Dodavanje podsustava Windows^{(Windows Subsystem)} za Linux u sustavu Windows 10^{(Windows 10)} bilo je iznenađenje za mnoge, uključujući i nas. Iako je to alat namijenjen uglavnom programerima, čini se da su i redoviti korisnici zainteresirani za ovu značajku. Mislili smo da bi imalo smisla ako vam pokažemo kako pokrenuti naredbe u Bashu^(Bash) na Ubuntu na Windows 10 za rad s datotekama, mapama i aplikacijama. Ima dosta terena za pokrivanje, pa krenimo:

NAPOMENA:^(NOTE:) Ovaj vodič temelji se na sustavu Windows 10 s ažuriranjem od 10. studenog^{(November 10 Update)} . Ako imate stariju verziju sustava Windows 10^{(older version of Windows 10)} , neke naredbe možda neće raditi ili stvari mogu izgledati drugačije.

Kako nabaviti Ubuntu na Windowsima

Za ovaj vodič trebali biste imati instaliran Linux Ubuntu na Windows na vašem ^(Windows)Windows 10 računalu ili uređaju. Ako to već niste učinili ili ako trebate neke smjernice o ovom pitanju, ovdje smo opisali cijeli proces instalacije: Kako mogu nabaviti podsustav Windows za Linux?^{(How do I get the Windows Subsystem for Linux?)}

Drugo, pretpostavljamo da nikada niste radili s Linuxom^(Linux) i da o tome "ne znate ništa", baš kao i Jon Snow . 🙂

Što je Bash na Ubuntu u Windowsima

Kao potpuni početnik, možda ćete se zapitati što dobivate od Basha^(Bash) na Ubuntu na Windowsima^(Windows) . Dobivate cjelokupno okruženje ljuske Bash^{(Bash shell)} na svom Windows 10 računalu. Ako ste prije koristili Windows , bilo Windows 10, Windows XP ili bilo što između ta dva, vjerojatno ste upoznati s naredbenim redkom^{(Command Prompt)} i okruženjima PowerShell . Bash je slična ljuska, ali stvorena za Linux operacijske sustave.

Baš kao i naredbeni redak^{(Command Prompt)} , Bash je okruženje naredbenog retka. Radi na Linux kernelu i nudi vam cijeli niz uslužnih programa naredbenog retka za pokretanje. Možete ga koristiti za preuzimanje, instaliranje i korištenje Linux aplikacija, ako je to ono što želite. A svi uslužni programi koje pokrećete unutar Basha^(Bash) dobivaju pristup vašem datotečnom sustavu Windows 10. ^(Windows)To znači da možete pristupiti, stvarati i brisati datoteke i mape na bilo kojem od vaših diskova. Također je važno napomenuti da je, iako je moguće, pokretanje grafičkih aplikacija u Ubuntuu^(Ubuntu) na Windowsima^(Windows) prilično složena stvar i sklona pogreškama. To je zato što je Ubuntuon Windows je stvoren kako bi se omogućio Linux podsustav i pristup njegovim uslužnim programima za programere, a ne za obične korisnike.

Kako pokrenuti Ubuntu na Windows 10

Prva stvar koju morate učiniti nakon što instalirate Ubuntu na Windows je da ga pokrenete, a brz način da to učinite je da kliknete ili dodirnete njegov prečac iz izbornika Start^{(Start Menu)} .

Ovako izgleda Ubuntuovo sučelje u ^(Ubuntu)sustavu Windows 10^{(Windows 10)} :

Budući da je okruženje naredbenog retka, morate napisati tekstualne naredbe koje želite pokrenuti u njemu. Ako ste prije radili s naredbenim redkom^{(Command Prompt)} , vjerojatno ste navikli pisati cijeli put naredbe kako biste je mogli pokrenuti. Zaboravite na to dok koristite Bash ljusku. Ovdje se svaka naredba, alat ili aplikacija koju instalirate može pokrenuti s bilo kojeg mjesta samo upisivanjem njenog naziva. Nema potrebe dodavati njegovu putanju ispred imena. Pogledajmo sada osnovne naredbe koje trebate naučiti da biste započeli:

1. Kako promijeniti direktorij na vašem Windows 10 PC-u, s Bash -om na Ubuntu -u, koristeći naredbu CD

Jedna od bitnih naredbi u Bashu^(Bash) je ona koja vam omogućuje promjenu mape u kojoj radite. Za navigaciju do druge mape s računala sa sustavom Windows 10, sve što trebate učiniti je pokrenuti naredbu cd [path] gdje je [path] lokacija te mape.

Imajte na umu da su svi pogoni na vašem Windows 10 PC-u montirani u /mnt/[the letter of the drive] . Na primjer, pogon C na kojem se obično instalira ^(C)Windows 10 nalazi se na ovom mjestu: /mnt/c . D disk , ako ga imate, nalazi se na /mnt/d i tako dalje. Uzmimo primjer: ako želite navigirati do mape Digital Citizen koja se nalazi na vašem ^{(Digital Citizen)}D pogonu, morat ćete pokrenuti ovu Bash naredbu: cd "/mnt/d/Digital Citizen" .

VAŽNO:^(IMPORTANT:) Ako mapa u kojoj želite raditi ima razmake u svom nazivu, kao što je slučaj s Digital Citizen , svakako stavite put između navodnika. Također, koristite samo ravne znakove, a ne kovrčave ili pametne navodnike, jer oni ne rade.

2. Kako vidjeti sadržaj mape na vašem Windows 10 PC-u, s Bash -om na Ubuntu -u, koristeći naredbu LS

U Bashu^(Bash) , još jedna vitalna naredba koja vam pokazuje sadržaj mape je ls . Upišite ga, pritisnite Enter na tipkovnici i trebali biste dobiti popis svih mapa i datoteka koje se nalaze unutar trenutnog direktorija.

Kao što možete vidjeti na prethodnoj snimci zaslona, ​​mape su označene tako da ih možete razlikovati od datoteka.

3. Kako kopirati datoteke na svoje računalo sa sustavom Windows 10, s Bashom^(Bash) na Ubuntu , koristeći CP naredbu

Bash također uključuje sve naredbe potrebne za osnovno upravljanje datotekama, kao što su kopiranje, premještanje, preimenovanje, brisanje. Naredba koja vam omogućuje kopiranje datoteke s jednog mjesta na drugo je cp [izvor] [odredište]^{(cp [source] [destination])} , gdje je [izvor]^([source]) put do datoteke koja se kopira, a [odredište]^{([destination])} put do mjesta na koje će se kopirati .

Na primjer, recimo da želimo kopirati datoteku pod nazivom incognito.xlsx, koja se nalazi u našoj mapi Digital Citizen , u podmapu ^{(Digital Citizen)}Sigurnost za svakoga^{(Security for Everyone)} . Da bismo to učinili, naredba koju bismo morali pokrenuti je cp "/mnt/d/Digital Citizen/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone" .

Datoteka se zatim kopira u navedenu mapu.

4. Kako premjestiti ili preimenovati datoteke na vašem Windows 10 PC-u, s Bash -om na Ubuntu -u, koristeći naredbu MV

Premještanje ili preimenovanje datoteka pomoću Basha^(Bash) slično je kopiranju datoteka. Naredba koju trebate pokrenuti u tu svrhu ima sljedeću sintaksu: mv [izvor] [odredište]^{(mv [source] [destination])} , gdje je [izvor]^([source]) put do datoteke koja je premještena ili preimenovana, a [odredište]^{([destination])} je put do mjesta na koje ide biti pomaknut. Ako je [odredište]^{([destination])} isto kao [izvor],^([source],) ali se naziv datoteke koji navedete razlikuje od izvornog, datoteka se preimenuje umjesto da se premješta.

Koristeći isti primjer kao prije, premjestimo datoteku incognito.xlsx iz naše mape Digital Citizen u podmapu ^{(Digital Citizen)}Security for Everyone , a zatim je preimenujmo u web_incognito.xlsx . Da bismo to učinili, moramo pokrenuti ove naredbe: mv "/mnt/d/Digital Citizen/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone" i zatim mv "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone/web_incognito.xlsx" .

5. Kako izbrisati datoteke s računala sa sustavom Windows 10, s Bashom^(Bash) na Ubuntu , koristeći naredbu RM

Uklanjanje ili brisanje datoteka u Bashu^(Bash) vrši se uz pomoć naredbe rm [file]^{(rm [file])} . Da bismo uklonili datoteku web_incognito.xlsx koju smo ranije kreirali, prvo se krećemo do naše mape Sigurnost za svakoga^{(Security for Everyone)} koja je drži, koristeći naredbu cd "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone" . Zatim pokrećemo naredbu rm web_incognito.xlsx .

6. Kako stvoriti mape na vašem Windows 10 PC-u, s Bash -om na Ubuntu -u, koristeći naredbu MKDIR

Stvaranje mape s Bashom^(Bash) vrši se pomoću naredbe mkdir [folder] , gdje je [folder] naziv mape koju želite stvoriti. Za primjer, recimo da želimo stvoriti mapu pod nazivom Testovi^(Tests) unutar našeg Digital Citizen direktorija. Da bismo to učinili, prvo idemo do mape Digital Citizen (cd "/mnt/d/Digital Citizen") , a zatim pokrećemo naredbu mkdir Tests . To je tako jednostavno.

7. Kako izbrisati mape s računala sa sustavom Windows 10, s Bashom^(Bash) na Ubuntu , koristeći naredbu RM -R

Slično, uklanjanje ili brisanje mape pomoću Basha^(Bash) jednako je jednostavno. Dođite^(Navigate) do nadređenog direktorija mape koju želite ukloniti i pokrenite naredbu rm -r [mapa]^{(rm -r [folder])} , gdje je [mapa]^([folder]) naziv mape za brisanje. Možda ste primijetili da ova naredba također uključuje argument -r : trebate ga dodati tako da se sve unutar te mape također briše, rekurzivno.

Kao primjer, izbrišite mapu Tests koju smo prethodno stvorili unutar naše mape Digital Citizen . Za to prvo moramo prijeći do roditeljske mape, a to je Digital Citizen , koristeći naredbu: cd "/mnt/d/Digital Citizen" . Zatim moramo pokrenuti naredbu rm -r Tests .

8. Kako preuzeti i instalirati Linux aplikacije na Windows 10 , s Bashom^(Bash) na Ubuntu , koristeći naredbu SUDO APT-GET INSTALL

Linux vam također omogućuje pokretanje naredbi kao superkorisnik pomoću naredbe SUDO , što vam daje administrativne privilegije. Sintaksa je jednostavna: sudo [aplikacija]^{(sudo [application])} , gdje [aplikacija]^{([application])} može biti bilo koji program instaliran na operacijskom sustavu. Budući da vam naredba sudo daje administrativne ovlasti nad svime u Linuxu^(Linux) , vrlo je slična onome što administratorski korisnički račun može učiniti u Windowsu^(Windows) . Ako želite preuzeti, instalirati i pokrenuti Linux aplikacije, možete koristiti sljedeće naredbe:

Prvo pokrenite sudo apt-get update . Ova naredba preuzima najnovije popise softvera iz Ubuntua^(Ubuntu) .

Zatim, da preuzmete i instalirate Linux aplikaciju koju želite, pokrenite sudo apt-get install [naziv aplikacije]^{(sudo apt-get install [application name])} . Na primjer, ako želimo instalirati w3m , koji je tekstualni web-preglednik, morali bismo pokrenuti sudo apt-get install w3m . Ako aplikacija zahtijeva dodatne pakete, možda ćete morati potvrditi da želite nastaviti, u tom slučaju pritisnite tipku Y na tipkovnici.

Nakon što je aplikacija instalirana, možete je pokrenuti tako da upišete njezin naziv u Bash , nakon čega slijedi sve potrebne parametre. Na primjer, ako želimo posjetiti našu web stranicu, morali bismo upisati w3m digitalcitizen.life .

9. Kako dobiti pomoć u Bashu^(Bash) na Ubuntu na Windowsima^(Windows) , koristeći argument HELP

Ako želite saznati više o tome što određena naredba radi, napišite je u Bash i dodajte parametar "--help" . Prikazane informacije trebale bi baciti više svjetla na strukturu i upotrebu te naredbe. Uzmimo, na primjer, naredbu ls, koja navodi sadržaj mape. Možda se čini kao jednostavna naredba, ali nudi dosta opcija za način na koji prikazuje informacije. Evo dijela pomoći koju dobivate za to:

Jeste^(Did) li isprobali Bash na Ubuntu na Windowsima^(Windows) ?

Nadamo se da smo vas uspjeli upoznati s vrlo zanimljivim svijetom Linux Basha^{(Linux Bash)} i osnovama njegovog korištenja u sustavu Windows 10^{(Windows 10)} . Isprobajte naredbe koje smo prikazali i saznajte više o svakoj naredbi koristeći argument HELP . Ako imate bilo kakvih pitanja ili savjeta za podijeliti, ne ustručavajte se komentirati u nastavku.

How to work with files, folders and apps in Bash on Ubuntu on Windows 10

The addition of the Wіndows Sυbsystem for Linux in Windows 10 came as a surprise for mаny, us included. Although it іs a tool intended to be used mainly by developers, regular users ѕeem to be interested in this feature too. We thought it would make sense if wе show you how to run commands in Bash on Ubuntu оn Windows 10 to work with files, folders, and apps. There is plenty of ground to cover, so let's get started:

NOTE: This tutorial is based on Windows 10 with November 10 Update. If you have an older version of Windows 10, some commands might not work, or things might look differently.

How to get Ubuntu on Windows

For this tutorial, you should have the Linux Ubuntu on Windows installed on your Windows 10 computer or device. If you haven't done it already, or if you need some guidance on this matter, we described the whole installation process here: How do I get the Windows Subsystem for Linux?

Secondly, we assume that you have never ever worked with Linux, and that "you know nothing" about it, just like Jon Snow. 🙂

What is Bash on Ubuntu on Windows

As a complete beginner, you might wonder what you're getting from Bash on Ubuntu on Windows. You get the entire Bash shell environment on your Windows 10 computer. If you used Windows before, be it Windows 10, Windows XP, or anything between those two, you are probably acquainted with the Command Prompt and the PowerShell environments. Bash is a similar shell, but created for Linux operating systems.

Just like Command Prompt, Bash is a command-line environment. It runs on top of a Linux kernel and offers you a whole range of command-line utilities to run. You can use it to download, install, and use Linux applications, if that's what you want. And all the utilities you run inside Bash get access to your Windows 10 file system. That means you can access, create, and delete files and folders on any of your drives. It is also important to note that, even though it's possible, running graphical applications in Ubuntu on Windows is both a fairly complex thing to do and prone to errors. That's because Ubuntu on Windows was created to provide a Linux subsystem and access to its utilities for developers, not for regular users.

How to start Ubuntu on Windows 10

The first thing you have to do after you've installed Ubuntu on Windows is to launch it, and a quick way to do that is to click or tap on its shortcut from the Start Menu.

This is what Ubuntu's interface looks like in Windows 10:

Being a command-line environment, you need to write the text commands that you want to run in it. If you've worked with Command Prompt before, then you're probably accustomed to writing the whole path of a command to be able to run it. Forget about that while you're using the Bash shell. Here, any command, tool, or app you install can be run from anywhere just by typing its name. There's no need to add its path before its name. Now let's see the basic commands that you need to learn to get started:

1. How to change the directory on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the CD command

One of the essential commands in Bash is the one that lets you change the folder in which you're working. To navigate to another folder from your Windows 10 PC, all you have to do is run the command cd [path] where [path] is the location of that folder.

Note that all the drives on your Windows 10 PC are mounted in /mnt/[the letter of the drive]. For example, the C drive where Windows 10 is usually installed is found at this location: /mnt/c. The D drive, if you have one, is found at /mnt/d and so on. Let's take an example: if you'd want to navigate to the Digital Citizen folder found on your D drive, you'd have to run this Bash command: cd "/mnt/d/Digital Citizen".

IMPORTANT: If the folder you want to work in has spaces in its name, such as is the case for the Digital Citizen, make sure to put the path between quotation marks. Also, use only straight marks, not curly or smart quotation marks, as they don't work.

2. How to see the contents of a folder on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the LS command

In Bash, another vital command, that shows you the contents of a folder, is ls. Type it in, press Enter on your keyboard, and you should get a list of every folder and file found inside the current directory.

As you can see in the previous screenshot, the folders are highlighted so that you can differentiate them from files.

3. How to copy files on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the CP command

Bash also includes all the commands required for basic file management, such as copy, move, rename, delete. The command that lets you copy a file from one place to another is cp [source] [destination], where [source] is the path to the file that's copied and [destination] is the path to the place where it's going to be copied.

For example, let's say that we want to copy the file called incognito.xlsx, found in our Digital Citizen folder, to the Security for Everyone subfolder. To do so, the command we'd have to run is cp "/mnt/d/Digital Citizen/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone".

The file is then copied to the specified folder.

4. How to move or rename files on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the MV command

Moving or renaming files with Bash is similar to copying files. The command you need to run for this purpose has the following syntax: mv [source] [destination], where [source] is the path to the file that's moved or renamed and [destination] is the path to the place where it's going to be moved. If the [destination] is the same as the [source], but the file name you specify is different from the original, the file is renamed instead of moved.

Using the same example as before, let's move the incognito.xlsx file from our Digital Citizen folder to the Security for Everyone subfolder, and then rename it to web_incognito.xlsx. To do so, we have to run these commands: mv "/mnt/d/Digital Citizen/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone" and then mv "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone/web_incognito.xlsx".

5. How to delete files from your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the RM command

Removing or deleting files in Bash is done with the help of the rm [file] command. To remove the web_incognito.xlsx file that we created earlier, we first navigate to our Security for Everyone folder that holds it, using the command cd "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone". Then, we run the command rm web_incognito.xlsx.

6. How to create folders on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the MKDIR command

Creating a folder with Bash is done using the mkdir [folder] command, where [folder] is the name of the folder you want to create. To exemplify, let's say that we want to create a folder called Tests inside our Digital Citizen directory. To do so, we first navigate to the Digital Citizen folder (cd "/mnt/d/Digital Citizen") and then run the command mkdir Tests. It's as simple as that.

7. How to delete folders from your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the RM -R command

Similarly, removing or deleting a folder using Bash is just as easy. Navigate to the parent directory of the folder that you want to remove and run the command rm -r [folder], where [folder] is the name of the folder to delete. You might have noticed that this command also includes the -r argument: you need to add it so that everything inside that folder is also deleted, recursively.

To exemplify, let's delete the Tests folder that we previously created inside our Digital Citizen folder. For that, we first have to navigate to the parent folder, which is Digital Citizen, using the command: cd "/mnt/d/Digital Citizen". Then, we must run the command rm -r Tests.

8. How to download and install Linux apps on Windows 10, with Bash on Ubuntu, using the SUDO APT-GET INSTALL command

Linux also lets you run commands as a superuser using the SUDO command, which gives you administrative privileges. The syntax is simple: sudo [application], where [application] can be any program installed on the operating system. Because the sudo command gives you administrative powers over everything in Linux, it is very similar to what an administrator user account can do in Windows. If you want to download, install, and run Linux applications, you can use the following commands:

First, run sudo apt-get update. This command downloads the latest software lists from Ubuntu.

Then, to download and install the Linux app that you want, run sudo apt-get install [application name]. For example, if we'd want to install w3m, which is a text-based web browser, we'd have to run sudo apt-get install w3m. If the app requires additional packages, you might have to confirm that you want to continue, in which case press the Y key on your keyboard.

Once the app is installed, you can run it by typing its name in Bash, followed by any parameters necessary. For example, if we wanted to visit our website, we'd have to type w3m digitalcitizen.life.

9. How to get help in Bash on Ubuntu on Windows, using the HELP argument

If you want to find out more about what a certain command does, write it in Bash and add the parameter "--help". The information displayed should shed more light on the structure and usage of that command. Take, for instance, the command ls, which lists the contents of a folder. It might seem like a simple command, but it offers quite a lot of options for how it displays the information. Here's a part of the help you get for it:

Did you try Bash on Ubuntu on Windows?

We hope that we've managed to introduce you to the very interesting world of the Linux Bash and the basics of using it in Windows 10. Try the commands that we showcased, and find out more about each command using the HELP argument. If you have any questions or tips to share, don't hesitate to comment below.

Related posts

• 34 tipkovnička prečaca za naredbeni redak sustava Windows 10

• Kako prilagoditi naredbeni redak (cmd) u sustavu Windows 10

• Prečaci za UEFI BIOS i Windows 10 okruženje za oporavak

• 8 značajki koje su nove u naredbenom retku i PowerShellu sustava Windows 10?

• 3 načina za promjenu IP adrese u sustavu Windows 10

• 12 savjeta o tome kako pretraživati ​​u sustavu Windows 10

• God Mode u sustavu Windows 11 u odnosu na Windows 10 u odnosu na Windows 7 -

• Kako koristiti aplikaciju Windows 10 Vaš telefon s Android pametnim telefonima

• Naredbeni redak - najmoćniji i najmanje korišteni alat za Windows

• Kako koristiti poglede File Explorera u sustavu Windows 10 kao profesionalac

• Kako natjerati Windows 10 File Explorer da prikazuje minijature za sve medijske datoteke

• Kako promijeniti lokaciju OneDrive-a u sustavu Windows 10 -

• Kako koristiti Windows Mobility Center u sustavu Windows 10 -

• Kako nadograditi na Windows 10 (besplatno) -

• Kako otvoriti naredbeni redak kada se Windows ne pokreće (3 načina)

• Kako koristiti diskpart, chkdsk, defrag i druge naredbe povezane s diskom

• Što je Windows terminal? -

• Kako prikvačiti na izbornik Start u sustavu Windows 10: Potpuni vodič -

• Kako pokrenuti naredbe iz File Explorera u sustavu Windows 10 -

• Što je naredbeni redak (CMD)?