Kako koristiti Apple Watch Digital Crown

Na desnoj strani vašeg Apple Watcha(Apple Watch) nalazi se bočni gumb(side button) i Digital Crown . Možete rotirati, pritisnuti, dugo pritisnuti ili dodirnuti Digital Crown(Digital Crown) nalik kotačiću za interakciju sa svojim satom, izvršavanje radnji ili upravljanje aplikacijama.

Ovaj vodič ističe više od 20 funkcija Digital Crown- a o kojima biste trebali znati. Naučit ćete kako koristiti Digital Crown za kretanje po zaslonu sata, upravljanje vježbama, aktiviranje Siri , snimanje zaslona itd.

Napomena: Ovaj vodič se odnosi na sve modele Apple Watcha(Apple Watch) , ali neki koraci mogu varirati ovisno o verziji softvera vašeg sata.

Probudite zaslon Apple Watcha

Ako je vaš Apple Watch otključan i na vašem zapešću, pritiskom na Digital Crown otvara se brojčanik sata. Ponovnim pritiskom na Digital Crown odbacuje se brojčanik sata i otvara se početni zaslon vašeg (Home Screen)Apple(Apple Watch) Watcha .

Pritisnite ili zakrenite Digital Crown prema gore za povratak na brojčanik Apple Watcha(Apple Watch) s početnog zaslona(Home Screen) .

Također možete probuditi zaslon Apple Watcha(Apple Watch) okretanjem Digital Crown prema gore. Okrenite Digital Crown prema dolje kako biste isključili zaslon.

Pritisnite i držite Digital Crown kako biste vidjeli vrijeme ako je vaš sat isključen.

Napomena: Digital Crown možda neće probuditi zaslon ili pokazati vrijeme ako je baterija vašeg Apple Watcha niska.

Povratak na početni zaslon

Digital Crown je tipka (Digital Crown)Home vašeg Apple Watcha . Kada koristite aplikaciju, pritisnite Digital Crown za povratak na početni zaslon(Home Screen) .

Otvorite Aplikacije

Na početnom zaslonu(Home Screen) možete otvoriti aplikaciju u sredini zaslona sata pomicanjem Digital Crown prema gore.

Otvorite posljednju korištenu aplikaciju

Dvaput pritisnite(Double-press) Digital Crown(Digital Crown) kako biste otvorili posljednju aplikaciju koju ste koristili na Apple Watchu(Apple Watch) .

Odaberite brojčanik

Digital Crown(Digital Crown) funkcionira kao gumb "OK" ili "Select" kada se pomičete kroz popis.

Dodirnite(Tap) i držite brojčanik i pomičite se kroz dostupne slike ili slike. Možete pomicati Digital Crown gore ili dolje kako biste primijenili filtar na željeni brojčanik sata. Nakon toga(Afterward) pritisnite Digital Crown za odabir željenog brojčanika sata.

Zumirajte fotografije ili karte

U aplikaciji Photos koristite Digital Crown za povećavanje ili smanjivanje slika. Pomičite(Scroll) Digital Crown(Digital Crown) za povećanje fotografije ili je pomičite prema dolje za smanjivanje.

Također, kada se krećete lokacijom u aplikaciji Maps , okrenite Digital Crown da biste povećali ili smanjili kartu.

Aktivirajte zumiranje(Activate Display Zoom) ili povećanje zaslona(Magnification)

watchOS ima funkciju zumiranja(Zoom) koja povećava ili zumira zaslon vašeg Apple Watcha.

Kada aktivirate značajku zumiranja(Zoom) , koristite Digital Crown za navigaciju i podešavanje uvećanog/zumiranog zaslona vašeg Apple Watcha. Također možete postaviti prečac pristupačnosti(Accessibility Shortcut) koji povećava zaslon vašeg sata kada triput kliknete na Digital Crown .

Ovaj vodič o povećavanju i smanjivanju zaslona Apple Watcha(zooming in and out on the Apple Watch display) sadrži sve što treba znati o ugrađenom povećalu.

Krećite se popisima i stranicama

Okrenite Digital Crown gore ili dolje za listanje kroz popis—kontakti, obavijesti, e-pošta, tekstovi, izbornik aplikacija, događaji u kalendaru itd.

Izađi iz Školskog vremena

Školsko vrijeme(Schooltime) omogućuje vam da se usredotočite na učionicu blokiranjem aplikacija, obavijesti i ometanja brojača(watch face distractions) . Zamislite ovu značajku kao verziju Ne uznemiravaj(Disturb) ili Kazališnog načina(Theater Mode) usmjerenu na studente .

Možete privremeno napustiti školske(Schooltime) sate koristeći Digital Crown . Dodirnite zaslon Apple Watcha(Apple Watch) , pritisnite i držite Digital Crown i dodirnite Izlaz da biste isključili Schooltime .

Isključite vodenu bravu

Water Lock sprječava ulazak vode u vaš Apple Watch zvučnik. Možete uključiti vodenu bravu(Water Lock) iz kontrolnog centra(Control Center) prije no što sat nosite u vodi. Kada je aktiviran, Water Lock onemogućuje unos dodirom na vašem Apple Watchu(Apple Watch) .

Pritisnite i držite Digital Crown kako biste onemogućili vodenu bravu(Water Lock) . Otpustite Digital Crown kada vidite poruku "Unlocked" na zaslonu Apple Watcha(Apple Watch) .

Prilagodite reprodukciju ili glasnoću poziva

Okrenite Digital Crown gore ili dolje u aplikaciji Glazba(Music) ili Sada svira kako biste povećali ili smanjili glasnoću reprodukcije. Ovo funkcionira za telefonske pozive, podcaste, audio knjige itd.

Pošaljite Siri zahtjev

Pritisnite i držite Digital Crown i izgovorite svoj zahtjev kada vidite indikator slušanja Siri . Ponovno pritisnite Digital Crown kako biste odgovorili Siri ili poslali drugi zahtjev.

Onemogući Digital Crown Haptics

Vaš Apple Watch pruža dodirne dodire na vašem zapešću kada okrećete ili rotirate Digital Crown . Isključite (Turn)Crown Haptics kako biste zaustavili suptilnu vibraciju koju osjećate kada rotirate Digital Crown(Digital Crown) .

Otvorite aplikaciju Postavke(Settings) , dodirnite Zvukovi(Sounds) i dodiri(Haptics) i isključite Crown Haptics .

Također možete onemogućiti Crown Haptics na svom uparenom iPhoneu. Otvorite aplikaciju Watch , odaberite karticu My Watch , dodirnite Sounds & Haptics i isključite Crown Haptics .

Pomakni kursor

Dok upisujete ili škrabate znakove, rotirajte Digital Crown da pomičete kursor između znakova u tekstualnom okviru.

Napravite snimku zaslona

Pritisnite(Press) bočnu tipku i Digital Crown istovremeno za snimanje zaslona vašeg (Side)Apple Watch zaslona(screenshot your Apple Watch display) . watchOS sprema snimke zaslona u vaš (upareni) iPhone Camera Roll .

Pauzirajte ili nastavite s vježbanjem

Istovremeno pritisnite(Press) bočnu tipku(Side) i Digital Crown za pauziranje tekućeg treninga. Koristite istu kombinaciju tipki ( Digital Crown + Side gumb) za nastavak vježbanja.

Odgodite svoj alarm

U načinu noćnog ormarića(Nightstand Mode) , jednom pritisnite Digital Crown za odgodu alarma na devet minuta.

Izračunajte napojnice i iznos računa

Trebate podijeliti ček s prijateljima u restoranu? Otvorite aplikaciju Kalkulator(Calculator) na Apple Watchu(Apple Watch) , unesite iznos računa i dodirnite SAVJET(TIP) .

Okrenite Digital Crown gore ili dolje kako biste odabrali postotak napojnice. Iznos napojnice pojavljuje se kada odaberete postotak.

Zatim dodirnite Osobe i zakrenite Digital Crown da odaberete broj ljudi koji će podijeliti ček. Vidjet ćete koliko svaka osoba duguje i ukupni iznos.

Zoom fotografije fotoaparata

Kada koristite svoj Apple Watch kao daljinsko tražilo(using your Apple Watch as a remote viewfinder) za vaš iPhone, okrenite Digital Crown za povećanje ili smanjenje objekta.

Napravite elektrokardiogram (EKG)

Senzor srca na Apple Watch Series 4 i novijim modelima može mjeriti vaš otkucaje srca i ritam putem aplikacije EKG(heart rate and rhythm via the ECG app) .

Otvorite aplikaciju, vratite ruku na stol, stavite prst na Digital Crown i pričekajte 30 sekundi dok vaš Apple Watch snima EKG(ECG) .

Prisilno ponovno pokrenite Apple Watch

Prisilno ponovno pokrenite Apple Watch ako se ne može uključiti(it won’t turn on) ili isključiti. Pritisnite i držite bočnu(Side) tipku i Digital Crown najmanje deset sekundi kako biste prisilno ponovno pokrenuli Apple Watch . Otpustite(Release) oba gumba kada se Apple logo pojavi na zaslonu vašeg sata.

Učinite više s Digital Crown

Ovaj vodič ne pokriva sve funkcije Digital Crown-a(Digital Crown) . Pregledajte(Browse) službeni korisnički priručnik za Apple Watch(Apple Watch User Guide) kako biste saznali sve što trebate znati o Digital Crown . Ažurirajte svoj Apple Watch ili kontaktirajte Apple podršku(Apple Support) ako digitalni sat ne radi ispravno(Digital Watch doesn’t work correctly) .



About the author

Ja sam programer za iPhone i macOS s iskustvom u Windowsima 11/10 i Appleovoj najnovijoj iOS platformi. S više od 10 godina iskustva, duboko razumijem kako stvoriti i upravljati datotekama na obje platforme. Moje vještine nadilaze samo stvaranje datoteka - također dobro poznajem Appleove proizvode, njihove značajke i kako ih koristiti.



Related posts