Titlovi su korisni za mnoge, poput onih s oštećenjem sluha. Međutim, oni također mogu ometati, a povremeno će ih Netflix početi prikazivati ​​bez vašeg odobrenja.

Ako želite uključiti ili isključiti titlove na Netflixu^(Netflix) , evo kako.

Napomena: postavke titlova u Netflixu^(Netflix) povezane su s korisničkim profilom, pa ako promijenite opcije titlova na jednom uređaju, one će se univerzalno primijeniti na sve uređaje koje koristite.

Kako uključiti ili isključiti ^(Off)titlove^(Captions) u bilo kojoj aplikaciji za strujanje^{(Any Streaming App)}

Netflix je korisnicima omogućio relativno jednostavno mijenjanje postavki titlova ili isključivanje titlova. Proces je vrlo sličan na većini uređaja:

1. Otvorite Netflix.
2. Odaberite TV emisiju ili film.

Zatim, za pristup izborniku postavki titlova:

1. Na Android ili iOS mobilnom telefonu, iPadu, tabletu ili računalu dodirnite zaslon.

1. Na Smart TV -u, uređaju za strujanje, set-top boxu, Blu-ray playeru ili igraćoj konzoli pritisnite strelicu gore ili dolje na daljinskom upravljaču. Za Apple TV^{(Apple TVs)} prijeđite prstom prema dolje. Ikona će se pojaviti kao dijaloški okvir.

Kako uključiti ili isključiti ^(Off)titlove^(Captions) na web-pregledniku^{(Web Browser)}

Ako strujate Netflix pomoću web preglednika^{(stream Netflix using a web browser)} kao što je Chrome , Edge ili Firefox , isključivanje titlova je jednostavno. Učiniti tako:

1. Prijavite se na Netflix u svom pregledniku.
2. Odaberite film ili emisiju.

1. U donjem desnom kutu zaslona zadržite pokazivač iznad ikone opisa. Izgleda poput dijaloškog okvira iz crtića.

1. U odjeljku Titlovi^(Subtitles) odaberite Isključeno^(Off) da biste isključili titlove. Da biste ih uključili, odaberite jezik koji želite.

Kako uključiti ili isključiti ^(Off)titlove^(Subtitles) na Netflix aplikaciji za pametni telefon^{(Smartphone Netflix App)}

Ako više volite gledati Netflix na svom Android uređaju ili iPhoneu, evo kako možete pristupiti postavkama Netflix titlova:

1. Otvorite aplikaciju Netflix i prijavite se.
2. Dodirnite film ili emisiju.

1. Dodirnite zaslon i odaberite Audio i titlovi^(Subtitles) na dnu zaslona.

1. U odjeljku Titlovi^(Subtitles) odaberite Isključeno^(Off) da biste isključili titlove. Da biste ih uključili, odaberite jezik koji želite.

1. Dodirnite Primijeni.

Kako uključiti ili isključiti ^(Off)titlove^(Subtitles) u aplikaciji Netflix za Mac/Windows Netflix App

Netflix također nudi aplikaciju za Windows stolna računala i macOS.

1. Otvorite aplikaciju Netflix i prijavite se.
2. Odaberite film ili emisiju.
3. U gornjem desnom kutu zaslona zadržite pokazivač iznad ikone opisa. Izgleda kao okvir za tekst iz crtića.

1. U odjeljku Titlovi^(Subtitles) odaberite Isključeno^(Off) da biste isključili titlove. Da biste ih uključili, odaberite jezik koji želite.

Kako uključiti ili isključiti ^(Off)titlove^(Subtitles) na platformama za strujanje

Postoji nekoliko usluga strujanja koje korisnicima omogućuju pristup Netflix sadržaju. Evo kako možete uključiti ili isključiti titlove na ovim platformama.

Na Apple TV-u

1. Otvorite Netflix.
2. Odaberite emisiju.
3. Nakon što započne reprodukcija, prijeđite prstom prema dolje daljinskim upravljačem za Apple TV.
4. Prijeđite prstom^(Swipe) lijevo ili desno za pristup izborniku titlova^(Subtitle) .
5. Za uključivanje titlova odaberite željeni jezik iz izbornika pomoću središnje tipke na daljinskom upravljaču.
6. Za isključivanje titlova prijeđite prstom ulijevo ili udesno za pristup gumbu Isključeno . ^(Off)Pritisnite središnji gumb na daljinskom upravljaču za potvrdu.

Napomena: Na starijim Apple TV^{(Apple TVs)} -ima ( Apple TV 2 ili 3) možda ćete morati držati središnju tipku za pristup postavkama.

Na pametnim televizorima

Ovisno o vašem TV-u, ovaj se postupak može malo razlikovati.

1. Otvorite aplikaciju Netflix i pokrenite film ili emisiju.
2. Pritisnite gumb gore ili dolje za pristup opcijama.
3. Otvorite izbornik podnaslova i zvuka.
4. Odaberite Isključeno^{(Select Off)} ili odaberite željeni jezik.

Na Roku

1. Otvorite aplikaciju Netflix i pokrenite film ili emisiju.
2. Pritisnite gumb gore ili dolje za pristup opcijama.
3. Otvorite izbornik podnaslova i zvuka.
4. Odaberite Isključeno^{(Select Off)} ili odaberite željeni jezik.

Na PlayStationu

1. Otvorite aplikaciju Netflix i pokrenite film ili emisiju.
2. Pritisnite gumb prema dolje za pristup opcijama.
3. Otvorite izbornik podnaslova i zvuka.
4. Odaberite Isključeno^{(Select Off)} ili odaberite željeni jezik.

Na Xbox One

1. Otvorite aplikaciju Netflix i pokrenite film ili emisiju.
2. Pritisnite i držite tipku prema dolje za pristup opcijama.
3. Otvorite izbornik podnaslova i zvuka.
4. Odaberite Isključeno^{(Select Off)} ili odaberite željeni jezik.

Napomena: Na Xbox One također možete isključiti Netflix titlove pristupom^(Access) postavkama jednostavnog^(Ease) pristupa . Ako koristite Xbox 360, isključite titlove odlaskom na Settings > System > Console Settings > Display .

Na Fire Sticku

1. Na početnom zaslonu Amazon Fire TV odaberite Postavke^(Settings) na vrhu zaslona.
2. Odaberite Subtitles > Off ili odaberite željeni jezik.

Vrijeme je za gledanje

Bez obzira^(Whether) na to volite li ili ne gledati emisije s uključenim titlovima, pristup odjeljku s titlovima u Netflixu^(Netflix) je srećom vrlo jednostavan. Sve promjene koje napravite na svom korisničkom profilu također će se univerzalno primijeniti, što znači da ako pristupite Netflixu na više uređaja^{(access Netflix on multiple devices)} , samo jednom trebate promijeniti postavke.

How to Turn Closed Captions on Netflix On or Off

Subtitles arе usеful for many, like those with heаring impairments. However, thеy can also be distracting, and occasionally Netflix will start displaying them without your say so.

If you want to turn closed captions on or off on Netflix, here’s how.

Note: Closed caption settings in Netflix are linked to a user profile, so if you change your subtitle options on one device, it will be universally applied to all devices you use.

How to Turn Closed Captions On or Off on Any Streaming App

Netflix has made it relatively easy for users to change closed caption settings or turn off subtitles. The process is very similar on most devices:

1. Open Netflix.
2. Select a TV show or movie.

Then, to access the subtitle settings menu:

1. On an Android or iOS mobile phone, iPad, tablet, or computer, tap on the screen.

1. On a Smart TV, streaming device, set-top box, Blu-ray player, or gaming console, press the up or down arrow on your remote. For Apple TVs, swipe down. The icon will appear as a dialog box.

How to Turn Closed Captions On or Off on a Web Browser

If you stream Netflix using a web browser like Chrome, Edge, or Firefox, turning subtitles off is easy. To do so:

1. Sign in to Netflix on your browser.
2. Select a movie or show.

1. At the bottom-right corner of the screen, hover your cursor over the captions icon. It looks like a little cartoon dialog box.

1. Under Subtitles, select Off to turn closed captions off. To turn them on, select the language you would like.

How to Turn Subtitles On or Off on the Smartphone Netflix App

If you prefer to watch Netflix on your Android device or iPhone, here’s how you can access the Netflix subtitle settings:

1. Open the Netflix app and sign in.
2. Tap on a movie or show.

1. Tap on the screen and select Audio and Subtitles at the bottom of the screen.

1. Under Subtitles, select Off to turn closed captions off. To turn them on, select the language you would like.

1. Tap Apply.

How to Turn Subtitles On or Off on the Mac/Windows Netflix App

Netflix also provides an application for Windows desktop computers and macOS.

1. Open the Netflix application and sign in.
2. Select a movie or show.
3. At the top-right corner of the screen, hover over the captions icon. It looks like a little cartoon textbox.

1. Under Subtitles, select Off to turn closed captions off. To turn them on, select the language you would like.

How to Turn Subtitles On or Off on Streaming Platforms

There are several streaming services that enable users to access Netflix content. Here’s how you can turn subtitles on or off on these platforms.

On Apple TV

1. Open Netflix.
2. Select a show.
3. Once playback begins, swipe down using your Apple TV remote.
4. Swipe left or right to access the Subtitle menu.
5. To turn subtitles on, select your preferred language from the menu using the center button on your remote.
6. To turn subtitles off, swipe left or right to access the Off button. Press the center button on your remote to confirm.

Note: On older Apple TVs (Apple TV 2 or 3) you may have to hold down the center button to access settings.

On Smart TVs

Depending on your TV, this process may differ slightly.

1. Open the Netflix app and start a movie or show.
2. Press the up or down button to access options.
3. Open the Subtitle and Audio menu.
4. Select Off or select your preferred language.

On Roku

1. Open the Netflix app and start a movie or show.
2. Press the up or down button to access options.
3. Open the Subtitle and Audio menu.
4. Select Off or select your preferred language.

On PlayStation

1. Open the Netflix app and start a movie or show.
2. Press the down button to access options.
3. Open the Subtitle and Audio menu.
4. Select Off or select your preferred language.

On Xbox One

1. Open the Netflix app and start a movie or show.
2. Press and hold the down button to access options.
3. Open the Subtitle and Audio menu.
4. Select Off or select your preferred language.

Note: On Xbox One, you can also turn Netflix subtitles off by accessing the Ease of Access settings. If you’re using an Xbox 360, turn subtitles off by going to Settings > System > Console Settings > Display.

On a Fire Stick

1. From the Amazon Fire TV home screen, select Settings at the top of the screen.
2. Select Subtitles > Off or select your preferred language.

It’s Time to Watch

Whether or not you prefer to watch shows with subtitles turned on, accessing the subtitles section in Netflix is thankfully very easy. Any changes you make on your user profile will also be universally applied, meaning that if you access Netflix on multiple devices, you only need to change the settings once.

Related posts

• Kako promijeniti jezik na Netflixu

• Kako preuzeti serije i filmove s Netflixa

• Postavite roditeljski nadzor za YouTube, Netflix, Amazon Prime, HBO Max i više

• Kako popraviti Netflix kod pogreške F7701-1003

• Kako popraviti Netflix kod pogreške NW-2-5

• Pali li se vaše računalo nasumično samo od sebe?

• Kako isključiti nekoga u Discordu

• Kako uključiti ili isključiti Caps Lock na Chromebooku

• Možete li promijeniti svoje Twitch ime? Da, ali budi oprezan

• 3 načina za snimanje fotografije ili videozapisa na Chromebooku

• Kako ukloniti "Continue Watching" s Netflixa

• Kako otkriti softver za praćenje računala i e-pošte ili špijuniranje

• Kako bilo koji žičani pisač učiniti bežičnim na 6 različitih načina

• Kako popraviti grešku Steam "Transakcija na čekanju".

• 7 brzih popravaka kada se Minecraft stalno ruši

• 4 načina da pronađete najbolje internetske opcije (ISP) u vašem području

• Kako otvoriti datoteku bez ekstenzije

• Kako pronaći najbolje Discord poslužitelje

• 10 najboljih načina da popravite Netflix kod pogreške M7353-5101

• What Is the Uber Passenger Rating and How to Check It