Kako prepisati Google Meet pozive u Google dokumente

Dok su bilješke sa sastanka izvrsne za bilježenje pojedinosti o onome o čemu se raspravlja, transkripcija sastanka još je bolja. Pomoću njega možete vidjeti datum i sudionike, ali i tko je što rekao tijekom vašeg sastanka.

Pomoću Google Workspacea(Google Workspace) možete jednostavno prepisati pozive Google Meeta(Google Meet) u Google dokumente(Google Docs) . Odatle jednostavno otvorite dokument, preuzmite ga ili podijelite s onima koji nisu mogli prisustvovati.

O transkripcijama Google Meeta

Prije nego što započnete s transkripcijama u Google Meetu(Google Meet) , pregledajte sljedeće zahtjeve i pojedinosti.

  • Morate imati podržano izdanje Google Workspacea(supported Google Workspace edition) : Business Standard ili Plus , Enterprise , Teaching and Learning Upgrade ili Education Plus .
  • Značajku u Google Meetu(Google Meet) možete koristiti samo na radnoj površini ili računalu, a ne u mobilnoj aplikaciji.
  • Značajka prijepisa omogućena je u Google Workspaceu(Google Workspace) prema zadanim postavkama; međutim, morat ćete ga pokrenuti za svaki sastanak (opisano u nastavku).
  • Da biste drugima omogućili korištenje značajke prijepisa, morate uključiti Google disk(Google Drive) i dati dopuštenje za izradu novih datoteka na Disku(Drive) za te korisnike. Prijavite se(Sign) na Google Admin console i idite na Apps > Google Workspace > Drive and Docs da pregledate ili omogućite ove postavke.

  • Transkripcije se automatski spremaju u mapu Meet Recordings na Google disku(Google Drive) , tako da morate imati dovoljno slobodnog prostora za pohranu na Disku(storage space in Drive) za transkripcije.
  • Organizator sastanka, inicijator prijepisa i domaćini sastanka automatski imaju pristup uređivanju dokumenta prijepisa. Međutim, ako sastanak ima manje od 200 pozvanih, svi imaju pristup za uređivanje(Edit) .

Započnite transkripciju(Start Transcription) tijekom Google Meet sastanka(Google Meet Meeting)

Kada budete spremni transkribirati sastanak u Google Meetu(meeting in Google Meet) , potrebno je samo nekoliko koraka za početak. Također biste mogli razmisliti o tome da obavijestite svoje sudionike prije početka sastanka da ćete ga prepisati.

  1. Odaberite ikonu Aktivnosti(Activities) (oblike) u donjem desnom kutu i odaberite Prijepisi(Transcripts) na bočnoj traci koja se prikaže.

  1. Odaberite Započni(Choose Start) transkripciju na sljedećem zaslonu.
  1. Pročitajte detalje u skočnom prozoru u vezi s obavještavanjem sudionika da transkribirate sastanak i odaberite Započni(Start) za nastavak.

  1. Kada vaši sudionici dođu na zaslon kako bi se pridružili sastanku, vidjet će poruku da se poziv prepisuje.

  1. Osim toga, svi bi trebali vidjeti ikonu Transkripcija(Transcription) u gornjem lijevom kutu prozora sastanka.

Za zaustavljanje transkripcije u bilo kojem trenutku tijekom sastanka odaberite Activities > Transcripts i odaberite Zaustavi(Stop) transkripciju.

Ne morate zaustaviti transkripciju kada sastanak završi. Možete jednostavno napustiti sastanak kao i obično i transkript se automatski sprema.

Pristupite transkriptima Google Meeta

Imate nekoliko različitih načina za pristup prijepisu Google Meeta(Google Meet) . Možete ga otvoriti pomoću veze e-pošte, događaja u kalendaru ili izravno na Google disku(Google Drive) ili Google dokumentima(Google Docs) .

Evo nekoliko stvari koje treba imati na umu:

  • U većini slučajeva možete pristupiti transkriptu unutar nekoliko sati nakon završetka sastanka; no može potrajati i do 24 sata.
  • Ne zaboravite(Remember) da je prijepis računalno generiran, tako da možete vidjeti manje pogreške.

Pristupite prijepisu putem e-pošte

Nakon sastanka primit ćete e-poruku na svoj povezani Gmail račun s transkriptom kao i domaćin, suorganizator i inicijator transkripta. Zatim možete odabrati privitak ili vezu za otvaranje prijepisa u Google dokumentima(Google Docs) .

Pristupite prijepisu(Transcript) u Google kalendaru(Google Calendar)

Ako je sastanak organiziran pomoću Google kalendara(Google Calendar) , prijepis je prikladno priložen događaju u kalendaru s istim nazivom kao i događaj.

Ako odaberete sastanak na glavnoj stranici Google kalendara(Google Calendar) , vidjet ćete prijepis u odjeljku Privici(Attachments) .

Ako otvorite stranicu s pojedinostima o događaju, vidjet ćete transkript priložen uz odjeljak Opis(Description) .

Odaberite privitak da biste otvorili prijepis u Google dokumentima(Google Docs) .

Napomena: Za sastanke koji se ponavljaju, prijepis se svaki put prilaže događaju u kalendaru.

Pristupite prijepisu(Transcript) na Google disku(Google Drive)

Također možete posjetiti Google disk(Google Drive) da biste otvorili dokument prijepisa. Ako sastanak niste organizirali putem Google kalendara(Google Calendar) , naziv datoteke bit će kod sastanka s datumom i vremenom.

Kada se prijavite na Google disk(Google Drive) , možda ćete vidjeti prijepis u odjeljku Predloženo na vrhu Mojeg diska(My Drive) .

Alternativno, otvorite mapu Meet Recordings i odaberite prijepis da biste ga otvorili u Google dokumentima(Google Docs) .

Također možete koristiti značajku pretraživanja(Search) ili jedan od ovih načina za pronalaženje datoteke na Google disku(ways to find a file in Google Drive) .

Pristupite prijepisu(Transcript) u Google dokumentima(Google Docs)

Naposljetku, vidjet ćete prijepis izravno u Google dokumentima(Google Docs) i moći ćete ga otvoriti i tamo.

Prijavite se(Sign) na Google dokumente(Google Docs) i vidjet ćete prijepis na vrhu kada sortirate po datumu.

Ako želite, možete koristiti okvir za pretraživanje(Search) na vrhu. Unesite "(Enter “) transkript" i odaberite dokument iz rezultata.

Onemogućite transkripcije u Google Workspaceu(Google Workspace)

Ako kasnije želite onemogućiti značajku prijepisa(disable the transcription feature) , možete je isključiti ako imate bilo koji od podržanih Google Workspace planova osim Business Standarda(Business Standard) .

Prijavite se(Sign) na Google Admin console i idite na Apps > Google Workspace > Google Meet .

Otvorite videopostavke Meeta i odaberite Prijepisi (Meet)sastanaka(Meeting) da biste isključili značajku.

Kada želite zabilježiti sve što je izgovoreno tijekom sastanka, imajte na umu da pozive Google Meeta(Google Meet) možete prepisati u Google dokumente(Google Docs) u samo nekoliko koraka. Transkribirana datoteka izvrsna je referenca za svakoga.

Za više informacija pogledajte kako snimiti Google Meet(how to record a Google Meet) .



About the author

Ja sam stručnjak za korisničku podršku za Windows 10/11/10 s više od 5 godina iskustva. Također sam strastveni igrač posljednjih nekoliko godina i snažno me zanima xbox One. Moj trenutni fokus je pomaganje korisnicima s problemima koje imaju sa svojim Windows 10 ili Windows 11 sustavima, često kroz korištenje naših alata za korisničku podršku, kao što je podrška pozivnog centra i online pomoć.



Related posts