Windows 10 koristi se na više od milijardu računala i uređaja, a mnogi ga korisnici žele sami instalirati. Jedan od načina je korištenje USB memorijske kartice s instalacijom sustava Windows 10^{(Windows 10)} , diska (poput DVD- a ili CD-a) ili ISO datoteke s instalacijom. Proces instalacije je isti bez obzira na izvor koji koristite, samo dizanje s drugog izvora uključuje različite odabire. Ovaj vodič pokazuje vam kako besplatno izvršiti čistu instalaciju sustava Windows 10 , koristeći sljedeće vrste instalacijskih medija: DVD , USB memorijski stick i ISO datoteku. Uključeno je mnogo koraka, pa počnimo:

NAPOMENA:^(NOTE:) Ovaj se vodič temelji na ažuriranju sustava Windows 10 iz svibnja 2021.^{(Windows 10 May 2021 Update)} , najnovijoj verziji sustava Windows 10 kada je ovaj vodič stvoren.

Minimalni zahtjevi za Windows 10

Prije instaliranja sustava Windows 10^{(Windows 10)} pročitajte specifikacije sustava Windows 10^{(Windows 10 Specifications)} na Microsoftovoj^(Microsoft) web stranici i pregledajte zahtjeve sustava. Windows 10 zahtijeva najmanje sljedeće:

• Procesor ili sustav na čipu (SoC)^{(System on a Chip (SoC))} : 1 GHz ili brži, kompatibilan sa sustavom Windows 10^{(compatible with Windows 10)}
• RAM: minimalno 1 gigabajt (GB) za 32-bitnu verziju ili 2 GB za 64-bitnu verziju
• Slobodni prostor na tvrdom disku: 32 GB ili više, za 32-bitnu i 64-bitnu verziju. Za najbolje iskustvo, bolje je koristiti 60 GB ili više.
• Grafička kartica: grafička kartica kompatibilna s Microsoft DirectX 9
• Zaslon minimalne rezolucije 800 x 600 piksela

Što biste trebali znati i pripremiti prije instaliranja sustava Windows 10^{(Windows 10)}

Prije nego što počnete, trebali biste imati ključ proizvoda za Windows 10^{(Windows 10 product key)} , iako ga možete instalirati bez njega. Međutim, ne možete u potpunosti koristiti Windows 10 dok ga ne aktivirate i ne dostavite ključ proizvoda. Preporučujemo korištenje ispravne internetske veze i Microsoft računa^{(Microsoft account)} .

Ako vam je potrebna datoteka slike za postavljanje ISO za ^(ISO)Windows 10 , pročitajte Windows 10 Alat za stvaranje medija: Napravite USB stick za postavljanje ili ISO^{(Windows 10 Media Creation Tool: Create a setup USB stick or ISO)} . Također preporučamo alat treće strane koji možete koristiti za preuzimanje bilo kojeg izdanja sustava Windows 10 : Preuzmite ISO datoteke sa sustavom Windows 10 i Office (sve verzije)^{(Download ISO files with Windows 10 and Office (all versions))} .

ISO datoteka s instalacijom sustava ^(Setup)Windows 10

Ako želite pokrenuti Windows 10 na virtualnom stroju, najbolje aplikacije za virtualizaciju koje mogu pokrenuti Windows 10 su VirtualBox , VMware Workstation ( Player i Pro ) i Hyper-V. VMware Workstation Player , Hyper-V i VirtualBox besplatni su proizvodi na ovom popisu. Ako želite instalirati Windows 10 na virtualni stroj, morate montirati Windows 10 ISO datoteku za postavljanje prije pokretanja virtualnog stroja.

Tijekom naših testova otkrili smo da vam u nekim slučajevima proces instalacije sustava Windows 10^{(Windows 10)} možda neće ponuditi mogućnost stvaranja lokalnog (ne-Microsoft) izvanmrežnog računa^{(local (non-Microsoft) offline account)} . Ako vam nije ugodno dijeliti svoje podatke s Microsoftom^(Microsoft) , izbjegavajte povezivanje računala s internetom prije dovršetka instalacije. To osigurava da možete dovršiti proces instalacije sustava Windows 10^{(Windows 10)} pomoću lokalnog računa bez da budete prisiljeni stvoriti Microsoftov^(Microsoft) račun da biste dovršili proces.

Konačno, bez obzira na to želite li znati "Kako instalirati Windows 10 s DVD-a ili CD-a?" ^{("How to install Windows 10 from DVD or CD?")}, "Kako instalirati Windows 10 iz ISO datoteke?" ^{("How to install Windows 10 from ISO file?")}, ili "Kako instalirati Windows 10 s USB-a?" ^{("How to install Windows 10 from USB?")}, koraci koje trebate poduzeti su identični, pa pogledajmo kako napraviti čistu instalaciju sustava Windows 10^{(Windows 10)} :

Kako instalirati Windows 10 s DVD- a , USB memorijskog sticka ili ISO datoteke

Pokrenite svoje računalo^{(Boot your computer)} ili virtualni stroj pomoću instalacijskog diska, USB flash pogona ili ISO datoteke s instalacijom sustava Windows 10^{(Windows 10)} . Za nekoliko sekundi na zaslonu ćete vidjeti brzu poruku u kojoj se navodi da morate pritisnuti bilo koju tipku za nastavak. Učinite što piše u poruci i prikazat će se logotip Windows 10 dok se učita čarobnjak za instalaciju.

Prvo, Windows 10 Setup pita koji jezik, vrijeme i format valute te postavke unosa tipkovnice želite koristiti. Odaberite željene odabire i pritisnite Next .

Postavljanje^(Setup) sustava Windows 10 - Odaberite jezik, vrijeme, valutu i tipkovnicu

Kliknite ili dodirnite Instaliraj sada^{(Install now)} da biste pokrenuli instalaciju sustava Windows 10^{(Windows 10)} .

Pritisnite Instaliraj sada

Postavljanje traje nekoliko sekundi za pokretanje i traži od vas da unesete ključ proizvoda za Windows 10 . Upišite ga i pritisnite Next . Ako ponovno instalirate Windows 10 , kliknite ili dodirnite da nemate ključ proizvoda i vaša će se kopija kasnije automatski aktivirati. Također možete očistiti instalaciju sustava Windows 10^{(Windows 10)} bez davanja ključa ako kliknete ili dodirnete "Nemam ključ proizvoda".^{("I don't have a product key.")}

Unesite ključ za aktivaciju sustava Windows 10

Odaberite^(Choose) koje izdanje sustava Windows 10^{(Windows 10)} želite instalirati: od Windows 10 Home do Windows 10 Education , pa sve do Windows 10 Pro . Ako trebate saznati više o različitim izdanjima i verzijama ovog operacijskog sustava, pročitajte: Kako provjeriti verziju sustava Windows 10, verziju OS-a, izdanje ili vrstu^{(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type)} .

Odaberite izdanje sustava Windows 10^{(Windows 10)} koje želite instalirati

Prikazuju vam se licencni uvjeti za Windows 10 . Pročitajte ih ako želite i imate vremena. Zatim potvrdite okvir za "Prihvaćam uvjete licence"^{("I accept the license terms")} i pritisnite Sljedeće^(Next) .

Prihvatite licencne uvjete

Od vas se traži vrsta instalacije koju želite izvesti. Da biste izvršili čistu instalaciju sustava Windows 10 , kliknite ili dodirnite "Prilagođeno: instalirajte samo Windows (napredno)". ^{("Custom: Install Windows only (advanced).")}U suprotnom odaberite Nadogradi^(Upgrade) .

Kliknite^(Click) ili dodirnite Prilagođeno: instalirajte samo Windows (napredno)

Od vas se traži da odaberete gdje želite instalirati Windows . Odaberite pogon ili particiju koju želite koristiti za Windows 10 i pritisnite Dalje^(Next) . Ako trebate konfigurirati svoje particije na specifičan način, ne ustručavajte se upotrijebiti dostupne alate za stvaranje novih particija, brisanje starih, formatiranje i tako dalje prije nego kliknete Dalje^(Next) .

Odaberite particiju na koju želite instalirati Windows 10

Postavljanje traje nekoliko minuta za kopiranje svih potrebnih datoteka, a zatim instalira Windows 10. Također instalira ažuriranja ako otkrije da se može povezati s internetom. Na računalu sa SSD pogonom ovaj je korak iznenađujuće brz.

Windows 10 se instalira

Nakon što je instalacija gotova, instalacija sustava Windows 10^{(Windows 10)} automatski se ponovno pokreće barem jednom kako bi se pokrenule skripte za prvu konfiguraciju. Pričekajte^(Wait) da se proces završi. Ako vidite upit u nastavku, možete preskočiti čekanje pritiskom na Restart now .

Ponovo pokrenite računalo sada

Dok čekate, Windows 10 vam pokazuje status svojih aktivnosti "Priprema"^{("Getting ready")} .

Windows 10 se sprema dovršiti instalaciju

Tijekom ovog koraka u postupku instalacije mogli biste svjedočiti nekoliko ponovnih pokretanja. Ne brinite, normalni su.

Kako prilagoditi instalaciju sustava Windows 10^{(Windows 10)} (koraci postavljanja)

Nakon dovršetka ponovnog pokretanja, Windows 10 traži od vas da odaberete regiju u kojoj živite. Odaberite svoju zemlju s popisa, a zatim kliknite ili dodirnite Da^(Yes) .

Odaberite svoju zemlju s popisa

Od vas se traži da potvrdite raspored tipkovnice koji želite koristiti. S popisa odaberite željenu tipkovnicu i pritisnite Da^(Yes) .

Odaberite raspored tipkovnice koji želite koristiti

Ako trebate koristiti sekundarni raspored tipkovnice, možete dodati drugi tijekom sljedećeg koraka. U suprotnom odaberite Preskoči^(Skip) . Također možete dodati nove tipkovnice nakon instalacije sustava Windows 10^{(Windows 10)} , koristeći upute iz ovog vodiča: Kako promijeniti jezik tipkovnice u sustavu Windows 10^{(How to change the keyboard language on Windows 10)} .

Odaberite^(Choose) želite li dodati drugi raspored tipkovnice.

Ako imate ispravnu internetsku vezu, Windows 10 provjerava ima li dostupnih ažuriranja. Ako je to slučaj, preuzima ih i instalira. Tijekom ovog koraka ne morate ništa raditi. Samo^(Just) čekaj.

Postavljanje provjerava ima li ažuriranja za Windows 10

Od vas se traži da odaberete kako želite postaviti Windows 10 . Ako vaše računalo pripada organizaciji (na primjer, tvrtki u kojoj radite), odaberite " Postavi za organizaciju^{(Set up for an organization)} " i upotrijebite svoj poslovni račun za prijavu i pristup svojim resursima. U suprotnom odaberite " Postavi za osobnu upotrebu^{(Set up for personal use)} " i pritisnite Sljedeće^(Next) . Budući da je naš vodič namijenjen kućnim korisnicima, to smo također odabrali.

Odaberite vrstu računa koju želite koristiti

Pročitajte drugu stranicu ovog vodiča kako biste vidjeli kako konfigurirati korisnički račun kao dio procesa instalacije sustava Windows 10^{(Windows 10)} . Druga stranica je posebno korisna ako želite instalirati Windows 10 i koristiti lokalni račun umjesto Microsoft računa.

How to install Windows 10 from DVD, ISO, or USB -

Windows 10 is used on more than 1 billion computers and devices, and many users want to install it on their оwn. One way iѕ to use a UЅB memory stick with the Windows 10 setup, a disc (like a DVD or CD), or an ISO file with the inѕtallation. The installation proceѕs iѕ the same no matter the source you use, just booting from a different sоurce involves different selections. This guide shows yоu how to make a clean install of Windows 10 for free, using thе following types of installation media: DVD, USB memory stick, and ISO file. There аre many steps involvеd, so let's get started:

NOTE: This guide is based on Windows 10 May 2021 Update, the most recent version of Windows 10 when this tutorial was created.

Windows 10 minimum requirements

Before installing Windows 10, read the Windows 10 Specifications on Microsoft's website and review its system requirements. Windows 10 demands at least the following:

• Processor or System on a Chip (SoC): 1 GHz or faster, compatible with Windows 10
• RAM: minimum 1 gigabyte (GB) for the 32-bit version or 2 GB for the 64-bit version
• Free hard drive space: 32 GB or more, for both the 32-bit version and 64-bit version. For the best experience, it is better to use 60 GB or more.
• Graphics card: Microsoft DirectX 9 compatible graphics card
• A display with a minimum resolution of 800 x 600 pixels

What you should know and have prepared before installing Windows 10

Before you start, you should have the Windows 10 product key, even though you can install it without one. However, you cannot fully use Windows 10 until you activate it and provide the product key. We recommend using a working internet connection and a Microsoft account.

If you need the ISO setup image file for Windows 10, read Windows 10 Media Creation Tool: Create a setup USB stick or ISO. We also recommend a third-party tool that you can use to download any edition of Windows 10: Download ISO files with Windows 10 and Office (all versions).

An ISO file with the Windows 10 Setup

If you want to run Windows 10 in a virtual machine, the best virtualization applications that can run Windows 10 are VirtualBox, VMware Workstation (Player and Pro), and Hyper-V. VMware Workstation Player, Hyper-V, and VirtualBox are the free products on this list. If you want to install Windows 10 on a virtual machine, you need to mount the Windows 10 ISO setup file before starting the virtual machine.

During our tests, we discovered that, in some cases, the Windows 10 installation process might not offer you the option to create a local (non-Microsoft) offline account. If you are not comfortable sharing your data with Microsoft, avoid connecting your computer to the internet before the installation is complete. This ensures you can finish the Windows 10 install process using a local account without being forced to create a Microsoft account to finish the process.

Finally, regardless of whether you want to know "How to install Windows 10 from DVD or CD?", "How to install Windows 10 from ISO file?", or "How to install Windows 10 from USB?", the steps you need to take are identical, so let's see how to make a clean Windows 10 install:

How to install Windows 10 from a DVD, USB memory stick, or ISO file

Boot your computer or virtual machine using the installation disc, USB flash drive, or the ISO file with the Windows 10 installation. In a couple of seconds, you see a quick message on the screen stating that you need to press any key to continue. Do what the message says, and the Windows 10 logo is shown while the installation wizard is loaded.

First, the Windows 10 Setup asks what language, time and currency format, and keyboard input settings you want to use. Make the selections you prefer and press Next.

Windows 10 Setup - Choose the language, time, currency, and keyboard

Click or tap Install now to start the Windows 10 installation.

Press Install now

The setup takes a couple of seconds to start and asks you to enter the product key for Windows 10. Type it and press Next. If you are reinstalling Windows 10, click or tap that you do not have a product key, and your copy is automatically activated later. You can also clean install Windows 10 without providing the key if you click or tap on "I don't have a product key."

Enter the Windows 10 activation key

Choose which Windows 10 edition you want to install: from Windows 10 Home to Windows 10 Education, all the way to Windows 10 Pro. If you need to know more about the different editions and versions of this operating system, read: How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type.

Choose the Windows 10 edition you want to install

You are shown the Windows 10 license terms. Read them if you wish and have the time. Then, check the box for "I accept the license terms" and press Next.

Accept the license terms

You are asked for the type of installation you want to perform. To make a clean install of Windows 10, click or tap "Custom: Install Windows only (advanced)." Otherwise, choose Upgrade.

Click or tap on Custom: Install Windows only (advanced)

You are asked to select where you want to install Windows. Choose the drive or partition that you want to use for Windows 10 and press Next. If you need to configure your partitions in a specific way, do not hesitate to use the tools available for creating new partitions, deleting old ones, formatting, and so on before clicking Next.

Choose the partition where to install Windows 10

The setup takes some minutes to copy all the required files, and then it installs Windows 10. It also installs updates if it detects that it can connect to the internet. On a computer with an SSD drive, this step is surprisingly quick.

Windows 10 is installing

Once the installation is done, the Windows 10 setup automatically reboots at least once, to run the first-time configuration scripts. Wait for the process to finish. If you see the prompt below, you can skip the waiting by pressing Restart now.

Restart your computer now

While you wait, Windows 10 shows you the status of its "Getting ready" activities.

Windows 10 is getting ready to finalized its installation

During this step in the installation procedure, you might witness a couple of restarts. Don’t worry, they are normal.

How to customize your Windows 10 installation (setup steps)

After the reboots are finished, Windows 10 asks you to choose the region where you live. Select your country from the list, and then click or tap Yes.

Choose your country from the list

You are asked to confirm the keyboard layout that you want to use. Choose the keyboard you prefer from the list, and press Yes.

Choose the keyboard layout you want to use

If you need to use a secondary keyboard layout, you can add a second one during the next step. Otherwise, choose Skip. You can also add new keyboards after installing Windows 10, using the instructions from this guide: How to change the keyboard language on Windows 10.

Choose whether to add a second keyboard layout.

If you have a working internet connection, Windows 10 checks if there are any updates available. If that is the case, it downloads and installs them. You don’t need to do anything during this step. Just wait.

The setup checks for Windows 10 updates

You are asked to select how you want to set up Windows 10. If your computer belongs to an organization (for example, the company you work at), select "Set up for an organization" and use your business account to sign in and access your resources. Otherwise, choose "Set up for personal use" and press Next. Since our guide is for home users, this is what we also selected.

Choose the type of account you want to use

Read the second page of this tutorial to see how to configure the user account as part of the Windows 10 install process. The second page is especially useful if you want to install Windows 10 and use a local account instead of a Microsoft account.

Related posts

• Kako instalirati Windows 11 s USB-a, DVD-a ili ISO-a -

• Kako koristiti USB pogon za oporavak sustava Windows 10 -

• Kako instalirati Windows 11 i Windows 10 na USB pogon (Windows To Go)

• 3 načina za pokretanje računala sa sustavom Windows 10 s USB flash pogona -

• Kako pokrenuti Windows 10 u sigurnom načinu rada s umrežavanjem

• Kako stvoriti disk za popravak sustava u sustavima Windows 10 i Windows 11

• Kako nadograditi sa Windows 10 na Windows 11 -

• Kako koristiti međuspremnik u sustavu Windows 10: zalijepite starije stavke, prikvačite stavke, izbrišite stavke itd.

• 7 načina za promjenu korisnika u sustavu Windows 10

• 11 načina upravljanja pokrenutim procesima pomoću Upravitelja zadataka u sustavu Windows 10

• Kako pokrenuti Windows 10 u sigurnom načinu rada (9 načina) -

• Kako ući u BIOS u Windows 10

• Kako dvostruko pokrenuti Windows 10 i Windows 11 -

• Postavite raspored ažuriranja sustava Windows 10 i kada ponovno pokrene računalo

• 15 razloga zašto biste trebali dobiti Windows 10 Anniversary Update danas

• Koja je najnovija verzija sustava Windows 10? Provjerite verziju koju imate!

• Kako nadograditi na Windows 10 (besplatno) -

• Kako pokrenuti stare programe koristeći način kompatibilnosti sustava Windows 10

• Kako stvoriti USB pogon za oporavak sustava Windows 10? -

• Najbrži način za uklanjanje bloatware sustava Windows 10