Kako se nositi s plagijatom i krađom sadržaja na mreži

Što učiniti ako netko kopira sadržaj vaše web stranice ili bloga? Kako prijaviti web stranicu za krađu sadržaja? Većina nas je kreatori kada smo na internetu(Internet) . Razmišljamo i objavljujemo svoja razmišljanja na web stranicama, forumima, blogovima i društvenim mrežama. Radimo na člancima, vodičima, uputama i još mnogo toga! Čim svoje misli ili istraživanje objavite na Internetu(Internet) , ono postaje vaše vlasništvo. Automatski dobivate autorska prava na materijal – bilo da se radi o blogu, e-knjigi ili vašoj web stranici. Vrlo malo zemalja zahtijeva da svoje djelo registrirate za autorska prava i bilo koje vaše djelo – digitalno ili na papiru – ne može koristiti nitko drugi bez vašeg pismenog dopuštenja. Ali kao i u stvarnom životu, na internetu ima ljudi(Internet)koji će jednostavno uzeti vaš rad i objaviti ga kao svoje. Ovo je poznato kao plagijat(Plagiarism) .

Online krađa sadržaja

Plagijat i krađa internetskog sadržaja

Pojavljuje se argument da kada osoba – koja je uzela vaše djelo kako bi ga koristila negdje drugdje – daje povratnu vezu na vaš rad, to nije kršenje autorskih prava. Ali nije tako.

Ako bilo koja osoba koristi bilo koje vaše djelo – bez obzira na to koliko je malo – za bilo koju svoju osobnu korist, bez obzira da li vam daje atribuciju ili ne, to je kršenje autorskih prava osim ako ta osoba nema vaše pismeno dopuštenje.

Razumijevanje autorskih prava, patenata i zaštitnih znakova

Zakon o intelektualnom vlasništvu(Intellectual Properties Act) pokriva tri posebna područja:

  1. Sadržaj u bilo kojem obliku: tekst, umjetnička djela, zvuk i video uključujući animacije
  2. Ideje i izumi: Uključuje izume koji su još uvijek na papiru
  3. Simboli: Poslovni znakovi

Za simbole, morate ih registrirati kao zaštitni znakovi kako ih drugi ne bi mogli koristiti za svoju zaradu. Zaštitni znakovi(Trademarks) općenito se odnose na proizvode i usluge koji su više opipljive prirode. Ideje i izumi moraju biti patentirani, a vlasništvo su osobe koja ih registrira. Dok za izume (patenti) i simbole (žigove) treba vam neka papirologija, nije vam potrebna nikakva papirologija za polaganje prava na bilo što što ste VI stvorili(While for inventions (patents) and symbols (trademarks), you need some paperwork, you do not need any paperwork for claiming rights to anything that YOU created) . Nakon što je vaš rad objavljen - bez obzira na to je li na papiru ili digitalnom mediju - imate isključiva prava na:

  1. Iskoristi posao,
  2. Dopusti ponovnu upotrebu,
  3. Dopusti izvedenice i
  4. Dopustite(Allow) drugima da ostvaruju profit od vašeg rada.

Ako ste nositelj autorskih prava, to znači da SAMO VI(ONLY YOU) smijete izrađivati ​​kopije djela i ako želite – drugi i samo oni kojima date pismeno dopuštenje mogu koristiti djelo.

Internet vs. Javna domena

Navedeno je da se djela dostupna u javnom vlasništvu(Public Domain) mogu reproducirati bez izričitog pristanka stvaratelja (nositelja autorskih prava). Budući da se lako može pristupiti svemu što je objavljeno na Internetu(Internet) , ona ili on to mogu pomiješati s javnom domenom(Public Domain) . Ovo nije slučaj. Internet nije sinonim za javno vlasništvo(The Internet is not a synonym of Public Domain) . To je mjesto gdje se odvija razmjena informacija. Ljudi postavljaju svoja ekskluzivna djela na Internet . Budući da Zakon o autorskim pravima kaže da autorska prava na svoje djelo objavljeno u digitalnom obliku imaju autori, drugi ga nemaju pravo koristiti bez dopuštenja kreatora.

Većina zemalja ima uobičajenu praksu kada su u pitanju autorska prava. Prema ovoj uobičajenoj praksi, djelo pripada javnom vlasništvu u tri slučaja:

  1. Nositelj autorskog prava odriče se svojih autorskih prava navodeći da ih drugi mogu slobodno koristiti
  2. Prošlo je više od 50 godina od smrti nositelja autorskih prava
  3. Ako je autor državna agencija (nije primjenjivo na procese koji nisu javni)

To znači da možete kopirati Shakespearea(Shakespeare) koliko želite i nitko vas zbog toga ne može tužiti. Na Internetu(Internet) su dostupni mnogi resursi javnih domena(Public Domains) . Primjeri javnih domena(Public Domains) su CreativeCommons.org i Wikipedia.org . Čak i u slučajevima javnih domena(Public Domains) , morate vidjeti želi li kreator da mu/joj pripišete djelo. Na primjer, možete kopirati i zalijepiti tekst s Wikipedije(Wikipedia) , ali ćete morati spomenuti ime Wiki autora i možda povratnu vezu na izvorni članak na Wikipediji(Wikipedia) . Samo(Just)provjerite dno stranica da vidite je li djelo dostupno za kopiranje i ako jeste, pod kojim uvjetima je djelo dostupno za kopiranje.

Kako zaštititi svoj online sadržaj

Iako nije obvezno, možete koristiti neke korake kako biste spriječili ljude da kopiraju vaš rad u bilo kojem obliku. Sigurno ste već vidjeli simbol autorskih prava: krug s C u njemu i krug s P u njemu. Oboje upućuju na to da je djelo zaštićeno zakonom o autorskim pravima, a drugi bi trebali tražiti od nositelja autorskih prava pismeno dopuštenje prije korištenja djela kakvo jest ili kao izvedenice. Takvi su simboli redoviti na naslovnicama knjiga, CD/DVD omotima, pa čak i na nekim web stranicama.

Na Internetu(Internet) možete slati jake signale za odvraćanje od kopiranja korištenjem bannera s copyscape.com ili dmca.com . Iako ovo možda neće sigurno funkcionirati, može barem neke odvratiti i pokazati da plagijat shvaćate ozbiljno. Obje tvrtke se bave otkrivanjem plagijata na internetu(Internet) i nude besplatne banere različitih veličina koji sugeriraju da kopiranje sadržaja te web stranice može dovesti do kršenja autorskih prava. Ako u podnožje stavite banner i simbol autorskih prava s imenom nositelja autorskih prava i adresom e-pošte, trebao bi se pojaviti na svim stranicama vaše web stranice. Zapamtite(Remember) da se simbol s P u krugu treba koristiti samo za audio jer označava fonogram.

Slika-2-Što-učiniti-kada-vaš-sadržaj-ukradu

Gore navedeno, međutim, ne jamči da ljudi neće ukrasti vaš sadržaj na Internetu(Internet) . Mnogi ljudi to rade misleći da se mogu izvući. Imali su prednost u ranim danima World Wide Weba(World Wide Web) . Budući da je internet danas važno mjesto za intelektualne podatke, posebno za materijal zaštićen autorskim pravima, postoje organizacije koje se bave plagijatom i piratstvom.

Spremite svoju web stranicu kao dokaz da se prva pojavila na internetu .(Save your webpage as proof that it appeared first on the Internet.)

Ovaj odjeljak govori o tome što učiniti ako je vaš sadržaj ukraden.

Koraci koje trebate poduzeti ako je vaš internetski sadržaj(Online Content) ukraden

  1. Kontaktirajte autora(Contact the author) , helpdesk ili PR web stranice. Najvjerojatnije možda ne znaju da je tekst, umjetnost ili audio/video na njihovoj web stranici kršenje autorskih prava. Većina web stranica ima odjeljak Kontaktirajte nas(Contact Us) koji će vam dati telefonski broj i adresu e-pošte. Također objavite nekoliko komentara na svom blogu, u dotičnim objavama. Budite konkretni(Be specific) . Pokažite na sporni sadržaj, a veze upućuju na oba sadržaja. Pričekajte(Wait) nekoliko dana da vidite hoće li vas kontaktirati ili će ukloniti vaš sadržaj kako ste možda zatražili. Ako ne, prijeđite na drugi korak.
  2. Pokrenite WhoI pretragu(WhoIs search) da biste potražili adresu, e-poštu ili telefon(look up the address, email or phone) administratora web-mjesta koji hostiraju vaš kopirani sadržaj. Obratite se administratorima s pojedinostima o kršenju autorskih prava i odredite im rok za uklanjanje sadržaja. Svima se mora dati poštena šansa. Možda se to dogodilo nehotice ili greškom. Pričekajte(Wait) da rok istekne i ako administratori nisu postupili po vašem zahtjevu za uklanjanje kopiranog sadržaja, prijeđite na treći korak.
  3. Iskoristite moć društvenih medija za širenje riječi. Ako ne dopušta pojavljivanje komentara na svojim stranicama, onda možete iznijeti razgovor u javnost. Vlasnik stranice može se pokušati izvući govoreći da nije bio svjestan ili da je to učinio jedan od njegovih autora. Ako je to samo 1 ili 2 slučaja, možete mu dati prednost u sumnji. Ali ako se čini da je ponavljač ili uobičajeni prijestupnik i ako odbije ukloniti sadržaj, možda ćete morati prijeći na sljedeći korak. (The site owner may try to wriggle out by saying that he was not aware or that it was one of his authors doing it. If it’s just 1 or 2 cases, you may give him the benefit of doubt. But if he appears to be a repeat offender or a habitual one, and if he refuses to take down the content, you may have to proceed to the next step. )Ali budite sigurni u svoje činjenice i svoj položaj prije nego što poduzmete sljedeće pravne korake.
  4. U ovom trenutku možete podnijeti pritužbu na temelju DMCA ( Digital Millennium Copyright Act ) tražilicama kao što je Google . Digital Millenium Copyright Act (DMCA) je zakon koji su donijele Sjedinjene Američke (United) Države (States)kako(America) bi se suzbilo piratstvo internetskih medija, softvera i drugog intelektualnog vlasništva. Saznajte(Learn) više o tome u Google pomoći(Google Help) .

Prijavite kršenje autorskih prava(Report Copyright Infringement) s Googleom(Google)

Kao jedan od najvećih pružatelja usluga pretraživanja, Google vam omogućuje podnošenje pritužbi u slučaju da znate da je netko umiješan u kršenje autorskih prava. Također možete podnijeti žalbu čak i ako niste vlasnik izvornog sadržaja. Također vam omogućuje da podnesete tužbu ako vam netko pošalje obavijest o uklanjanju i smatrate da je predmetni sadržaj vaše vlasništvo.

Za sadržaj povezan s tekstom i umjetničkim djelima provjerite Googleov upitnik o prekidu i odustajanju(Cease and Desist Questionnaire of Google) koji će vas provesti kroz neke korake za prikupljanje informacija u vezi s izvornim i kopiranim sadržajem. Ovdje je izravna poveznica(direct link) za podnošenje DMCA zahtjeva. Tada ćete moći vidjeti svoje zahtjeve za (Requests)uklanjanje(Removal) na svojoj DMCA nadzornoj ploči (DMCA Dashboard)ovdje(here) .

google izvješće

Provjera opcije Web Search osigurat će da se ukradeni sadržaj ukloni iz Googleovih rezultata pretraživanja. Alternativno, provjera opcije AdSense značit će da kradljivac sadržaja zarađuje na vašem ukradenom sadržaju, a to čak može rezultirati i onemogućavanjem njegovog AdSense računa. (AdSense)Ovo funkcionira brzo, jer je Google prilično ozbiljan u vezi s tim stvarima. Također možete pisati na [email protected] navodeći da on zarađuje od sadržaja koji vam je ukraden.

Za sadržaj povezan s YouTubeom(YouTube) morate provjeriti stranicu vlasnika sadržaja na YouTubeu(YouTube Content Owners Page) koja vam nudi opcije korištenja jednog uklanjanja, višestrukih uklanjanja i zarade na videozapisima zaštićenim autorskim pravima.

Slika-4-Prijava-Kršenje autorskih prava-na-YouTube-600x295

Prijavite kršenje autorskih prava(Report Copyright Infringement) na Bing , Yahoo , AOL

U slučaju da ste zainteresirani za uklanjanje piratskog sadržaja i iz baze podataka drugih tražilica, možete koristiti sljedeće veze:

  1. Prijavite kršenje autorskih prava putem AOL-a(Report Copyright Infringement With AOL)
  2. Prijavite kršenje autorskih prava putem Yahooa(Report Copyright Infringement With Yahoo)
  3. Prijavite kršenje autorskih prava putem Binga(Report Copyright Infringement With Bing) . Također možete koristiti ovaj obrazac(this form) za prijavu problema sa sadržajem Bingu(Bing) .

ChillingEffects.org

Sve gore navedeno, uključujući Google , može poslati kopiju vašeg zahtjeva za uklanjanje na ChillingEffects.org . ChillingEffects je informativni portal s obavijestima o prekidu i odustajanju ili DMCA -u, ​​koje šalju pojedinci koji ih šalju ili primaju. ChillingEffects.org služi kao baza podataka za provjeru različitih tvrdnji o prekidu i odustajanju(Cease and Desist claims) koje su obradile Google i druge internetske(Internet) tvrtke. Također pohranjuje podatke o uklanjanjima(takedowns) koja su zatražili pojedinci. Na ChillingEffects.org ćete pronaći dobre informacije o tome kako se nositi s osobama uključenim u kršenje autorskih prava.

Možda ćete htjeti unijeti svoj zahtjev za uklanjanje na ChillingEffects.org tako da bude vidljiv svima koji su voljni proučavati probleme autorskih prava. Vaši zahtjevi za uklanjanje mogu pomoći studentima prava i pomoćnim pravnicima u rješavanju slučajeva povezanih s autorskim pravima. Vaš doprinos ovoj organizaciji može pomoći u oblikovanju zakona o autorskim pravima za budućnost.

Ovo objašnjava što učiniti ako je vaš sadržaj ukraden.

Provjera plagijata

Također vam preporučujemo da nastavite provjeravati internetske(Internet) stranice na kojima se možda nalazi vaš sadržaj bez vašeg dopuštenja, koristeći svoju omiljenu tražilicu(search engine ) ili čak Google Alerts . Da biste provjerili ima li piratskog sadržaja, možete koristiti nizove iz svojih članaka kao ključne riječi u različitim tražilicama.

Plagramme Plagiarism Checker je besplatni višejezični softver bogat značajkama koji vam omogućuje provjeru kopiranja(Content Copying) i umnožavanja(Duplication) sadržaja .

Također se možete pretplatiti na CopyScape(subscribe with CopyScape) ili se registrirati na DMCA.com(register with DMCA.com) kako biste koristili alate koji pomažu u otkrivanju piratstva. To su privatne organizacije koje nude neke besplatne usluge i neke plaćene opcije.(You may also subscribe with CopyScape or register with DMCA.com to avail of tools that help in detecting piracy. These are private organizations that offer some free services and also some paid options.)

Dostupan je i neki samostalni softver za otkrivanje plagijata . Ako znate više alata za prijavu kršenja autorskih prava, podijelite ih s nama.

Ako ste kao bloger patili od plagijata i vidjeli ste da vam je sadržaj ukraden, podijelite s nama koje ste korake poduzeli kako biste uklonili ukradeni web sadržaj.(If you as a blogger have suffered from plagiarism and seen your content being stolen, please do share with us what steps you took to take down the stolen web content.)

– U koautorstvu s Arunom Kumarom

Neki od vas možda žele pogledati i moj post o korisnim savjetima za bloganje i za nove blogere(Useful blogging tips for new bloggers) .



About the author

"Ja sam slobodni stručnjak za Windows i Office. Imam više od 10 godina iskustva u radu s ovim alatima i mogu vam pomoći da iz njih izvučete maksimum. Moje vještine uključuju: rad s Microsoft Wordom, Excelom, PowerPointom i Outlookom; stvaranje weba stranice i aplikacije; i pomaganje korisnicima da ostvare svoje poslovne ciljeve."



Related posts