Dobro je znati kako promijeniti jezik na iPhoneu ako ste dvojezični ili ako sučelje iOS uređaja koji ste kupili nije na vašem materinjem jeziku. Za nekoliko minuta i sa samo nekoliko dodira, možete promijeniti jezik iPhonea na jednu od ostalih 40+ dostupnih opcija. Ovaj vodič ilustrira kako promijeniti jezik na iPadu ili iPhoneu s engleskog^(English) na španjolski, ali se također možete prebaciti na kineski^(Chinese) , njemački^(German) itd., na isti način. Što je još bolje^(Better) , ako niste upoznati s jezikom koji vaš iPhone trenutno koristi, detaljno opisujemo ikone i pružamo tragove koji će vam pomoći da se lakše krećete na svakom koraku. Započnimo:

NAPOMENA:^(NOTE:) Na iPhoneu, promjena jezika prevodi sučelje i izbornike iOS-a. Nove jezične postavke iPhonea također postaju zadane za prikaz aplikacija koje podržavaju taj jezik. Međutim, ako želite tipkati na drugom jeziku, pogledajte naš vodič za promjenu jezika tipkovnice^{(switching keyboard languages)} .

Kako promijeniti jezik na iPhoneu

Prvi korak za promjenu jezika na iPhoneu ili iPadu je pokretanje aplikacije Postavke^(Settings) . Potražite sivu ikonu zupčanika na početnom zaslonu^{(Home Screen)} vašeg iOS uređaja i dodirnite je.

Na iPadu ili iPhoneu promijenite jezik pristupom Postavkama

Zatim se pomičite prema dolje dok ne pronađete unos Općenito^(General) , čija ikona također izgleda kao zupčanik. Pritisnite na njega.

NAPOMENA:^(NOTE:) Ako pokušavate promijeniti jezik na iPadu, ovaj zaslon izgleda malo drugačije, a Opće^(General) postavke možete pronaći u lijevom stupcu. Koristite desnu ploču kako biste slijedili sljedeće korake.

Pomaknite^(Scroll) se prema dolje ako morate, a zatim pristupite Općenito^(General)

Ovdje bi moglo biti malo zeznuto, budući da sljedeći unosi nemaju ikone pored sebe. Dodirnite opciju Jezik i regija^{(Language & Region)} - četvrti unos iz četvrtog odjeljka na ovom zaslonu.

Pristupite postavkama jezika^(Language) i regije iPhonea^(Region)

Na vrhu možete vidjeti jezik za iPhone^{(iPhone Language)} ili iPad jezik^{(iPad Language)} - u našem slučaju engleski (SAD)^{(English (US))} .

To je ono što tražite, stoga pritisnite prvi unos da promijenite jezik na iPhoneu ili iPadu.

Pristupite postavkama za iPad ili iPhone jezik^(Language)

Zatim možete vidjeti popis svih jezika podržanih na iOS-u. Jedna je opcija da se pomičete kroz popis dok ne pronađete iPhone jezik koji želite koristiti, a zatim ga dodirnuti - u našem slučaju, Espanol ili Španjolski^(Spanish) .

Na iPadu ili iPhoneu promijenite jezik odabirom opcije koju želite

Međutim, budući da neki jezici imaju više verzija dostupnih za sučelje vašeg iPhonea, možete koristiti polje na vrhu da vidite sve dostupne opcije - u našem slučaju španjolski^(Spanish) i španjolski (Latinska Amerika)^{(Spanish (Latin America))} . Pritisnite na iPhone jezičnoj verziji koju preferirate.

Dodirnite^(Tap) rezultat za promjenu jezika iPhonea

Vaš iPhone prikazuje skočni prozor na dnu zaslona koji vas obavještava da primjena ove postavke ponovno pokreće vaš iOS uređaj.

Da biste potvrdili svoj izbor, dodirnite prvu opciju pod nazivom "Promjena na [novi jezik]"^{(“Change to [the new language]”)} - u našem slučaju, "Promjena na španjolski^{(“Change to Spanish)} . ”

Potvrdite svoj izbor za promjenu jezika na iPhoneu

Na iPadu promijenite jezik pritiskom na Nastavi^(Continue) , s desne strane skočnog prozora prikazanog na sredini zaslona.

Potvrdite svoj izbor za promjenu jezika na iPadu

Zaslon se zatamni dok vaš iOS uređaj primjenjuje vaše promjene, a vi ćete dobiti poruku o tome na novom jeziku koji ste odabrali. Zatim se vraćate na zaslon Jezik i regija^{(Language & Region)} , gdje možete vidjeti sve prevedeno prema vašim željama.

SAVJET:^(TIP:) Ako ste upravo nabavili novi iOS uređaj, mogli bi vas zanimati i naši vodiči o promjeni pozadine iPhonea^{(changing the iPhone wallpaper)} ili postavljanju nove melodije zvona^{(setting a new ringtone)} .

Kako promijeniti jezik iPhonea kada ima više dostupnih opcija

Ako ste slijedili korake u prvom poglavlju, zaslon Jezik i regija^{(Language & Region)} sada bi trebao uključivati ​​novi odjeljak pod nazivom "Željeni redoslijed jezika^{(“Preferred language order)} ", koji^(”) prikazuje vaš novi jezik na vrhu popisa. Sve aplikacije i web-mjesta kojima pristupate na iOS-u koriste prvi jezik koji podržavaju s popisa.

Više iPhone jezičnih postavki postaje dostupno

Ako ste dvojezični i uvijek prelazite između istih opcija, ovo pruža brz način za promjenu jezika na vašem iPhoneu ili iPadu. Dodirnite i držite izbornik hamburgera s desne strane jezika i povucite ga na vrh popisa da prikažete iOS na tom jeziku.

Kako promijeniti jezik na iPadu i iPhoneu kada ima više preferiranih jezika

Potvrdite svoj izbor pritiskom na Nastavi^(Continue) i iPhone se ponovno pokreće.

Dodirnite Nastavi^{(Tap Continue)} u skočnom prozoru za promjenu jezika iPhonea ili iPada

Alternativno, također možete dodirnuti Uredi^(Edit) , u gornjem desnom kutu za upravljanje željenim jezicima.

Pritisnite Uredi^{(Press Edit)} za promjenu jezika iPhonea

Koristite tipke za hamburger da promijenite redoslijed dostupnih jezika, kao što je prikazano ranije. Kada završite, dodirnite Gotovo^(Done) u gornjem desnom kutu, potvrdite svoj izbor i vaš iPhone ili iPad će se ponovno pokrenuti da prevede sučelje na prvi jezik na popisu.

NAPOMENA:^(NOTE:) Da biste uklonili iPhone jezik koji vam više nije potreban, pritisnite ikonu - (minus) pored unosa, a zatim dodirnite Izbriši^(Delete) za potvrdu.

Uredite ili promijenite jezike na svom iPhoneu ili iPadu

SAVJET: ^(TIP:) Aplikacije^(Apps) mogu koristiti jezik koji se razlikuje od jezika vašeg iPhonea ili iPada. Evo vodiča za promjenu jezika na Facebooku^{(changing the language on Facebook)} ako ste zainteresirani za prevođenje popularne aplikacije društvenih medija na drugi jezik na svom iOS uređaju.

Koji iPhone ili iPad jezik koristite?

Sada znate kako promijeniti jezik na iPhoneu u onaj koji vam odgovara. Nažalost, na iOS-u imate manje opcija nego kada mijenjate jezik Android uređaja^{(changing the language of an Android device)} , pa se nadamo da ste pronašli ono što tražite. Prije nego što zatvorite ovaj vodič, javite nam koji je jezik koristio vaš uređaj? Jeste^(Did) li pronašli svoj materinji jezik među opcijama koje nudi Apple ? Koji jezik ste na kraju koristili? Recite^(Tell) nam svoju priču u odjeljku za komentare.

How to change language on iPhone or iPad: All you need to know -

It comes in handy to knоw how to change the language on iPhonе if you’re bilingual, or if the interface of the iOS device you bought is not in your nativе tongue. In a couple of minuteѕ and with just a few taрs, you can change thе iPhone language to one of the other 40+ optionѕ avаilable. This guide illustrates how to change the language on iPad or iPhone from English to Spanish, but you can alsо switch to Chinese, German, etc., the same way. Better уet, іf you’re not familiar with the language уour iРhone is currently using, we detail icons and provide clues tо help you easily navigate every step of the way. Let’s get started:

NOTE: On iPhone, changing language translates the iOS’s interface and menus. The new iPhone language settings also become the default for displaying apps that support the language. However, if you want to type in another language, check out our guide on switching keyboard languages.

How to change the language on iPhone

The first step to change language on iPhone or iPad is to launch the Settings app. Look for a gray gear icon on the Home Screen of your iOS device and tap on it.

On iPad or iPhone, change language by accessing Settings

Next, scroll down until you find the General entry, whose icon also looks like a gear. Press on it.

NOTE: If you’re trying to change language on iPad, this screen looks slightly different, and you can find the General settings on the left column. Use the right panel to follow the next steps.

Scroll down if you have to, and then access General

This is where it might get a bit tricky, as the next entries have no icons next to them. Tap on the Language & Region option - the fourth entry from the fourth section on this screen.

Access the iPhone Language & Region settings

At the top, you can see the iPhone Language or iPad Language - in our case, English (US).

This is what you’re looking for, so press on the first entry to change the language on iPhone or iPad.

Access the iPad or the iPhone Language settings

Next, you can see a list of all the languages supported on iOS. One option is to scroll through the list until you find the iPhone language you want to use, and then tap on it - in our case, Espanol or Spanish.

On either iPad or iPhone, change language by selecting the option you want

However, since some languages have more than one version available for your iPhone’s interface, you can use the field at the top to see all the available options - in our case, Spanish and Spanish (Latin America). Press on the iPhone language version you prefer.

Tap on a result to change the iPhone language

Your iPhone displays a pop-up at the bottom of the screen, letting you know that applying this setting restarts your iOS device.

To confirm your choice, tap on the first option, called “Change to [the new language]” - in our case, “Change to Spanish.”

Confirm your choice to change language on iPhone

On an iPad, change language by pressing Continue, on the right of the pop-up shown in the middle of the screen.

Confirm your choice to change language on iPad

The screen goes dark as your iOS device applies your changes, and you get a message about this in the new language you chose. You are then returned to the Language & Region screen, where you can see everything translated according to your preferences.

TIP: If you just got a new iOS device, you might also be interested in our guides about changing the iPhone wallpaper or setting a new ringtone.

How to change iPhone language when there are more available options

If you followed the steps in the first chapter, the Language & Region screen should now include a new section, called “Preferred language order,” which displays your new language at the top of the list. Any apps and websites you access on iOS use the first language they support from the list.

More iPhone language settings become available

If you’re bilingual and always switching between the same options, this provides a quick way to change language on your iPhone or iPad. Touch-and-hold on the hamburger menu to the right of a language and drag it to the top of the list to display iOS in that language.

How to change language on iPad and iPhone when there are more preferred languages

Confirm your choice by pressing Continue, and the iPhone restarts.

Tap Continue in the pop-up to change the iPhone or iPad language

Alternatively, you can also tap on Edit, from the top-right corner to manage your preferred languages.

Press Edit to change iPhone language

Use the hamburger buttons to change the order of the available languages, as shown earlier. When you are done, tap Done in the top-right corner, confirm your choice, and your iPhone or iPad restarts to translate the interface in the first language in the list.

NOTE: To remove an iPhone language you no longer need, press the - (minus) icon next to an entry, and then tap on Delete to confirm.

Edit or change the languages on your iPhone or iPad

TIP: Apps can use a language different than the one of your iPhone or iPad. Here’s a guide on changing the language on Facebook if you’re interested in translating the popular social media app in another language on your iOS device.

What iPhone or iPad language are you using?

Now you know how to change the language on iPhone to one you’re comfortable with. Unfortunately, you get fewer options on iOS than you do when changing the language of an Android device, so we hope you found what you’re looking for. Before you close this guide, let us know what language was your device using? Did you find your native language among the options offered by Apple? What language did you end up using? Tell us your story in the comments section.

Related posts

• Kako promijeniti jezik tipkovnice iPhonea: Sve što trebate znati -

• Kako promijeniti jezik na svom Android telefonu

• Kako promijeniti jezik na Netflixu (7 načina)

• Kako promijeniti jezik u sustavu Windows 10: Sve što trebate znati -

• Kako promijeniti jezik na Windows 11 -

• Dodavanje prečaca na početni zaslon na Android 12: sve što trebate znati!

• Prevedite zaslon za prijavu u Windows na svoj lokalni jezik

• Kako promijeniti jezik tipkovnice na Androidu

• Kako promijeniti jezik tipkovnice na Windows 10 -

• Kako promijeniti jezik unosa tipkovnice na vašem Macu

• Kako promijeniti jezik prikaza u Windows Phone 8.1 i Windows 10 Mobile

• Kako promijeniti jezik u Firefoxu na Windowsima i Macu

• Kako prikvačiti vrijeme za više gradova na izborniku Start Windows 10

• Kako podijeliti lokaciju na iPhoneu: Sve što trebate znati -

• Predstavljamo Windows 8.1: Što su tihi sati i kako ih konfigurirati?

• Kako promijeniti pozadinu za iPhone: Sve što trebate znati -

• Kako promijeniti prečac za jezik tipkovnice u sustavu Windows 10 -

• Kako dodati ili ukloniti widgete s Androida: Sve što trebate znati

• Kako dodati satove u područje obavijesti programske trake u sustavu Windows 10

• Kako promijeniti jezik Google asistenta na Androidu