S izdavanjem sustava Windows 8.1 , Microsoft je predstavio novi način pretraživanja pod nazivom Smart Search . Osmišljen je kako bi korisnicima olakšao i poboljšao pretraživanje. Prilikom pretraživanja, popis rezultata uključuje ne samo lokalne rezultate poput vaših vlastitih datoteka i aplikacija, već i rezultate s interneta^(Internet) koje pruža Bing . U vrlo nedavnom ažuriranju koje se distribuira putem Windows Update , Microsoft je poboljšao svoje algoritme pretraživanja dodavanjem nove značajke: sposobnost razumijevanja pretraživanja prirodnog jezika ili, tehnički rečeno, "Razumijevanje prirodnog jezika"^{("Natural Language Understanding")} . Pogledajmo što to znači i kako možete imati koristi od togaWindows 8.1 .

VAŽNO:^(IMPORTANT:) Prije nego što nastavite i eksperimentirate s onim što je prikazano u ovom vodiču, provjerite je li vaša instalacija Windows 8.1 ažurna. Ne biste trebali imati nikakva važna ažuriranja za instalaciju.

Što je razumijevanje prirodnog jezika^{(Language Understanding)} ?

Prilikom pretraživanja na našim uređajima ili na internetu^(Internet) koristimo ključne riječi za pretraživanje kako bismo pronašli ono što nas zanima. Na primjer, unesete naziv datoteke koju tražite na svom računalu ili upišete naziv svog omiljenog benda kada želite pronaći informacije o tome.
Razumijevanje prirodnog jezika^{(Natural Language Understanding)} proces je odvajanja važnih ključnih riječi iz prirodnog konteksta i njihovog korištenja za vraćanje odgovarajućih rezultata pretraživanja. Uzmimo za primjer sljedeću rečenicu: "Želim večeras skuhati nešto novo". Prirodan odgovor bio bi prikaz novih recepata za večeru, a ne onih koje ste gledali u prošlosti. Razumijevanje prirodnog jezika^{(Natural Language Understanding)}uklanja ovu rečenicu od njezinih nerelevantnih izraza poput "ja" ili "za" i koristi relevantne pojmove, njihove sinonime i njihovu očekivanu upotrebu te pokušava pružiti bolje rezultate pretraživanja. Programerima je to prilično težak zadatak, ali korisnicima pruža bolje iskustvo pretraživanja.

Razumijevanje prirodnog jezika^{(Language Understanding)} u sustavu Windows 8.1^{(Windows 8.1)}

Prvo, želio bih vas podsjetiti da Smart Search vraća rezultate iz vaših datoteka, instaliranih aplikacija, postavki sustava, kontakata, interneta^(Internet) i aplikacija iz trgovine^(Store) . Ako želite naučiti osnove o tome kako funkcionira, pročitajte ovaj vodič: Predstavljamo Windows 8.1: Kako funkcionira pretraživanje i kako ga koristiti? ^{(Introducing Windows 8.1: How Does Search Work & How to Use It?)}.

Zbog ove nove mogućnosti razumijevanja prirodnog jezika^{(Natural Language Understanding)} , sada možete koristiti rečenice kada tražite nešto. Eksperimentirajući s novim načinom pretraživanja u sustavu Windows 8.1^{(Windows 8.1)} , naučio sam da je operacijski sustav ispravno razumio neka pretraživanja i da sam dobio ispravne rezultate pretraživanja dok drugi nisu, čak i ako su mi se činili "prirodnima".

Kako izvršiti pretraživanja prirodnog jezika^{(Natural Language Searches)} u sustavu Windows 8.1^{(Windows 8.1)}

Pretpostavimo da tražite "kako promijeniti boje"^{("how to change colors")} . Ako to napišete na početnom^(Start) zaslonu ili kada koristite privjesak za pretraživanje^(Search) , odmah se vraća veza za "Promijenite pozadinu i boje na početku"^{("Change the background and colors on Start")} .

Što ako želite naučiti kako uključiti bežičnu vezu na prijenosnom računalu ili tabletu? Jednostavno je kao da pitate Windows 8.1 "kako uključiti wifi?" ^{("how to turn on wifi?")}. Prikazani rezultat pretraživanja je "Poveži se na mrežu"^{("Connect to a network")} .

U slučaju da želite slušati glazbu, potražite "slušajte glazbu"^{("listen to music")} i Windows 8.1 će vam predložiti da pokrenete aplikaciju Glazba^(Music) .

Ako želite naučiti kako ukloniti aplikacije instalirane u sustavu Windows 8.1^{(Windows 8.1)} , upišite "kako ukloniti aplikacije"^{("how to remove apps")} i Windows 8.1 dijeli odgovarajuću vezu.

Kada ne želite da vam smetaju sve vrste obavijesti, potražite "isključi obavijesti"^{("turn off notifications")} i Windows 8.1 prikazuje sve obavijesti koje je moguće isključiti.

Nažalost , Microsoft nije objavio potpuni popis s vrstama pretraživanja prirodnog jezika koji rade u sustavu Windows 8.1^{(Windows 8.1)} . Stoga ćete morati sami eksperimentirati i naučiti više.

Neka pretraživanja prirodnog jezika^{(Natural Language Searches Wo)} neće raditi^(Work) u sustavu Windows 8.1^{(Windows 8.1)}

Kao što sam već spomenuo, postoje neki prirodni upiti za pretraživanje koji ne rade, čak i ako očekujete da će raditi. U prethodnom primjeru tražio sam "slušaj glazbu"^{("listen to music")} i Windows 8.1 me je uputio na aplikaciju Glazba^(Music) , što je sjajno. Međutim, ako izvodite složenija pretraživanja poput "slušajte rock glazbu"^{("listen to rock music")} , pametno pretraživanje^{(Smart Search)} neće dati smislene rezultate. U ovom primjeru očekivao sam da će mi Windows 8.1 dati mogućnost učitavanja popisa pjesama koji sadrži svu glazbu koja sadrži oznaku "rock" . Zauzvrat sam dobio samo neke prijedloge za pretraživanje na internetu^(Internet) .

Na isti problem nailazite i ako kažete da npr. želite slušati svoj omiljeni bend.

Zaključak

Ova poboljšanja značajke Smart Search obećavaju i pružaju korisne rezultate pretraživanja u nekim scenarijima. Očekujem da će Microsoft nastaviti poboljšavati svoje algoritme pretraživanja i povećati njihovu učinkovitost u radu s pretraživanjem prirodnog jezika.

No, do sljedećeg važnog ažuriranja, zamolio bih vas da eksperimentirate i vidite kako se Smart Search nosi s vašim vlastitim pretraživanjem prirodnog jezika u sustavu Windows 8.1^{(Windows 8.1)} . Također, podijelite svoje nalaze i dojmove nakon korištenja ove značajke.

How to Perform Natural Language Searches in Windows 8.1

With the releаse of Windows 8.1, Microsoft has introducеd a new way of searching, named Smart Search. It is designed to make search easier and better for users. When performing a search, the list of results includes not only local results like your own files and apps but also results from the Internet, provided by Bing. In a very recent update that is distributed via Windows Update, Microsoft has made their search algorithms better by adding a new feature: the capability to understand natural language searches or, in technical terms, "Natural Language Understanding". Let's see what this means and how you can benefit from it in Windows 8.1.

IMPORTANT: Before you go ahead and experiment with what is shown in this tutorial, please make sure that your Windows 8.1 installation is up-to-date. You should not have any important updates left to install.

What Is Natural Language Understanding?

When performing a search on our devices or on the Internet, we use search keywords to find what we are interested in. For example, you enter the name of a file your are looking for on your computer or you type the name of your favorite band when you want to find information about it.
Natural Language Understanding is the process of separating the important keywords from a natural context and using them to return appropriate search results. Take for example the following sentence: "I want to cook something new tonight". A natural response would be to display new dinner recipes and not those that you have viewed in the past. Natural Language Understanding strips this sentence from its non-relevant terms like "I" or "to" and uses the relevant terms, their synonyms and their expected use and tries to provide better search results. It's a rather hard task to do for programmers but it provides a better search experience for users.

Natural Language Understanding in Windows 8.1

First, I would like to remind you that Smart Search returns results from your files, installed apps, system settings, contacts, the Internet and apps from the Store. If you would like to learn the basics about how it works, please read this guide: Introducing Windows 8.1: How Does Search Work & How to Use It?.

Due to this new Natural Language Understanding capability, you can now use sentences when searching for something. While experimenting with the new way of searching in Windows 8.1, I have learned that some searches were correctly understood by the operating system and I received the correct search results while others were not, even if they felt "natural" to me.

How to Perform Natural Language Searches in Windows 8.1

Let's assume that you search for "how to change colors". Writing this on the Start screen or when using the Search charm, immediately returns the link for "Change the background and colors on Start".

What if you want to learn how to turn on the wireless on your laptop or tablet? It's as simple as asking Windows 8.1 "how to turn on wifi?". The search result displayed is "Connect to a network".

In case you want to listen to music, search for "listen to music" and Windows 8.1 will suggest that you to launch the Music app.

If you would like to learn how to remove the apps installed in Windows 8.1, type "how to remove apps" and Windows 8.1 shares the appropriate link.

When you don't want to be bothered by all kinds of notifications, search for "turn off notifications" and Windows 8.1 displays all the notifications that can be turned off.

Unfortunately Microsoft has not published a complete list with the types of natural language searches that work in Windows 8.1. Therefore you will have to experiment and learn more on your own.

Some Natural Language Searches Won't Work in Windows 8.1

As I mentioned before, there are some natural search queries that don't work, even if you expect them to work. In a previous example, I have searched for "listen to music" and Windows 8.1 pointed me to the Music app, which is great. However, if you perform more complex searches like "listen to rock music", Smart Search fails to provide meaningful results. In this example, I expected Windows 8.1 to give me the option to load a playlist containing all the music that contains the "rock" tag. In return, I received only some suggestions for searches on the Internet.

The same problem is encountered if you say that you want to listen your favorite band, for example.

Conclusion

These enhancements to the Smart Search feature are promising and they do provide helpful search results in some scenarios. I expect Microsoft to continue to improve its search algorithms and increase their effectiveness in dealing with natural language searches.

But until the next important update, I would like to ask you to experiment and see how Smart Search deals with your own natural language searches in Windows 8.1. Also, please share your findings and impressions after using this feature.

Related posts

• Eksperimentiranje s pretraživanjem prirodnog jezika u pretraživanjima sustava Windows 7

• Kako koristiti traku zadataka u sustavima Windows 7 i Windows 8.1

• Kako stvoriti vlastiti prilagođeni popis za skokove u sustavima Windows 7 i Windows 8.1

• Potpuni vodič za prilagodbu programske trake u sustavima Windows 8.1 i Windows 7

• Jednostavna pitanja: Što je Hands-Free način rada u sustavu Windows 8.1?

• Kako postaviti i koristiti radne mape u sustavu Windows 8.1

• Kako prikvačiti na izbornik Start u sustavu Windows 10: Potpuni vodič -

• Kako pristupiti i vratiti stari izbornik desnom tipkom miša u sustavu Windows 11

• Kako koristiti Pretraživanje u sustavu Windows 11 -

• Kako otvoriti File Explorer i Windows Explorer: 12 načina -

• Kako početi koristiti Cortanu u sustavu Windows 11 ili Windows 10 -

• Što je WinX izbornik i kako ga otvoriti -

• 17 načina za otvaranje upravljačke ploče u sustavima Windows 11 i Windows 10

• Kako prilagoditi ili onemogućiti pretraživanje s Bingom u sustavu Windows 8.1

• Kako ponovo pokrenuti Windows 11 -

• Kako se automatski prijaviti bez lozinke u Windows (pomoću netplwiz)

• Kako izvršiti napredna pretraživanja u sustavu Windows pomoću zamjenskih znakova i filtara

• 7 načina za minimiziranje i povećanje aplikacija u sustavu Windows 10

• Kako stvoriti vezu na datoteku ili mapu u sustavu Windows (2 načina) -

• Kako pokrenuti radnu površinu u sustavima Windows 8 i Windows 8.1