft. That means you can reproduce the OK and Cancel buttons for use with your programs but you cannot use the Start button specific to Windows operating system. Similarly, you cannot use the logos and trademarks in your programs unless you have written permission from Microsoft.
3. You should not be using parts of screenshots. I am not comfortable with this point, however. For providing focused tutorials, you might need to cut off the unwanted elements from the screenshot. So far, there has not been any known case of copyright infringement where anyone was charged for using a portion of a screenshot and not the entire screenshot. I will try and seek clarification on this point and update you all as soon as I receive any response from Microsoft.
4. As per Microsoft Copyright statement, you cannot use screenshots if they contain images of identifiable people. For example, if a screenshot contains an image of some celebrity, you may not use it as your copyrighted screenshot. In this case, the copyright does not belong to Microsoft either. It would be up to the person in the screenshot to object to the screenshot and in my opinion, this clause is induced into the Microsoft copyright statement to avoid uncalled disputes.

Read: Microsoft Product Use Rights (PUR).

If you are looking for copyright information on the usage of other elements/software from Microsoft such as distribution of box shots, icons, clip art, capturing video games,  etc, you can check out the full text of the Microsoft Copyright Statement.

Related posts

• Kako dodati Zoom u Microsoft Teams

• Microsoft Intune se ne sinkronizira? Prisilite Intune na sinkronizaciju u sustavu Windows 11/10

• Postavite datum isteka lozinke za Microsoft račun i lokalni račun

• Kako koristiti i dodati poslovne/školske račune u aplikaciju Microsoft Authenticator

• Ispravite pogrešku prijave u Microsoft Store 0x801901f4 u sustavu Windows 11/10

• Pogreška Microsoft Storea 0x80072F05 - Poslužitelj je posrnuo

• Kako ograničiti automatsku reprodukciju medija u pregledniku Microsoft Edge

• Microsoft Visual C++ paket za redistribuciju: FAQ i preuzimanje

• Što je ASD datoteka i kako je otvoriti u programu Microsoft Word?

• Kako pohvaliti nekoga u Microsoftovim timovima za dobro obavljen posao

• Microsoft Xbox One X vs Xbox One S - glavne razlike o kojima se raspravlja

• Kako postaviti ili promijeniti početnu stranicu Microsoft Edge u sustavu Windows 11/10

• Blokirajte ili zaustavite Microsoft Edge skočne savjete i obavijesti

• Windows 365 Cloud PC pojedinosti, cijena, datum izlaska, FAQ

• Kako instalirati Microsoft Teams na Linux i macOS

• Kako koristiti način rada Slika u slici u pregledniku Microsoft Edge

• Onemogućite tipkovni prečac F12 za Microsoft Edge Developer Tools

• Upoznajte Microsoft Ruuh chatbot na Facebooku - sve što trebate znati!

• Top 5 besplatnih softvera koje morate imati od Microsofta

• Dodajte gumb Početna u preglednik Microsoft Edge