Vaš telefon i računalo najvjerojatnije su zaštićeni PIN -om , lozinkom ili biometrijskom provjerom autentičnosti^{(biometric authentication)} , zar ne? Također je dobra praksa zaštititi svoj uređaj za pohranu^{(protect your storage device)} , osobito ako sadrži povjerljive ili privatne datoteke. Na taj način možete spriječiti neovlašteni pristup vašim datotekama — čak i kada izgubite disk ili ga ukradu. 

Sve što trebate za zaštitu tvrdog diska je vaše osobno računalo ili prijenosno računalo. Windows i Mac imaju ugrađene alate za šifriranje koji vam omogućuju postavljanje lozinke na svojim uređajima za pohranu. Prijeđite na odjeljke u nastavku da biste saznali kako postaviti lozinku na vanjski tvrdi disk na vašem računalu.

Šifrirajte^(Encrypt) vanjski pogon^{(External Drive)} u sustavu Windows 10^{(Windows 10)}

Šifriranje vanjskog uređaja za pohranu na računalu sa sustavom Windows 10^{(Windows 10)} zahtijeva da ručno odaberete metodu šifriranja, način šifriranja, napravite sigurnosnu kopiju ključa za oporavak i stvorite savršenu (čitaj: sigurnu) lozinku. Možda se čini kao puno posla, ali vrlo je lako. Provest ćemo vas kroz cijeli proces od početka do kraja.

Prvo morate omogućiti BitLocker — alat za šifriranje ugrađen u Windows — na vašem računalu. Uključite tvrdi disk u računalo i slijedite dolje navedene korake.

Napomena:^(Note:) Ne možete šifrirati pogon na računalima sa sustavom Windows 10 ^{(Windows 10)} Home edition jer operativni sustav ne podržava BitLocker . Nadogradite na Windows 10 Pro , Enterprise ili Education da biste koristili BitLocker .

1. Omogućite BitLocker^{(1. Enable BitLocker)}

Pokrenite File Explorer , desnom tipkom miša kliknite vanjski pogon i odaberite Uključi BitLocker^{(Turn on BitLocker)} .

Nemojte isključivati ​​ili uklanjati pogon iz računala dok Windows pokreće BitLocker prozor za šifriranje.

2. Napravite lozinku^{(2. Create a Password)}

Označite okvir koji glasi "Upotrijebite lozinku za otključavanje pogona" i unesite željenu lozinku. Ponovno unesite^(Re-enter) lozinku u ponuđeni dijaloški okvir i odaberite Dalje^(Next) za nastavak.

Vaša zaporka mora ispunjavati dolje navedene kriterije, inače ćete dobiti poruku o pogrešci:

• Trebao bi sadržavati najmanje 8 znakova.
• Mora imati barem jedno veliko slovo.
• Mora imati barem jedno malo slovo.
• Mora imati barem jedan broj, simbol ili razmak.

3. Spremite svoj ključ za oporavak^{(3. Save Your Recovery Key)}

Windows će automatski generirati ključ za oporavak za vanjski disk. Ključ za oporavak je rezervni ključ koji otključava vaš šifrirani disk ako ikada zaboravite lozinku.

Opcija " Ispis^(Print) ključa za oporavak" otvorit će novi prozor u kojem ćete moći ispisati ključ za oporavak na papir. Ako odaberete opciju " Spremi^(Save) u datoteku", Windows će kodirati ključ za oporavak u tekstualnu datoteku. Spremite^(Save) datoteku u željenu mapu/lokaciju na računalu i odaberite Spremi^(Save) .

Kada dobijete poruku o uspjehu da je "Vaš ključ za oporavak spremljen" ili "Vaš ključ za oporavak je ispisan", odaberite Dalje^(Next) za nastavak.

4. Odaberite Metodu šifriranja^{(4. Choose Encryption Method)}

BitLocker ima dvije metode enkripcije: šifriranje korištenog prostora na disku^{(Used Disk Space Encryption)} i šifriranje cijelog diska^{(Full Disk Encryption)} .

Odaberite "Šifriraj samo iskorišteni prostor na disku" ako je vaš vanjski pogon nov i nikada nije korišten na drugom računalu. BitLocker će šifrirati sektor na pogonu tako da se novi podaci kopirani na pogon u budućnosti automatski šifriraju. Međutim, ako šifrirate prethodno korišteni disk (čak i ako je prazan) ovom metodom, netko bi mogao dobiti pristup izbrisanim ili premještenim podacima.

To je zato što BitLocker mehanizam za šifriranje ne prepoznaje sektore koji sadrže izbrisane podatke kao iskorišteni prostor na disku. Stoga^(Hence) ne bi šifrirao takve sektore.

Ako želite postaviti lozinku na vanjski pogon koji se već koristi, odaberite Šifriraj cijeli pogon^{(Encrypt entire drive)} . To će potaknuti BitLocker da šifrira sve sektore i podatke na disku - čak i datoteke koje ste izbrisali.

Imajte na umu da je šifriranje iskorištenog prostora na disku^{(Disk Space)} općenito brže; traje nekoliko sekundi ili minuta, ovisno o tome koliko podataka ima na disku. Puno šifriranje diska^{(Full Disk Encryption)} , s druge strane, moglo bi raditi satima prije završetka.

5. Odaberite Način šifriranja^{(5. Choose Encryption Mode)}

Odaberite Novi način šifriranja^{(New encryption mode)} ako ćete koristiti vanjski pogon samo na računalu ili na uređajima sa sustavom Windows 10^{(Windows 10)} (verzija 1511 ili novija).

Ako niste sigurni ili mislite da biste trebali pristupiti pogonu na uređajima sa starijim verzijama sustava Windows^(Windows) , odaberite Kompatibilni način rada^{(Compatible mode)} i nastavite.

6. Počnite šifrirati^{(6. Start Encrypting)}

BitLocker će pokrenuti šifriranje pogona kada odaberete gumb Pokreni šifriranje .^{(Start encrypting)}

Kao što je ranije spomenuto, operacija bi mogla trajati nekoliko minuta ili sati, ovisno o veličini diska i podacima koje sadrži.

Nemojte uklanjati pogon iz računala bez pauziranja enkripcije. To^(Doing) bi moglo oštetiti pogon. Ako trebate hitno koristiti pogon tijekom procesa šifriranja, odaberite Pauziraj^(Pause) i isključite pogon.

Imajte na umu da vaše datoteke i pogon nisu zaštićeni dok se šifriranje ne dovrši. Pričekajte^(Wait) dok ne dobijete poruku o uspjehu " Šifriranje^(Encryption) je dovršeno" poput one u nastavku.

Kada izbacite šifrirani pogon na svom računalu ili mu pokušate pristupiti na drugom računalu, na zaslonu će se pojaviti BitLocker prozor u kojem se traži da unesete lozinku pogona.

Šifrirajte vanjski disk na macOS-u

Postavljanje lozinke na vanjski pogon na macOS-u najjednostavnija je stvar koju ćete ikada morati učiniti. Priključite disk u svoj Mac i slijedite ove korake:

1. Desnom tipkom miša kliknite pogon (provjerite odjeljak Lokacije^(Locations) ) i odaberite Šifriranje^(Encrypt) ili Encrypt <Drive Name> .

Napomena:^(Note:) Ako se vanjski pogon ne prikazuje na vašem Macu^(Mac) ili nedostaje opcija Šifriranje^(Encrypt) , možda ćete morati formatirati pogon u datotečni sustav koji podržava macOS^{(file system that macOS supports)} . Pogledajte ovaj vodič za rješavanje problema s vanjskim tvrdim diskom^{(external hard drive troubleshooting guide)} kako biste saznali više.

2. Unesite lozinku, ponovno unesite lozinku i upišite savjet za lozinku.

Profesionalni savjet: ^{(Pro Tip:)} Kliknite^(Click) ikonu ključa pored dijaloškog okvira Lozinka za šifriranje da biste pokrenuli Pomoćnik za šifriranje ^{(Encryption Password Assistant)}lozinke^(Encryption) . Alat će predložiti nasumične lozinke ili vam pomoći da stvorite jaku prilagođenu lozinku.

3. Odaberite Šifriranje diska^{(Encrypt Disk)} .

Mehanizam za šifriranje macOS-a pokrenut će šifriranje na disku. Ova operacija može potrajati nekoliko sekundi ili minuta, ovisno o sadržaju i veličini pogona.

Kada je šifriranje dovršeno, izbacite i ponovno umetnite šifrirani pogon ili ga priključite na drugi Mac . Na ekranu će se pojaviti prozor za unos lozinke; unesite lozinku i odaberite Otključaj^(Unlock) za pristup.

Što se događa kada zaboravite šifru za šifriranje^{(Encryption Password)}

Jake lozinke^{(Strong passwords)} prilično su sigurne, ali ih je često lako zaboraviti. Ako se ne možete sjetiti lozinke za svoj šifrirani disk, još uvijek možete pristupiti sadržaju. Pokazat ćemo vam kako to učiniti u sustavima Windows^(Windows) i macOS.

U sustavu Windows: koristite ključ za oporavak^{(On Windows: Use the Recovery Key)}

Sjećate li se ključa za oporavak koji ste ispisali ili spremili na svoje računalo dok ste šifrirali pogon? To je sve što trebate za pristup disku ako zaboravite šifru za šifriranje.

Idite na mjesto gdje ste spremili datoteku za oporavak, dvaput kliknite tekstualnu datoteku da biste pristupili njenom sadržaju i kopirajte brojeve u odjeljku Ključ za oporavak^{(Recovery Key)} .

Uključite pogon u svoje računalo i pričekajte da se prozor za unos lozinke za BitLocker pojavi na ekranu. Odaberite Više opcija^{(More options)} i odaberite Unesite ključ za oporavak^{(Enter recovery key)} .

Na kraju zalijepite ključ za oporavak u dijaloški okvir i odaberite Otključaj^(Unlock) . Ako ste ispisali ključ za oporavak, dohvatite ispis, upišite ključ za oporavak i odaberite Otključaj^(Unlock) .

Sada biste trebali moći pristupiti pogonu u File Exploreru^{(File Explorer)} . Ako se još uvijek ne možete sjetiti lozinke, morat ćete stvoriti novu. Desnom tipkom miša kliknite pogon i odaberite Upravljanje BitLockerom^{(Manage BitLocker)} .

[19-manage-bitlocker-windows-10.png]

Pronađite vanjski pogon u odjeljku "Izmjenjivi podatkovni pogoni" i odaberite Isključi BitLocker^{(Turn off BitLocker)} .

Nakon toga^(Afterward) šifrirajte disk ispočetka i upotrijebite novu lozinku.

Na Macu: Onemogućite FileVault^{(On Mac: Disable FileVault)}

Za razliku od Windowsa^(Windows) , ne možete pristupiti šifriranom pogonu na macOS-u pomoću ključa za oporavak. Jedino rješenje je isključiti FileVault—^{(FileVault—the)} motor za šifriranje macOS-a. Idite na Postavke sustava^{(System Preferences)} > Sigurnost i privatnost^{(Security & Privacy)} > FileVault i odaberite Isključi FileVault^{(Turn Off FileVault)} .

To privremeno onemogućuje bilo kakvo šifriranje na svim unutarnjim i vanjskim pogonima. Pokrenite Finder i imat ćete pristup disku bez unosa lozinke. Ali nećete moći dešifrirati ili stvoriti novu šifru bez stare lozinke. Ponovno omogućavanje FileVault - a automatski će ponovno šifrirati pogon zaboravljenom lozinkom.

Alternative softvera^(Software) i hardvera^{(Hardware Alternatives)} trećih strana

Ako imate poteškoća s korištenjem ovih ugrađenih alata, pribjegnite pouzdanim rješenjima trećih strana kao što je VeraCrypt^(VeraCrypt) . Alternativno, možete kupiti hardverski šifrirane uređaje za pohranu ili vanjske pogone s čitačem otiska prsta^{(external drives with fingerprint readers)} . Ovi pogoni nude jednako siguran oblik biometrijske enkripcije bez lozinke koji je mnogo lakši za korištenje i postavljanje. 

How to Set a Password for an External Hard Drive

Your phone and computer are most likely seсured with a PIN, рassword, or biometric authentication, right? It’s also good practice to protect your storage device, especially if it contains confidential or private files. That way, you can prevent unauthorized access to your files—even when you lose the drive or it gets stolen. 

All you need to protect your hard drive is your personal computer or laptop. Windows and Mac have built-in encryption tools that let you set a password on your storage devices. Proceed to the sections below to learn how to set a password on an external hard drive on your computer.

Encrypt an External Drive on Windows 10

Encrypting an external storage device on a Windows 10 computer requires you to manually choose an encryption method, encryption mode, backup a recovery key, and create a perfect (read: secure) password. It may seem like a lot of work, but it’s very easy. We’ll walk you through the entire process from start to finish.

First, you need to enable BitLocker—Windows built-in encryption tool—on your computer. Plug the hard drive into your PC and follow the steps below.

Note: You can’t encrypt a drive on PCs running Windows 10 Home edition because the operating system doesn’t support BitLocker. Upgrade to Windows 10 Pro, Enterprise, or Education to use BitLocker.

1. Enable BitLocker

Launch the File Explorer, right-click the external drive, and select Turn on BitLocker.

Do not unplug or remove the drive from your PC while Windows starts the BitLocker encryption window.

2. Create a Password

Check the box that reads “Use a password to unlock the drive” and enter your preferred password. Re-enter the password in the provided dialog box and select Next to proceed.

Your password must fulfill the criteria listed below, or else you’ll get an error message:

• Should contain at least 8 characters.
• Must have at least one uppercase letter.
• Must have at least one lowercase letter.
• Must have at least one number, symbol, or space.

3. Save Your Recovery Key

Windows will automatically generate a recovery key for the external drive. The recovery key is a spare key that unlocks your encrypted drive if you ever forget the password.

The “Print the recovery key” option will launch a new window where you’ll be able to print the recovery key on paper. If you choose the “Save to a file” option, Windows will encode the recovery key in a text file. Save the file in your preferred folder/location on your PC and select Save.

When you get a success message that “Your recovery key has been saved” or “Your recovery key was printed,” select Next to proceed.

4. Choose Encryption Method

BitLocker has two encryption methods: Used Disk Space Encryption and Full Disk Encryption.

Select “Encrypt used disk space only” if your external drive is new and has never been used on another computer. BitLocker will encrypt a sector on the drive such that new data copied to the drive in the future is automatically encrypted. However, if you encrypt a previously-used drive (even if it’s empty) using this method, someone could gain access to deleted or moved data.

That’s because the BitLocker encryption engine doesn’t recognize sectors containing deleted data as used disk space. Hence, it wouldn’t encrypt such sectors.

If you want to set a password on an external drive that’s already in use, select Encrypt entire drive. That’ll prompt BitLocker to encrypt all the sectors and data on the drive—even files that you deleted.

Note that Used Disk Space encryption is generally faster; it takes a couple of seconds or minutes, depending on how much data is on the drive. Full Disk Encryption, on the other hand, could run for hours before completion.

5. Choose Encryption Mode

Select New encryption mode if you’ll be using the external drive only on your computer, or on devices running Windows 10 (version 1511 or later).

If you’re unsure, or you think you may need to access the drive on devices running older Windows versions, select Compatible mode and proceed.

6. Start Encrypting

BitLocker will start the encryption of the drive when you select the Start encrypting button.

As mentioned earlier, the operation could run into minutes or hours, depending on the size of the drive and data it holds.

Do not remove the drive from your PC without pausing the encryption. Doing so could damage the drive. If you need to urgently use the drive during the encryption process, select Pause and unplug the drive.

Note that your files and the drive aren’t protected until the encryption is complete. Wait until you get an “Encryption complete” success message like the one below.

When you eject the encrypted drive on your PC or try to access it on another PC, a BitLocker window prompting you to enter the drive’s password will appear on the screen.

Encrypt an External Drive on macOS

Setting a password on an external drive on macOS is the easiest thing you may ever have to do. Plug the drive into your Mac and follow these steps:

1. Right-click the drive (check the Locations section) and select Encrypt or Encrypt <Drive Name>.

Note: If the external drive isn’t showing up on your Mac, or the Encrypt option is missing, you may need to format the drive to a file system that macOS supports. Refer to this external hard drive troubleshooting guide to learn more.

2. Enter a password, re-enter the password, and type in a password hint.

Pro Tip: Click the key icon next to the Encryption password dialog box to launch the Encryption Password Assistant. The tool will suggest random passwords or help you create a strong custom password.

3. Select Encrypt Disk.

The macOS encryption engine will start encryption on the drive. This operation may take a couple of seconds or minutes, depending on the drive’s content and size.

When the encryption is complete, eject and reinsert the encrypted drive, or plug it into another Mac. A password entry window will pop up on the screen; enter the password and select Unlock to gain access.

What Happens When You Forget The Encryption Password

Strong passwords are pretty secure but often easy to forget. If you can’t remember the password to your encrypted drive, you can still very much access the content. We’ll show you how to go about it on Windows and macOS.

On Windows: Use the Recovery Key

Remember the recovery key that you printed or saved to your PC while encrypting the drive? That’s all you need to access the drive if you forget the encryption password.

Head to the location where you saved the recovery file, double-click the text file to access its content, and copy the numbers in the Recovery Key section.

Plug the drive into your PC and wait for the BitLocker password entry window to appear on the screen. Select More options and select Enter recovery key.

Finally, paste the recovery key in the dialog box and select Unlock. If you printed the recovery key, retrieve the printout, type the recovery key, and select Unlock.

You should now be able to access the drive in File Explorer. If you still can’t remember the password, you’ll have to create a new one. Right-click the drive and select Manage BitLocker.

[19-manage-bitlocker-windows-10.png]

Locate the external drive in the “Removable data drives” section and select Turn off BitLocker.

Afterward, encrypt the drive from scratch and use a new password.

On Mac: Disable FileVault

Unlike Windows, you can’t access an encrypted drive on macOS with a recovery key. The only workaround is to turn off FileVault—the macOS encryption engine. Head to System Preferences > Security & Privacy > FileVault and select Turn Off FileVault.

That temporarily disables any encryption on all internal and external drives. Launch Finder and you’ll have access to the drive without entering a password. But you won’t be able to decrypt or create a new encryption password without the old password. Re-enabling FileVault will automatically re-encrypt the drive with the forgotten password.

Third-Party Software and Hardware Alternatives

If you’re having difficulties using these built-in tools, resort to reliable third-party solutions like VeraCrypt. Alternatively, you could buy hardware-encrypted storage devices or external drives with fingerprint readers. These drives offer an equally secure form of password-free biometric encryption that’s way easier to use and set up. 

Related posts

• 4 načina za formatiranje vanjskog tvrdog diska u FAT32

• Kako preuzeti Steam igre na vanjski tvrdi disk

• Instalirajte, pokrenite i pokrenite Mac OS X s vanjskog tvrdog diska

• Kopirajte podatke s tvrdog diska prijenosnog računala ili stolnog računala koji se ne može pokrenuti

• Kako lozinkom zaštititi USB flash pogon

• Kako popraviti pogrešku "Kvota preuzimanja je premašena" na Google disku

• Rješavanje problema s neispravnim tvrdim diskom

• Pronađite lozinku za WiFi u sustavu Windows 10 pomoću CMD-a

• Oporavi BIOS/CMOS lozinku pomoću CMOSPwd

• Kako automatski sigurnosno kopirati datoteke na Google disk ili OneDrive kako biste spriječili gubitak podataka

• Kako formatirati pogon ili disk za maksimalnu kompatibilnost

• Kako formatirati vanjski tvrdi disk u FAT32 u sustavu Windows

• Pokrenite VirtualBox s USB diska

• Kako hard resetirati zamrznuti iPhone ili Android uređaj

• Kako resetirati lozinku računala ako se zaključate

• Kako pogledati lozinku iza zvjezdica u pregledniku

• Napravite brze digitalne fotokopije s Google diskom i telefonom

• Najbolji vanjski tvrdi disk za PC igre

• Dodijelite slova pogona mapama u sustavu Windows

• Postavite datum isteka za dijeljene datoteke Google diska