Stream je Microsoftova usluga za dijeljenje videozapisa gdje korisnici mogu sigurno pregledavati, prenositi i dijeliti videozapise s drugim osobama u istoj organizaciji. Dostupan je samo pretplatnicima na Microsoft 365 , a temelji se na pregledniku—tj. ne postoji samostalna aplikacija Stream za stolna računala.^(Stream)

Iako Microsoft Stream definitivno nije robustan video uređivač^{(robust video editor)} , on vam omogućuje da vrlo jednostavno izrežete početak i/ili kraj videozapisa. Ako je obrezivanje jedina vrsta uređivanja koju trebate napraviti na svom videozapisu, Stream će raditi sasvim dobro.

Ako, s druge strane, želite raditi intenzivnije uređivanje videozapisa, bolje će vam biti s boljim uređivačem videozapisa^{(better video editor)} koji može rukovati elementima kao što su zvučni zapisi, izrezivanje iz sredine videozapisa, dodavanje b-rolla i prijelazi između isječke.

Kako pronaći svoje videozapise^(Videos) u Microsoft Stream -u^{(Microsoft Stream)}

Za početak pronađite ili prenesite videozapis koji želite obrezati na Microsoft Stream . Videozapisi^(Videos) koje snimite s platforme Microsoft 365 automatski se spremaju u vaš Microsoft Stream , uključujući sve sastanke Microsoft Teams koje ste snimili ili snimke zaslona^{(screen recordings)} koje ste napravili pomoću Streama. 

1. Prijavite se na svoj Microsoft 365 račun u web-pregledniku, otvorite popis aplikacija putem ikone šahovnice u gornjem lijevom kutu stranice i odaberite Stream . 

1. Zatim na izborniku odaberite Moj sadržaj^{(My Content)} , a zatim odaberite Videozapisi.^(Videos.)

Vidjet ćete popis svih videozapisa spremljenih u vaš Stream . 

Kako prenijeti video na Microsoft Stream

Ako želite prenijeti videozapis sa svog uređaja u Microsoft Stream kako biste ga mogli obrezati, slijedite ove korake.

1. Odaberite izbornik Kreiraj^(Create) i odaberite Prenesi video^{(Upload Video)} . 

1. Obratite pažnju na upozorenje.

1. Povucite^(Drag) videodatoteku koju želite prenijeti u prozor preglednika Stream ili odaberite vezu za pregledavanje^{(browse )} datoteka i odaberite video koji želite prenijeti.
2. Nakon što se vaš video učita, možete dodati neke pojedinosti. Dajte svom videozapisu naziv^(Name) i opis^{(Description)} . Ako želite omogućiti automatske titlove, postavite Video Jezik^{(Video Language)} . 

1. Ovdje također možete odabrati koju ćete sliku koristiti za sličicu videozapisa^(Thumbnail) . 

1. Postavite^(Set) dopuštenja za svoj videozapis. Pazite, jer se videozapisi automatski postavljaju tako da ih mogu pogledati svi u vašoj organizaciji! Poništite^(Uncheck) taj okvir ako želite ograničiti gledanje. Možete se odlučiti za dijeljenje svog videozapisa s određenim osobama, određenim kanalom^(Channel) na Microsoft timovima^{(Microsoft Teams)} ili grupom. 

1. Zatim postavite Opcije^(Options) za svoj video. To uključuje uključivanje ili isključivanje komentara, uključivanje suzbijanja šuma^(Noise) , korištenje automatski generiranih titlova ili prijenos datoteke titlova. 

1. Kada sve izgleda dobro, odaberite gumb Objavi .^(Publish)

(Napomena: Sve ove pojedinosti, dopuštenja i opcije možete urediti kasnije tako da posjetite Moj sadržaj^{(My content)} > Videozapisi^{(Videos )} i odaberete ikonu Ažuriraj pojedinosti o videozapisu^{(Update video details )} .)

Obrezivanje vašeg videozapisa u Microsoft Stream- u^{(Microsoft Stream)}

Važno je napomenuti da za korištenje značajke obrezivanja u Streamu^(Stream) morate koristiti podržani preglednik. Trenutno podržani preglednici uključuju:

• Apple Safari 10 ili noviji na Mac OS 10.10 ili noviji
• Google Chrome na Windowsima 7^{(Windows 7)} ili novijim ili na Mac OS 10.10 ili novijim
• Microsoft Edge u sustavu Windows 10
• Firefox verzija 42 ili novija na Windows 8.1 ili noviji

Sada je vrijeme da pronađete svoj videozapis i izrežete ga. 

1. Najprije posjetite Moj sadržaj^{(My Content )} > Videozapisi^{( Videos)} i pronađite videozapis koji želite obrezati. Odaberite ikonu Više^(More) / Elipsis^(Ellipsis) desno od videozapisa.

1. Odaberite Izreži video^{(Trim video)} .

1. Stream će otvoriti vaš videozapis. Vidjet ćete video player s kontrolama za premotavanje unatrag, reprodukciju i unaprijed. Ispod^(Beneath) toga je vremenska traka videa. Tu možete odrezati krajeve videozapisa.

1. Povucite^(Drag) ružičaste ručke za obrezivanje lijevo i desno da postavite točke obrezivanja. U biti će se odbaciti  bilo koji dio vremenske trake koji se pojavi prije ^{(before )}lijeve^{(left )} ručke za obrezivanje ili nakon ^{(after )}desne^{(right )} ručke za obrezivanje.

1. Okomita ružičasta linija s krugom na vrhu naziva se playhead . Dok se videozapis reproducira, naslov za reprodukciju će vam pokazati gdje se nalazite na vremenskoj traci. Ako želite postaviti točku obrezivanja na playhead, upotrijebite gumbe Postavi početnu točku^{(Set trim start point )} obrezivanja i Postavi krajnju točku obrezivanja . ^{(Set trim end point)}Oni će pričvrstiti točku obrezivanja na bilo koje mjesto na vremenskoj traci.

1. Možete povećavati i smanjivati ​​vremensku traku pomoću klizača za povećanje. Zumiranje će vam pomoći da budete precizniji dok postavljate početnu i završnu točku obrezivanja. 

1. Kada ste zadovoljni svojim videozapisom, odaberite gumb Primijeni^(Apply) na vrhu zaslona. Stream će trajno odbaciti dijelove vašeg videozapisa prije početne točke obrezivanja i nakon završne točke obrezivanja, stoga provjerite imate li spremljenu neobrezanu verziju videozapisa ako mislite da bi vam ti odbačeni dijelovi mogli zatrebati kasnije.

Vrijeme koje će trebati da vaš obrezani videozapis postane dostupan ovisit će o veličini i brzini prijenosa videozapisa. Čim verzija videozapisa od 360p bude spremna, Stream će učiniti videozapis dostupnim vama (i drugima) za reprodukciju. 

Kako su verzije veće razlučivosti kodirane, vaš će se videozapis reproducirati u najvišoj dostupnoj razlučivosti. Pronađite svoj obrezani videozapis tako da odete na Moj sadržaj^{(My content)} > Videozapisi^(Videos) .

Videozapisi^(Videos) na radnom mjestu su^{(Workplace Are)} tu da ostanu

U svijetu u kojem su virtualni sastanci norma, a ne iznimka, davanje dionicima pristup snimkama sastanaka i drugim video prezentacijama omogućuje im da ostanu u toku s poslovnim procesima i odlukama, čak i ako nisu bili u mogućnosti prisustvovati sastanku. Rezanje nevažnog čavrljanja i mrtvog vremena od početka i kraja snimanja sastanka samo je jedan primjer kada obrezivanje videozapisa može biti dragocjeno. 

I, naravno, Stream^(Stream) možete koristiti i za obrezivanje drugih vrsta videozapisa. Videozapisi o obuci, demonstracije proizvoda i videozapisi o ugradnji mogu imati koristi od obrezivanja.

How to Trim a Video with Microsoft Stream

Stream is Microsoft’s video-sharing service where users can view, upload, and share vіdeos securеlу with other people in the same organization. It’s only aνailable to Microsoft 365 subscribers, and it’s browser-based—i.e., there’s no stand-alone Stream desktop app.

While Microsoft Stream is definitely not a robust video editor, it does allow you to trim the beginning and/or end of a video quite easily. If trimming is the only kind of editing you need to do to your video, Stream will work just fine.

If, on the other hand, you want to do more intensive video editing, you’ll be better off with a better video editor that can handle elements like soundtracks, cutting from the middle of a video, adding b-roll, and transitions between clips.

How to Find Your Videos in Microsoft Stream

To begin, find or upload the video you want to trim on Microsoft Stream. Videos that you record from within the Microsoft 365 platform are automatically saved to your Microsoft Stream, including any Microsoft Teams meetings that you have recorded or screen recordings you have made with Stream. 

1. Log into your Microsoft 365 account in a web browser, open the list of apps via the checkerboard icon in the top-left corner of the page, and select Stream. 

1. Next, select My Content from the menu and then select Videos.

You will see a list of all the videos saved to your Stream. 

How to Upload a Video to Microsoft Stream

If you want to upload a video from your device to Microsoft Stream so you can trim it, follow these steps.

1. Select the Create menu and choose Upload Video. 

1. Note the warning.

1. Drag the video file you want to upload into the Stream browser window or select the link to browse your files and select the video you want to upload.
2. Once your video has uploaded, you can add some details. Give your video a Name and Description. If you want to enable automatic closed captioning, set the Video Language. 

1. This is also where you can pick which image to use for your video’s Thumbnail. 

1. Set the permissions for your video. Watch out, because videos are automatically set to be viewable by anyone in your organization! Uncheck that box if you want to restrict viewing. You can opt to share your video with specific people, a particular Channel on Microsoft Teams, or a group. 

1. Next, set the Options for your video. These include turning comments on or off, turning on Noise suppression, using auto generated captions, or uploading a subtitles file. 

1. When everything looks good, select the Publish button.

(Note: You can edit all these details, permissions, and options later by visiting My content > Videos and selecting the Update video details icon.)

Trimming Your Video in Microsoft Stream

It’s important to note that in order to use the trimming feature in Stream, you must use a supported browser. Currently, supported browsers include:

• Apple Safari 10 or higher on Mac OS 10.10 or higher
• Google Chrome on Windows 7 or higher or on Mac OS 10.10 or higher
• Microsoft Edge on Windows 10
• Firefox version 42 or higher on Windows 8.1 or higher

Now it’s time to find your video and trim it. 

1. First, visit My Content > Videos and find the video you want to trim. Select the More/Ellipsis icon to the right of your video.

1. Select Trim video.

1. Stream will open your video. You’ll see the video player with rewind, play, and fast forward controls. Beneath that is the video’s timeline. That’s where you can trim off the ends of your video.

1. Drag the pink trim handles left and right to set the trim points. Essentially, any part of the timeline that appears before the left trim handle or after the right trim handle will be discarded. 

1. The vertical pink line with the circle at the top is called the playhead. As the video plays, the playhead will show you where you are in the timeline. If you want to set a trim point to the playhead, use the Set trim start point and Set trim end point buttons. They will snap the trim point to wherever the playhead is on the timeline.

1. You can zoom in and out on the timeline by using the magnifying slider. Zooming in will help you be more precise as you set your trim start and end points. 

1. When you’re satisfied with your video, select the Apply button at the top of the screen. Stream will permanently discard the parts of your video before the trim start point and after the trim end point, so make sure you have an untrimmed version of the video saved if you think you might need those discarded parts later.

The time it will take for your trimmed video to become available will depend on the video’s size and bitrate. As soon as a 360p version of the video is ready, Stream will make the video available for you (and others) to play. 

As higher resolution versions are encoded, your video will play in the highest resolution available. Find your trimmed video by going to My content > Videos.

Videos in the Workplace Are Here to Stay

In a world where virtual meetings are the norm, not the exception, giving stakeholders access to meeting recordings and other video presentations allows them to stay in the loop on business processes and decisions, even if they weren’t able to attend the meeting. Cutting unimportant chit chat and dead time from the beginning and end of meeting recordings is just one example of when trimming videos can be valuable. 

And, of course, you can use Stream to trim other kinds of videos, too. Training videos, product demonstrations, and onboarding videos can all benefit from trimming.

Related posts

• Kako snimiti svoj zaslon pomoću Microsoft Stream-a

• Streaming videa i glazbe na svoju Xbox konzolu iz Windows 10

• Kako stvoriti tim u Microsoft timovima

• Kako preuzeti video s bilo kojeg web-mjesta

• Kako snimiti WhatsApp video ili audio poziv

• Stream igre uživo na Twitch, YouTube i druge popularne platforme

• Kako dodati video i audio datoteke u Microsoft Sway

• Kako spriječiti da se Microsoftovi timovi automatski otvaraju

• Vodič za video konferenciju za Microsoft Teams

• Kako prodati stare video igre i konzole

• Dijeljenje videa onemogućio je administrator u Microsoftovim timovima

• Streaming glazbe i video sadržaja na Xbox konzolu pomoću značajke Play To

• Kako izbrisati Microsoftov račun

• Recenzija knjige - Vodič za štreberke za Windows 8

• Kako koristiti Microsoft Teams na Chromebooku

• Kako popraviti "Microsoftov poslužitelj za registraciju je prestao raditi"

• Kako prijeći s Office 365 Video na Microsoft Streams

• Kako streamati Netflix na Discordu

• Kako onemogućiti ili zaustaviti automatsku reprodukciju videa u programu Microsoft Edge

• Popravite Microsoft Teams video poziv koji ne radi