Važno je napraviti sigurnosnu kopiju podataka na vašem iPhoneu. Ne znate kada bi se vaš iPhone mogao srušiti ili kada biste ga mogli izgubiti u kafiću (ako je tako, trebali biste ga odmah izbrisati^{(should erase it immediately)} ). Kada napravite sigurnosnu kopiju svog iPhonea, pazite da svi važni podaci kao što su vaši kontakti, aplikacije i podaci aplikacija budu sigurno zaštićeni na vašem računalu ili u oblaku. 

Ako na svom Macu koristite macOS 10.14 ^(Mac)Mojave ili stariju verziju , možete koristiti pouzdani stari iTunes za sigurnosno kopiranje i vraćanje vašeg iPhonea. Ako ste nedavno ažurirali na macOS 10.15 Catalina na svom Macu^(Mac) , možda se pitate kako točno napraviti sigurnosnu kopiju svog iPhonea sada kada je Apple uklonio aplikaciju iTunes. Odgovornost za sinkronizaciju iPhone podataka sada leži na aplikaciji Finder .

Iako je to novo mjesto, metoda sinkronizacije je slična. Evo kako sigurnosno kopirati svoj iPhone na Mac pomoću iTunesa ili Finder -a .

Kako napraviti sigurnosnu kopiju vašeg iPhonea pomoću Findera na macOS Catalina^{(How To Backup Your iPhone Using Finder on macOS Catalina)}

Da biste pokrenuli proces sigurnosnog kopiranja na svom iPhoneu, otvorite aplikaciju Finder na svom Macu^{(Finder app on your Mac)} . To možete učiniti koristeći Spotlight Search . Pritisnite tipkovnički prečac Command + Space , a zatim upišite ^(Space)Finder . Pritisnite Enter^{(Press Enter)} da biste otvorili aplikaciju Finder . Na Docku^(Dock) ćete također pronaći ikonu aplikacije Finder .

1. Najprije povežite svoj iPhone s Mac pomoću USB-A/USB-C na Lightning kabel. 
2. Ako je ovo prvi put da sigurnosno kopirate svoj iPhone na Macu^(Mac) , vidjet ćete skočni prozor na vašem iPhoneu s pitanjem vjerujete li ovom Macu^(Mac) . Ovdje dodirnite gumb Povjeri^(Trust) i unesite svoju lozinku za potvrdu.
3. Na vašem Mac računalu dodirnite gumb Povjeri^(Trust) (ako se to od vas zatraži). Sada je vaš iPhone uparen s vašim Macom^(Mac) .
4. Sada kada je vaš iPhone uparen, pronaći ćete ga u odjeljku Lokacije^(Locations) na bočnoj traci Findera. 

1. Kliknite^(Click) uređaj da biste vidjeli zaslon za upravljanje uređajem u Finderu^(Finder) . Ovo korisničko sučelje je slično onome u iTunesu.

1. Ovdje idite na odjeljak Sigurnosne kopije^(Backups) i prijeđite na opciju Sigurnosno kopiranje svih podataka s vašeg iPhonea na ovaj Mac^{(Back-Up All the Data on Your iPhone to This Mac)} .
2. Ako želite, možete odabrati šifriranje ove sigurnosne kopije. Šifrirana sigurnosna kopija sigurnosno će kopirati osjetljive podatke kao što su vaše lozinke, zdravstveni^(Health) podaci i još mnogo toga. Također je zaštićen jedinstvenom lozinkom. Ako to zaboravite, nećete moći vratiti sigurnosnu kopiju. Odaberite opciju Šifriranje lokalne sigurnosne kopije^{(Encrypt Local Backup)} ako želite koristiti ovu značajku.
3. Ako je ovo prvi put da izrađujete šifriranu sigurnosnu kopiju, od vas će se tražiti da unesete lozinku (koja će se sinkronizirati pomoću Apple Keychain -a ). Unesite lozinku i odaberite opciju Postavi lozinku^{(Set Password)} za potvrdu lozinke.
4. Zatim kliknite gumb Sigurnosno kopiraj sada^{(Back Up Now)} . Ovo će pokrenuti proces izrade sigurnosne kopije. Vidjet ćete krug napretka pored naziva uređaja na bočnoj traci Findera^(Finder) .

Sad, daj mu vremena. Ako je ovo prvi put da izrađujete sigurnosnu kopiju, može potrajati 30 minuta za dovršetak postupka sigurnosnog kopiranja (i trebat će više od 15 GB prostora za pohranu). Ako u bilo kojem trenutku želite zaustaviti proces, zadržite pokazivač iznad naziva uređaja i pritisnite gumb X.

Kada se proces sigurnosne kopije završi, krug napretka će nestati. Također možete provjeriti odjeljak Zadnja sigurnosna kopija na ovom Macu^{(Last Backup To This Mac)} kako biste potvrdili da je sigurnosna kopija završena. Sada možete kliknuti gumb Izbaci^(Eject) pored naziva uređaja kako biste sigurno uklonili iPhone sa svog Maca^(Mac) . 

Kako vratiti svoj iPhone koristeći Finder na macOS Catalina ^{(How To Restore Your iPhone Using Finder On macOS Catalina )}

Sigurnosna kopija je dobra samo ako je možete vratiti u trenutku potrebe. Srećom, vraćanje sigurnosne kopije na Mac je jednostavno, sve dok je još uvijek dostupna na vašem tvrdom disku. 

1. Povežite svoj iPhone s Mac pomoću Lightning kabela i otvorite aplikaciju Finder .
2. Ovdje odaberite svoj uređaj na bočnoj traci.
3. Sada kliknite gumb Vrati sigurnosnu kopiju^{(Restore Backup)} .

1. Sada ćete vidjeti skočni prozor u kojem ćete moći odabrati sigurnosnu kopiju. Kliknite padajući izbornik pored opcije Sigurnosna kopija^(Backup) za odabir svih dostupnih sigurnosnih kopija (možete ih odabrati na temelju datuma izrade sigurnosne kopije). 
2. Ako se radi o šifriranoj sigurnosnoj kopiji, morat ćete unijeti lozinku. 
3. Zatim kliknite gumb Vrati^(Restore) za pokretanje gumba za vraćanje.

Sada, sve što trebate učiniti je pričekati dok Mac ne prođe kroz proces vraćanja svih podataka. Nakon što je proces dovršen, vidjet ćete da će se okretnica pored naziva uređaja zaustaviti. Kliknite^(Click) gumb Izbaci^(Eject) pored naziva uređaja da biste završili proces.

Sada se možete vratiti na svoj iPhone. Nakon otključavanja, vidjet ćete da su sve aplikacije, podaci i vaš početni zaslon onakvi kakvi ste ih ostavili na dan izrade sigurnosne kopije.

Kako napraviti sigurnosnu kopiju vašeg iPhonea pomoću iTunesa^{(How To Backup Your iPhone Using iTunes)}

Ako koristite macOS Mojave ili stariji, morat ćete koristiti iTunes za sigurnosno kopiranje iPhonea.

1. Povežite svoj iPhone s Mac pomoću Lightning kabela i pokrenite iTunes. Prvo^(First) , od vas će se tražiti autentifikacija i uparivanje vašeg iPhonea. Kliknite gumb Nastavi^(Continue) u aplikaciji iTunes.

1. Na svom iPhoneu dodirnite gumb Povjeri^(Trust) i unesite svoju lozinku. 

1. Sada kada je vaš uređaj uparen, kliknite gumb za novi iPhone na alatnoj traci iTunes.

1. Sada ćete vidjeti zaslon za upravljanje uređajem. Ovdje idite na odjeljak Sigurnosne kopije^(Backups) i odaberite opciju Ovo računalo^{(This Computer )} . Ovdje možete odabrati opciju Encrypt iPhone Backup ako želite šifrirati sigurnosnu kopiju. Ako odaberete ovu opciju, morat ćete postaviti novu jedinstvenu lozinku i nećete moći vratiti sigurnosnu kopiju ako je zaboravite.
2. Da biste pokrenuli proces sigurnosnog kopiranja, kliknite gumb Sigurnosno kopiraj sada^{(Back Up Now)} .

Sada, sve što trebate učiniti je čekati. Nakon nekoliko minuta napravit će se sigurnosna kopija vašeg iPhonea. Sada možete kliknuti gumb Izbaci^(Eject) pored naziva uređaja kako biste ga sigurno uklonili.

Kako vratiti sigurnosnu kopiju iPhonea koristeći iTunes^{(How To Restore An iPhone Backup Using iTunes)}

Za vraćanje stare sigurnosne kopije pomoću iTunesa potrebno je samo nekoliko klikova. 

1. Otvorite aplikaciju iTunes nakon što povežete svoj iPhone. Uparite svoj iPhone dodirom na gumb Povjeri na svom iPhoneu.^(Trust)
2. Zatim idite na odjeljak Sigurnosne kopije^(Backups) sa zaslona za upravljanje iPhone uređajem. Ovdje kliknite gumb Vrati sigurnosnu kopiju^{(Restore Backup)} .

1. U skočnom prozoru odaberite određenu sigurnosnu kopiju s padajućeg izbornika. Zatim kliknite gumb Vrati^(Restore) . Ako je sigurnosna kopija šifrirana, morat ćete unijeti lozinku. 

Sada samo pričekajte dok se proces ne završi. Vaš iPhone bi se mogao ponovno pokrenuti tijekom procesa i ne brinite ako potraje više od nekoliko minuta. 

Kako upravljati sigurnosnim kopijama iPhonea^{(How To Manage iPhone Backups)}

Ako u svom kućanstvu imate više iPhonea i iPada, a za njihovu sigurnosnu kopiju koristite jedan Mac , uskoro ćete otkriti da vam ponestaje prostora za pohranu. U tom slučaju, možda bi bilo najbolje premjestiti sigurnosne kopije na vanjski disk i izbrisati ih s Maca^(Mac) . 

Sigurnosne kopije možete pronaći u mapi Library. Da biste tamo došli, otvorite Spotlight Search pomoću tipkovničkog prečaca Command + Space i unesite sljedeći put: “ ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup/ ”. Zatim pritisnite tipku Enter .

Ova mapa će vam pokazati sve sigurnosne kopije, raspoređene u različite mape. Nazivi mapa nisu čitljivi pa ćete morati koristiti datum i vrijeme da shvatite koja je sigurnosna kopija.

Ovdje možete jednostavno premjestiti mapu na vanjski disk da biste je napravili sigurnosnu kopiju. Također možete desnom tipkom miša kliknuti sigurnosnu kopiju i odabrati opciju Premjesti u smeće^{(Move to Trash)} da biste je izbrisali.

Alternativno, možete koristiti Macov ugrađeni alat za upravljanje pohranom^{(Storage Management)} za brisanje starih sigurnosnih kopija iPhonea. 

1. Kliknite gumb Apple na traci izbornika i odaberite opciju O ovom Macu^{(About This Mac)} .

1. Ovdje idite na karticu Pohrana^(Storage) i kliknite gumb Upravljanje^(Manage) .

1. Na bočnoj traci odaberite odjeljak iOS datoteke^{(iOS Files)} .
2. Ovdje ćete vidjeti popis svih sigurnosnih kopija iPhonea. Desnom tipkom miša kliknite sigurnosnu kopiju i odaberite opciju Izbriši^(Delete) da biste izbrisali sigurnosnu kopiju. 

Koliko često sigurnosno kopirate svoj iPhone? Koristite li svoj Mac s vremena na vrijeme i koristite li sigurnosne kopije iClouda svake noći^{(the iCloud backups nightly)} ? Podijelite s nama u komentarima ispod.

Novi ste na Macu? Evo 10 početničkih savjeta za MacBook^{(10 MacBook beginner tips)} koje biste trebali znati. 

How to Backup Your iPhone on Mac

It’s important to back up the data on your iPhоne. You don’t know when your iPhone might crash, or when you might lose it in a coffee shop (if so, you should erase it immediately). When you backup your iPhone, you’re making sure that all the important data like your contacts, apps, and app data is safely secured either on your computer or in the cloud. 

If you’re running macOS 10.14 Mojave or earlier on your Mac, you can use the trusty old iTunes to backup and restore your iPhone. If you have recently updated to macOS 10.15 Catalina on your Mac, you might be wondering how exactly to backup your iPhone now that Apple has removed the iTunes app. The responsibility of syncing iPhone data now lies with the Finder app.

While it’s a new place, the method for syncing is similar. Here’s how to backup your iPhone on Mac using iTunes or the Finder.

How To Backup Your iPhone Using Finder on macOS Catalina

To start the backup process on your iPhone, open the Finder app on your Mac. You can do this using Spotlight Search. Press the Command + Space keyboard shortcut and then type Finder. Press Enter to open the Finder app. You’ll also find the Finder app icon in the Dock.

1. First, connect your iPhone to your Mac using the USB-A/USB-C to Lightning cable. 
2. If this is the first time you’re backing up your iPhone with your Mac, you’ll see a popup on your iPhone asking if you trust this Mac. Here, tap the Trust button, and enter your passcode to confirm.
3. On your Mac, tap the Trust button (if prompted). Now your iPhone has been paired with your Mac.
4. Now that your iPhone is paired, you’ll find it in the Locations section in the Finder sidebar. 

1. Click the device to see the device management screen in the Finder. This UI is similar to that in iTunes.

1. Here, go to the Backups section and switch to the Back-Up All the Data on Your iPhone to This Mac option.
2. If you want, you can choose to encrypt this backup. An encrypted backup will back up sensitive data like your passwords, Health data, and more. It is also protected by a unique password. If you forget this, you won’t be able to restore the backup. Choose the Encrypt Local Backup option if you want to use this feature.
3. If this is the first time you’re making an encrypted backup, you’ll be prompted to enter a password (which will be synced using Apple Keychain). Enter the password and choose the Set Password option to confirm the password.
4. Then, click the Back Up Now button. This will start the backup process. You’ll see a progress circle next to the device name in the Finder sidebar.

Now, give it time. If this is the first time you’re backing up, it might take 30 minutes to finish the backup process (and it will take more than 15GB of storage space). If you want to stop the process at any time, hover over the device name, and press the X button.

Once the backup process is finished, the progress circle will disappear. You can also check the Last Backup To This Mac section to confirm that the backup is finished. You can now click the Eject button next to the device name to safely remove the iPhone from your Mac. 

How To Restore Your iPhone Using Finder On macOS Catalina 

A backup is only good if you can restore it at the time of need. Thankfully, restoring a backup on the Mac is easy, as long as it’s still available on your hard drive. 

1. Connect your iPhone with your Mac using the Lightning cable and open the Finder app.
2. Here, select your device from the sidebar.
3. Now, click the Restore Backup button.

1. You’ll now see a popup where you’ll be able to select a backup. Click the drop-down next to the Backup option to choose from all the available backups (you can pick them based on the date of the backup). 
2. If it’s an encrypted backup, you’ll have to enter the password. 
3. Then, click the Restore button to start the restore button.

Now, all you have to do is wait until Mac goes through the process of restoring all the data. Once the process is complete, you’ll see that the spinner next to the device name will stop. Click the Eject button next to the device name to end the process.

You can now go back to your iPhone. After unlocking, you’ll see that all the apps, data, and your home screen, are just as you had left them on the day of the backup.

How To Backup Your iPhone Using iTunes

If you’re using macOS Mojave or earlier, you’ll have to use iTunes to backup your iPhone.

1. Connect your iPhone to your Mac using the Lightning cable and launch iTunes. First, you’ll be asked to authenticate and pair your iPhone. Click the Continue button in the iTunes app.

1. On your iPhone, tap the Trust button and enter your passcode. 

1. Now that your device is paired, click the new iPhone button in the iTunes toolbar.

1. You’ll now see the device management screen. Here, go to the Backups section and choose the This Computer option. Here, you can choose the Encrypt iPhone Backup option if you want to encrypt the backup. If you choose this option, you’ll have to set a new unique password, and you won’t be able to restore the backup if you forget it.
2. To start the backup process, click the Back Up Now button.

Now, all you have to do is wait. After a couple of minutes, your iPhone will be backed up. You can now click the Eject button next to your device name to safely remove it.

How To Restore An iPhone Backup Using iTunes

Restoring an old backup using iTunes takes just a couple of clicks. 

1. Open the iTunes app after connecting your iPhone. Pair your iPhone by tapping the Trust button on your iPhone.
2. Then, go to the Backups section from the iPhone device management screen. Here, click the Restore Backup button.

1. From the popup, select the particular backup from the drop-down menu. Then click the Restore button. If the backup is encrypted, you’ll have to enter the password. 

Now, just wait until the process is completed. Your iPhone might reboot during the process and don’t worry if it takes more than a couple of minutes. 

How To Manage iPhone Backups

If you have multiple iPhones and iPads in your household, and you use a single Mac to back them up, you’ll soon find that you’re running out of storage space. In such a case, it might be best to move the backups to an external drive and delete them from the Mac. 

You can find the backups in a Library folder. To get there, open the Spotlight Search using the Command + Space keyboard shortcut, and enter the following path: “~/Library/Application Support/MobileSync/Backup/”. Then press the Enter key.

This folder will show you all the backups, arranged in different folders. The folder names are not legible so you’ll have to use the date and time to figure out which backup is which.

Here, you can just move the folder to an external drive to back it up. You can also right-click on a backup and choose the Move to Trash option to delete it.

Alternatively, you can use Mac’s built-in Storage Management tool to delete old iPhone backups as well. 

1. Click the Apple button from the menu bar and choose the About This Mac option.

1. Here, go to the Storage tab, and click the Manage button.

1. From the sidebar, choose the iOS Files section.
2. You’ll see a list of all iPhone backups here. Right-click a backup and choose the Delete option to delete the backup. 

How often do you backup your iPhone? Do you use your Mac once in a while and use the iCloud backups nightly? Share with us in the comments below.

New to the Mac? Here are the 10 MacBook beginner tips that you should know about. 

Related posts

• Top 8 načina da popravite iPhone Hotspot koji ne radi na Macu

• Uključite aplikaciju Cloud Backup za Microsoft Authenticator na Androidu i iPhoneu

• Povežite iPhone s računalom sa sustavom Windows 10 pomoću Microsoftove udaljene radne površine

• Nije moguće uvesti fotografije s iPhonea na računalo sa sustavom Windows 11/10

• Kako se prebaciti sa Windows Phone na iPhone: Vodič korak po korak

• Kako vratiti iPhone kontakte putem iClouda na Windows 10 PC

• 10 najboljih widgeta za sat za početni zaslon iPhonea

• Kako popraviti iPhone Hotspot koji ne radi na Windowsima

• Kako popraviti da iPhone ne zvoni za dolazne pozive

• Što učiniti ako vaša iPhone kamera ne radi

• Ne vidite opciju snimanja videa 4K pri 60 FPS na iPhone 8 Plus/X?

• Kako koristiti aplikaciju Microsoft Family Safety na svom telefonu

• Kako napraviti mape i organizirati aplikacije na iPhoneu

• 8 najboljih puzzle igara za iPhone

• Kako pogledati popis procesa koji se pokreću na iPhoneu ili iPadu

• Dobivanje "Ova dodatna oprema možda nije podržana" na iPhoneu? 7 načina za popravak

• 6 najboljih VR aplikacija za iPhone

• Kako popraviti iPhone koji je zapeo u neprekidnoj petlji pokretanja

• Kako promijeniti veličinu slika na iPhoneu

• Kako preuzeti YouTube videozapise na svoj iPhone Camera Roll