Jeste^(Did) li slučajno izmijenili ili izbrisali datoteke na svom Macu ? ^(Mac)Ili planirate ponovno instalirati macOS zbog problema s oštećenjem podataka? 

Ako ste već odvojili vrijeme da postavite Time Machine na Mac^{(set up Time Machine on Mac)} , ne biste se trebali brinuti o tome. Ne samo da možete koristiti ugrađeno lokalno rješenje sigurnosne kopije Maca za dohvaćanje izgubljenih podataka, već možete i vratiti promjene u datoteke i dokumente.

Što možete učiniti s vremeplovom?

Time Machine je rješenje za inkrementalno sigurnosno kopiranje koje automatski čuva ažurne kopije podataka vašeg Maca na vanjskom pogonu za pohranu ili NAS ( Network Attached Storage ) pogonu. Nadalje, sadrži više snimaka datoteka i mapa kako slijedi:

• Sigurnosne kopije po satu za posljednja 24 sata.
• Dnevne sigurnosne kopije za prošli mjesec.
• Tjedne sigurnosne kopije za sve prethodne mjesece.

Dakle, ako ste unijeli promjene u datoteku ili mapu, možete brzo pregledati sigurnosne kopije Time Machinea^{(Time Machine)} i vratiti unaprijed izmijenjenu kopiju bez muke. Isto vrijedi i za stavke koje ste trajno izbrisali i koje želite vratiti.

Time Machine briše starije snimke kada na pogonu za sigurnosnu kopiju ponestaje prostora. Ali ako se radi o proporcionalno većem volumenu u usporedbi s internom pohranom vašeg Maca, vjerojatno možete dohvatiti podatke iz vremena kada ste prvi put aktivirali Time Machine .

Osim oporavka pojedinačnih datoteka i mapa, Time Machine vam također omogućuje vraćanje svih podataka na Mac ako ste morali ponovno instalirati operativni sustav. Možete čak koristiti Time Machine dok postavljate novi Mac od nule.

U nastavku ćete shvatiti što točno morate učiniti da vratite Mac iz sigurnosnih kopija Time Machinea .^{(Time Machine)}

Vratite datoteke^{(Restore Files)} i mape^(Folders) na Mac koristeći Time Machine^{(Mac Using Time Machine)}

Ako želite vratiti prethodnu kopiju datoteke ili mape koju ste greškom izmijenili ili izbrisali, Time Machine bi vam trebao pomoći da je dohvatite. Također možete istovremeno vratiti više stavki unutar istog imenika.

1. Otvorite aplikaciju Finder i idite do lokacije datoteke ili mape koju želite vratiti ili dohvatiti.

2. Odaberite ikonu Time Machine na traci izbornika Maca i odaberite opciju Enter Time Machine . Ako ga ne vidite, otvorite Launchpad i odaberite Ostalo^{(Other )} > Vremeplov^{(Time Machine)} .

3. Upotrijebite gumbe Gore^{(Up )} i Dolje^{(Down )} s desne strane snopa prozora Findera^(Finder) za navigaciju kroz prethodne snimke mape. Alternativno, možete koristiti vremensku traku na desnom rubu zaslona za prebacivanje između dostupnih sigurnosnih kopija.

4. Odaberite datoteku ili mapu koju želite vratiti. Ako želite vratiti nekoliko stavki iz iste snimke, držite pritisnutu tipku Command dok ih odabirete. 

Savjet:^(Tip:) većinu formata datoteka možete pregledati u Time Machineu^{(Time Machine)} pomoću Quick Look (odaberite stavku i pritisnite razmaknicu^(Space) ).

5. Odaberite gumb Vrati .^(Restore)

6. Ako vraćate izmijenjenu stavku, Time Machine bi vam trebao ponuditi tri opcije kako slijedi:

Zadrži original:^{(Keep Original: )} preskočite vraćanje datoteke ili mape.

Zadrži oboje: ^{(Keep Both:)} čuvajte^(Keep) kopije i trenutne i vraćene stavke.

Zamijeni:^(Replace:) Zamijenite trenutnu stavku.

Ako vraćate izbrisanu datoteku ili mapu, Time Machine će je kopirati, a da od vas ništa ne traži.

Završili ste s vraćanjem stavki pomoću Time Machinea^{(Time Machine)} . Ponovite gore navedene korake za sve druge datoteke ili mape koje želite oporaviti.

Vratite sve podatke^(Data) na Mac pomoću vremeplova^{(Mac Using Time Machine)}

Ako naiđete na problem koji zahtijeva da ponovno instalirate Macov sistemski softver^{(reinstall Mac’s system software)} ili nabavite novi Mac , možete koristiti Time Machine za vraćanje podataka. 

Da biste to učinili, trebate pristupiti komadu softvera koji se zove Migration Assistant . Naići ćete na njega tijekom postavljanja macOS-a. Međutim, ako ste to već završili, možete ga pozvati tako da otvorite Launchpad i odaberete Ostalo^{(Other )} > Pomoćnik za migraciju^{(Migration Assistant)} .

Nakon što vidite pomoćnika za migraciju^{(Migration Assistant)} na zaslonu, prođite kroz sljedeće korake:

1. Odaberite opciju S Mac, Time Machine sigurnosne kopije ili Disk za pokretanje^{(From a Mac, Time Machine backup or Startup disk)} u Migration Assistant i odaberite Nastavi^(Continue) .

2. Odaberite svoj pogon za sigurnosnu kopiju Time Machinea^{(Time Machine)} i odaberite Nastavi^(Continue) . Ako ga ne vidite, provjerite je li fizički povezan s vašim Mac . U slučaju NAS pogona, potvrdite da je vaš Mac spojen na istu mrežu.

3. Prema zadanim postavkama, Migration Assistant automatski odabire najnoviju snimku s vašeg pogona za sigurnosnu kopiju Time Machinea . ^{(Time Machine)}Međutim, možete ga proširiti da odaberete drugu snimku. Odaberite Nastavi^(Continue) nakon što ste odabrali.

4. Odaberite vrste podataka koje želite prenijeti iz sigurnosne kopije, kao što su mapa Aplikacije^{(Applications)} , mapa korisničkog računa, informacije o sustavu i mreži itd.

Također možete proširiti svoj korisnički račun i odabrati pojedinačne mape—na primjer, Dokumenti^(Documents) i Slike^(Pictures) . Zatim odaberite Nastavi^(Continue) .

5. Ako odaberete uvoz korisničkog računa, Migration Assistant će od vas tražiti da izradite lozinku koju možete koristiti za prijavu na njega. 

Napomena:^(Note:) Ako ste pokrenuli Migration Assistant nakon postavljanja svog Mac računala^(Mac) , morate birati između zamjene trenutnog korisničkog računa i postavljanja kao zasebnog računa.

6. Pričekajte dok Time Machine ne završi sigurnosno kopiranje vaših podataka. Naići ćete na zaslon Migracija dovršena nakon što ^{(Migration Completed)}asistent^(Assistant) za migraciju završi kopiranje vaših podataka—odaberite Gotovo^(Done) da biste izašli iz Pomoćnika za migraciju.

Ako ste izvršili samo djelomični prijenos svojih datoteka i mapa, uvijek možete pristupiti Pomoćniku za migraciju^{(Migration Assistant)} i kasnije vratiti dodatne podatke.

Povratak u budućnost

Kao što ste upravo vidjeli, Time Machine čini nevjerojatno praktičnim vraćanje datoteka i dokumenata na Mac . Ali uvijek je najbolje izraditi dodatne sigurnosne kopije vašeg macOS uređaja samo kako biste imali više mogućnosti za dalje. 

Na primjer, korištenje Disk Utility-a za stvaranje slika diska^{(using Disk Utility to create disk images)} ili postavljanje i pohranjivanje datoteka na iCloud Drive^{(setting up and storing files in iCloud Drive)} može pomoći u daljnjoj zaštiti vaših podataka.

How to Restore a Mac From Time Machine Backups

Did you modify or delete fіles on your Mac by accident? Or do you plan on reinstalling macOS due to issues with datа сorruption? 

If you’ve already taken the time to set up Time Machine on Mac, you shouldn’t have to worry about that. Not only can you use Mac’s built-in local backup solution to retrieve lost data, but you also get to roll back changes to files and documents.

What Can You Do with Time Machine?

Time Machine is an incremental backup solution that automatically keeps up-to-date copies of your Mac’s data on an external storage drive or NAS (Network Attached Storage) drive. Furthermore, it holds multiple snapshots of files and folders as follows:

• Hourly backups for the last 24 hours.
• Daily backups for the last month.
• Weekly backups for all previous months.

So if you made changes to a file or folder, you can quickly sift through your Time Machine backups and restore a pre-modified copy without hassle. The same applies to items that you’ve permanently deleted and want to get back.

Time Machine does delete older snapshots when the backup drive starts running out of space. But if it’s a proportionately larger volume compared to your Mac’s internal storage, you can likely retrieve data from way back when you first activated Time Machine.

Aside from recovering individual files and folders, Time Machine also lets you restore all data on your Mac if you had to reinstall the operating system. You can even use Time Machine while setting up a new Mac from scratch.

So below, you’ll figure out what exactly you must do to restore a Mac from Time Machine backups.

Restore Files and Folders on Mac Using Time Machine

If you want to restore a previous copy of a file or folder that you mistakenly modified or deleted, Time Machine should help you retrieve it. You can also restore multiple items within the same directory simultaneously.

1. Open the Finder app and navigate to the location of the file or folder that you want to roll back or retrieve.

2. Select the Time Machine icon on Mac’s menu bar and pick the Enter Time Machine option. If you don’t see it, open the Launchpad and select Other > Time Machine.

3. Use the Up and Down buttons to the right of the stack of Finder windows to navigate through previous snapshots of the folder. Alternatively, you can use the timeline to the right edge of the screen to switch between available backups.

4. Select the file or folder you want to restore. If you wish to restore several items from the same snapshot, hold down the Command key as you select them. 

Tip: You can preview most file formats in Time Machine by using Quick Look (select the item and press Space).

5. Select the Restore button.

6. If you’re restoring a modified item, Time Machine should present you with three options as follows:

Keep Original: Skip restoring the file or folder.

Keep Both: Keep copies of both the current and the restored item.

Replace: Replace the current item.

If you’re restoring a deleted file or folder, Time Machine shall copy it over without prompting you for anything.

You’ve finished restoring the items using Time Machine. Repeat the steps above for any other files or folders you want to recover.

Restore All Data on Mac Using Time Machine

If you run into an issue requiring you to reinstall Mac’s system software or get yourself a new Mac, you can use Time Machine to restore your data. 

To do that, you need to access a piece of software called the Migration Assistant. You’ll come across it while setting up macOS. However, if you’ve already finished doing that, you can invoke it by opening Launchpad and selecting Other > Migration Assistant.

Once you see the Migration Assistant on the screen, go through the steps that follow:

1. Select the From a Mac, Time Machine backup or Startup disk option in Migration Assistant and select Continue.

2. Select your Time Machine backup drive and select Continue. If you don’t see it, make sure that it’s physically connected to your Mac. In the case of a NAS drive, confirm that your Mac is hooked up to the same network.

3. By default, Migration Assistant automatically selects the most recent snapshot from your Time Machine backup drive. However, you can expand it to pick a different snapshot. Select Continue after you’ve made your choice.

4. Pick the types of data you want to transfer from the backup, such as the Applications folder, user account folder, system and network-related information, etc.

You can also expand your user account and select individual folders—for example, Documents and Pictures. Then, select Continue.

5. If you choose to import a user account, Migration Assistant shall prompt you to create a password that you can use to sign into it. 

Note: If you launched Migration Assistant after setting up your Mac, you must choose between replacing your current user account and setting it up as a separate account.

6. Wait until Time Machine finishes backing up your data. You’ll come across a Migration Completed screen once the Migration Assistant has completed copying over your data—select Done to exit Migration Assistant.

If you only made a partial transfer of your files and folders, you can always access the Migration Assistant and restore additional data at a later time.

Back to the Future

As you just saw, Time Machine makes it incredibly convenient to restore files and documents on a Mac. But it’s always best to create additional backups of your macOS device just so that you have more options going forward. 

For example, using Disk Utility to create disk images or setting up and storing files in iCloud Drive can help further safeguard your data.

Related posts

• Kako izbrisati sigurnosne kopije Time Machinea

• Kako izbrisati stare sigurnosne kopije iPhonea na iCloudu, Macu i PC-u

• Napravite sigurnosnu kopiju vašeg Mac računala pomoću Time Machinea

• Vremeplov ne pravi sigurnosnu kopiju Maca? Isprobajte ovih 11 popravaka

• Kako promijeniti jezik u Firefoxu na Windowsima i Macu

• Kako montirati zajedničku mapu Windows 7 i Windows 8 u Mac OS X

• Kako promijeniti radnu grupu na Macu, u 4 koraka

• Kako omogućiti temu Dark Mode na vašem Macu

• Kako mogu otvoriti Terminal na Macu? (3 načina)

• Gdje idu snimke zaslona? Pronađite ih u sustavu Windows, Mac, Android ili iOS -

• Kako dijeliti mape iz Mac OS X s računalima sa sustavom Windows 7 i Windows 8

• Kako pristupiti dijeljenim mapama sustava Windows 7 i Windows 8 iz Mac OS X

• Kako komprimirati video na Macu

• 5 načina za izrezivanje, kopiranje i lijepljenje datoteka i mapa na Mac računalu

• Gdje je ikona Wi-Fi na Macu? Kako to omogućiti ili sakriti

• Kako daljinski pristupiti sustavu Windows 10 s Maca

• Kako napraviti snimku zaslona na Macu pomoću aplikacije Screenshot -

• Kako instalirati Windows 7 ili 8 mrežni dijeljeni pisač u Mac OS X

• Kako dijeliti zaslon na Skypeu (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Kako teško osvježiti stranice u vašem pregledniku, na Macu (Safari, Chrome, Firefox i Opera)