U aplikaciji za stolno izdavaštvo ^{(desktop publishing)}Adobe InDesign , ako radite s dugim ili složenim dokumentom — ili čak dokumentom na jednoj stranici s više elemenata dizajna — vjerojatno ćete htjeti povezati svoje tekstualne okvire. Budući da se duljina teksta u bilo kojem dokumentu može promijeniti, važno je dopustiti te promjene kako ne biste morali potpuno redizajnirati izgled dokumenta.

Zamislite^(Imagine) da izlažete članak iz časopisa. U ovom vodiču pokazat ćemo vam kako povezati tekstualne okvire tako da tekst nesmetano teče od jednog okvira do drugog, čak i ako negdje u članku umetnete dodatni tekst. Ove upute trebale bi funkcionirati za sve verzije Adobe InDesigna^{(Adobe InDesign)} , uključujući CS5.5 , CS6 i InDesign CC , koji je dio Adobeovog Creative Clouda^{(Creative Cloud)} . 

Spustite svoj InDesign Vocab

Okvir teksta^{(text frame)} jedan je od osnovnih građevnih blokova InDesign projekata. (Izrazi okvir za tekst^{(text frame)} i okvir za tekst^{(text box)} mogu se koristiti naizmjenično. Korisnici ^(users)QuarkXPressa^{(QuarkXPress)} posebno će ih naviknuti nazivati ​​tekstnim okvirima.) Svaki tekst koji dodate svom dokumentu nalazi se u spremniku koji se zove okvir za tekst ili okvir za tekst^{(text box)} . Možete premještati i mijenjati veličinu tekstualnih okvira, a možete promijeniti stvari poput broja stupaca u okviru ili razmaka margina između okvira teksta i teksta unutar okvira. 

Za izradu okvira teksta upotrijebite alat Type . (To je alat koji izgleda kao T.) Kliknite^(Click) i povucite preko stranice kako biste stvorili okvir teksta. Zatim upotrijebite alat za odabir^(Selection) (crna strelica) za promjenu veličine okvira teksta koji ste stvorili odabirom i povlačenjem kvadratnih ručki na svakom kutu okvira.

Sada razmislite o izgledu vašeg dokumenta. Želite da tekst teče iz jednog okvira teksta u drugi bilo u drugom dijelu dokumenta ili na drugoj stranici u cijelosti. Kada povežete dva ili više tekstualnih okvira, to se zove niti^{(threading )} ili povezivanje okvira teksta^{(linking text frames)} . Skup povezanih ili navojnih okvira teksta naziva se priča^(story) .

Svaki okvir teksta ima ulazni^{(in port)} i izlazni port^{(out port)} . Koristit ćete te priključke za povezivanje tekstualnih okvira. Kada odaberete tekstualni okvir, vidjet ćete kvadrat u svakom kutu okvira. Možete povući te ručke pomoću alata za odabir^(Selection) kako biste promijenili veličinu okvira. Također ćete vidjeti malo veće kvadrate u blizini gornjeg lijevog i donjeg desnog kuta. Veći kvadrat u gornjem lijevom kutu je in port . Onaj dolje desno je izlazni port^{(out port)} . 

Ako postoji crveni znak plus na izlaznom portu okvira za tekst, to znači da okvir nije dovoljno velik da prikaže sav tekst u okviru i da imate nešto prekoračenog teksta^{(overset text)} . 

Kako dodati novi okvir teksta^{(New Text Frame)} u nit

Sada kada ste shvatili žargon, pogledajte sliku ispod. Obratite pažnju na crvenu ikonu plus koja vam govori da okvir ima prekoračen tekst. Pretočimo prekoračeni tekst u tom okviru u novi okvir teksta na dnu stranice.

1. Alatom za odabir^(Selection) (crna strelica) odaberite izlazni priključak^{(out port)} okvira teksta s prekoračenim tekstom.
2. To će učitati ikonu teksta^{(text icon)} . (Ovo se također naziva i tekstualni kursor^{(text cursor )} jer će vaš kursor izgledati kao blok teksta.)

1. Sada kliknite ili povucite ikonu teksta u prazno područje kako biste stvorili novi okvir teksta koji sadrži pomakni tekst.

Ako se predomislite nakon što ste počeli povezivati ​​dva tekstualna okvira, uvijek možete otkazati pritiskom na tipku Escape ili odabirom bilo kojeg drugog alata u alatnom okviru InDesigna. Ne brinite, nećete izgubiti tekst ako to učinite.

Kako dodati postojeći okvir u nit

Što ako imate postojeći okvir ispunjen tekstom, a želite ga dodati u nit? U tom slučaju slijedite ove korake.

1. Pomoću alata za odabir^(Selection) odaberite okvir teksta.
2. Zatim odaberite ulazni port^{(in port)} (za povezivanje s okvirom prije odabranog okvira) ili izlazni priključak^{(out port )} (za povezivanje s okvirom nakon odabranog okvira). To će učitati ikonu teksta.
3. Zadržite pokazivač miša preko ikone učitanog teksta^{(loaded text icon)} iznad okvira na koji se želite povezati. Vidjet ćete kako se ikona učitanog teksta mijenja u ikonu niti^{(thread icon)} .
4. Sada kliknite unutar okvira s kojim se želite povezati, navojite ga na prvi okvir.

Postojeći okvir sada je dio priče s navojem.

Kako dodati novi okvir teksta^{(New Text Frame)} u sredinu^(Middle) niti

Proces za dodavanje novog okvira teksta u sredinu niza okvira s navojem vrlo je sličan.

1. Alatom za odabir^(Selection) odaberite izlazni port^{(out port)} okvira u priči gdje želite umetnuti okvir.
2. Otpustite tipku miša i vidjet ćete ikonu učitanog teksta^{(loaded text icon)} . 
3. Zatim povucite da biste stvorili novi okvir teksta ili odaberite drugi okvir. Taj će okvir biti umetnut u nit povezanih okvira koji sadrže vašu priču.

Kako odvojiti tekstualne okvire

Ako želite prekinuti vezu između okvira teksta i svih ostalih okvira teksta u niti koja dolazi nakon njega, možete koristiti jednu od ovih metoda.

Jednostavan način za odvajanje tekstualnih okvira

Pomoću alata za odabir^(Selection) dvaput kliknite ulazni^{(in port)} ili izlazni priključak^{(out port)} . Rekao sam ti da je lako!

Alternativna metoda^(Method) za odvajanje tekstualnih okvira^{(Text Frames)}

Evo još jednog načina za odvajanje tekstualnih okvira. 

1. Pomoću alata za odabir^(Selection) , jednom kliknite na ulazni^{(in port )} ili izlazni priključak^{(out port )} koji je već povezan s drugim okvirom. 
2. Vidjet ćete ikonu učitanog teksta^{(loaded text icon)} .
3. Odatle možete pokazivati ​​ikonu učitanog teksta preko prethodnog ili sljedećeg okvira. Sada ćete vidjeti ikonu unthread^{(unthread icon)} . 
4. Na kraju kliknite unutar okvira koji želite ukloniti iz niti.

Kako izbrisati okvir teksta^{(Text Frame)} iz niti

Recimo da imate tri tekstualna okvira s navojem i želite ukloniti srednji okvir.

1. Alatom za odabir^(Selection) odaberite okvir koji želite izbrisati. (Držite Shift za odabir više okvira.)
2. Pritisnite Backspace ili Delete .

Brisanjem okvira u niti neće se izbrisati tekst koji je bio sadržan u tom okviru jer su okviri teksta samo spremnici. Umjesto toga, tekst teče u sljedeći okvir u niti. Ako u niti nema drugog okvira, vidjet ćete ikonu prekoračenja.

Iskoristite^(Take) prednosti InDesign-ovih značajki

Ako ste novi u InDesignu^(InDesign) , odvojite malo vremena da naučite o njegovim značajkama. Učenje o alatima kao što su glavne stranice pomoći će vam da brže i s manje pogrešaka dizajnirate dokumente. Nećete požaliti. 

How to Link Text Boxes in Adobe InDesign

In the desktop publishing application Adobe InDesign, if you’re working with a long or complex document—or even a single-page document with multiple design elements—chances are you’ll want to link your text boxes. Since the length of the text in any document could be liable to change, it’s important to allow for those changes so you don’t have to completely redesign the document’s layout.

Imagine you’re laying out a magazine article. In this walkthrough, we’ll show you how to link text frames so text flows seamlessly from one frame to the next, even if you insert additional text somewhere in the article. These instructions should work for all versions of Adobe InDesign, including CS5.5, CS6, and InDesign CC, which is part of Adobe’s Creative Cloud. 

Get Your InDesign Vocab Down

A text frame is one of the basic building blocks of InDesign projects. (The terms text frame and text box can be used interchangeably. QuarkXPress users especially will be used to calling them text boxes.) Any text you add to your document lives in a container called a text frame or text box. You can move and resize text frames, and you can change things like the number of columns in the frame or the spacing of the margins between the text frame and the text inside the frame. 

To create a text frame, use the Type tool. (It’s the tool that looks like a T.) Click and drag it across the page to create the text frame. Then use the Selection tool (the black arrow) to resize the text frame you created by selecting and dragging the square handles on each corner of the frame.

Now, think about the layout of your document. You’ll want the text to flow from one text frame to another either in a different section of the document or on another page entirely. When you connect two or more text frames, that’s called threading or linking text frames. A set of linked or threaded text frames is called a story.

Every text frame has an in port and an out port. You’ll use those ports to link text frames. When you select a text box, you’ll see a square at each corner of the frame. You can drag those handles with the Selection tool to resize the frame. You’ll also see slightly larger squares near the top-left and bottom-right corners. The larger square at the top-left is the in port. The one at the bottom-right is the out port. 

If there’s a red plus sign in the out port of a text frame, that means the frame isn’t big enough to display all the text in the frame and you’ve got some overset text. 

How to Add a New Text Frame to a Thread

Now that you have the jargon down, take a look at the image below. Note the red plus icon telling you that the frame has overset text. Let’s flow the overset text in that frame into a new text frame at the bottom of the page.

1. With the Selection tool (the black arrow), select the out port of the text frame with overset text.
2. That will load a text icon. (This is also called a text cursor because your cursor will look like a block of text.)

1. Now click or drag the text icon in an empty area to create a new text frame containing the offset text.

If you change your mind after you’ve started to link two text frames, you can always cancel by pressing the Escape key or by selecting any other tool in InDesign’s toolbox. Don’t worry, you won’t lose any text if you do this.

How to Add an Existing Frame to a Thread

What if you have an existing frame filled with text, and you want to add it to a thread? In that case, follow these steps.

1. With the Selection tool, select the text frame.
2. Next, select the in port (to link to a frame before the selected frame) or out port (to connect to a frame after the selected frame). That will load a text icon.
3. Hover the loaded text icon over the frame you want to link to. You’ll see the loaded text icon change to the thread icon.
4. Now click inside the frame you want to link to, threading it to the first frame.

The existing frame is now part of the threaded story.

How to Add a New Text Frame to the Middle of a Thread

The process for adding a new text frame to the middle of a sequence of threaded frames is very similar.

1. With the Selection tool, select the out port of the frame in the story where you want to insert a frame.
2. Release the mouse button, and you’ll see the loaded text icon. 
3. Next, either drag to create a new text frame or select a different frame. That frame will be inserted into the thread of linked frames containing your story.

How to Unthread Text Frames

If you want to break the link between a text frame and all the other text frames in the thread that comes after it, you can use one of these methods.

Easy Method to Unthread Text Frames

With the Selection tool, double-click in an in port or out port. Told you it was easy!

Alternative Method for Unthreading Text Frames

Here’s another way to unthread text frames. 

1. With the Selection tool, single-click on an in port or out port that’s already linked to another frame. 
2. You’ll see the loaded text icon.
3. From there you can hover the loaded text icon over the previous or next frame. Now you’ll see the unthread icon. 
4. Finally, click inside the frame you want to remove from the thread.

How to Delete a Text Frame from a Thread

Let’s say you have three threaded text boxes, and you want to remove the middle frame.

1. With the Selection tool, select the frame you want to delete. (Hold down Shift to select multiple frames.)
2. Press Backspace or Delete.

Deleting a frame in a thread won’t delete the text that was contained in that frame because text frames are just containers. Instead, the text flows into the next frame in the thread. If there isn’t another frame in the thread, then you’ll see the overset icon.

Take Advantage of InDesign’s Features

If you’re new to InDesign, take some time to learn about its features. Learning about tools like master pages will help you design documents more quickly and with fewer mistakes. You won’t regret it. 

Related posts

• Kako postaviti glavne stranice u Adobe InDesign CC

• Kako strujati tekst oko slike u InDesignu

• Top 21 najboljih alternativa Adobe InDesignu

• Kako ispisati tekstualne poruke s Androida

• Spremite popis pokrenutih procesa u tekstualnu datoteku u sustavu Windows

• Kako da vaše računalo čita tekst naglas

• Kako održavati svoje Windows računalo budnim bez dodirivanja miša

• Kako preuzeti izvanmrežni (samostalni) instalacijski program za Google Chrome

• Trenutačno uklonite pozadinu sa slika pomoću umjetne inteligencije

• HTML kod za prelamanje teksta oko slike

• Preusmjerite izlaz iz naredbenog retka sustava Windows u tekstualnu datoteku

• Najbolje besplatne Adobe InDesign alternative za Windows PC

• 14 Adobe InDesign savjeta i trikova za početnike

• Kako nacrtati tekst u Photoshopu

• Kako stvoriti i kombinirati sekvence u Adobe Premiereu

• Recenzija knjige - Vodič za štreberke za Windows 8

• Uklonite tekstualne oznake s ikona na radnoj površini u sustavu Windows 7/8/10

• 7 tehničkih savjeta za SEO optimizaciju za bilo koju web stranicu

• 6 najboljih postavki kamere za fotografije Mjeseca

• Kako stvoriti grafiku naslova u Adobe Premiere Pro