Kako dodati Voiceover u video u Adobe Premiere

Većinu vremena bolje je pokazati nego pričati. Ako pokušavate nešto dočarati vizualno, ali još uvijek želite objasniti što se događa u vašem videozapisu(your video) , preslušavanje glasa može biti izvrstan alat.

U Adobe Premiereu(Adobe Premiere) kreiranje glasa za vaš video može se napraviti unutar programa. Možete govoriti dok gledate svoj video koji se reproducira. Ovo je vrlo korisno kako bi se osiguralo da je preslušavanje točno tempirano.

Evo kako možete dodati glasovne snimke svojim projektima u Adobe Premiereu(Adobe Premiere)

Postavite svoj projekt(Set Up Your Project)

Da biste započeli stvarati svoju glasovnu snimku, prvo provjerite je li vaš video već postavljen na vašu vremensku traku i uređen(and edited) na način na koji želite u vašem konačnom proizvodu. To će osigurati da vaša glasovna snimka ide uz video sažeto kako se gledatelji ne bi zbunili.

Zatim postavite ili uključite mikrofon(your microphone) . Ako samo koristite mikrofon ugrađen u računalo, provjerite je li uključen i radi li. Možda ćete ga htjeti testirati prije početka snimanja kako biste vidjeli kako zvuči i trebate li nešto prilagoditi prije početka snimanja. 

To može biti položaj vašeg mikrofona ili postavke koje ima, ako ih ima. Možete testirati svoj mikrofon na Windows računalu tako da potražite aplikaciju Snimač glasa(Voice Recorder) i upotrijebite je. Ako koristite Mac , možete otvoriti aplikaciju Voice Memos i tamo testirati svoj mikrofon. 

Kada budete zadovoljni kako zvuči snimljeni glas, vratite se na Premijeru(Premiere)

Kako dodati glas(How to Add a Voiceover)

Prije nego što počnete, provjerite je li odabrana ploča vremenske trake. Zatim slijedite ove korake za stvaranje glasovne snimke. 

  1. Postavite vremensku oznaku na vremensku traku na poziciju na kojoj želite započeti svoj glas. 

  1. Na lijevoj strani vremenske trake, pored audio zapisa, trebala bi se nalaziti ikona mikrofona. Kliknite(Click) na ovo kada budete spremni za snimanje. 

  1. Vidjet ćete odbrojavanje od 3 na programskom(Program) monitoru, a zatim će se vaš projekt početi reproducirati dok vaš mikrofon snima. Napravi svoj glas sada. 

  1. Kada se snimanje završi, ponovno kliknite na ikonu mikrofona. Reprodukcija i snimanje će se zaustaviti, a audio isječak bi se trebao pojaviti na vašoj vremenskoj traci. 

  1. Sada možete uređivati ​​svoj audio isječak kako želite.

Možete uređivati, premještati i dodavati efekte svom audio isječku kao i bilo koju drugu audio datoteku koju biste dodali svom projektu. Ako želite izbrisati audiozapis, samo kliknite na njega i zatim pritisnite Backspace

Promjena postavki Voiceover(Changing Voiceover Settings)

Ako imate problema sa snimanjem glasa, neke stvari možete riješiti tako da uđete u Postavke glasovnog snimanja(Voice-Over Record Settings) . Da biste to pronašli, desnom tipkom miša kliknite ikonu mikrofona u odabranom audio zapisu. Zatim s popisa  odaberite Postavke glasovnog snimanja .(Voice-Over Record Settings)

Možete promijeniti nekoliko stvari u prozoru koji se pojavljuje na zaslonu kako bi vam pomogli pri snimanju.

Naziv:(Name:) Preimenujte audio snimku. 

Izvor i ulaz:(Source and Input:) Odaberite mikrofon na koji želite snimiti svoj glas u Adobe Premiere . Pazite(Make) da odaberete pravi. 

Zvučni znakovi za odbrojavanje:(Countdown Sound Cues:) Ako ovo isključite, dodat će se zvučni znak zajedno s vizualnim odbrojavanjem. 

Sekunde prije i poslije snimanja:(Pre-Roll and Post-Roll Seconds:) Ovdje možete promijeniti koliko dugo vizualno odbrojavanje traje prije i nakon snimanja. 

Audio mjerač:(Audio Meter:) promatranjem mjerača možete provjeriti snima li vaš odabrani izvor/ulazni mikrofon. Ako se pomiče kada se čuje zvuk, onda bi trebao raditi. Ako miruje, možda ćete morati provjeriti odabrani ulaz ili riješiti problem samog mikrofona. 

Spremanje vašeg snimljenog zvuka(Saving Your Recorded Audio)

Ako želite vidjeti ili promijeniti spremljenu lokaciju za svoj audiozapis, to možete učiniti iz Premiere u postavkama projekta(Project Settings) . Evo kako to pronaći i promijeniti. 

  1. U Premiereu idite na File > Project Settings > Scratch Disks . Otvorit će se novi prozor. 

  1. Pronađite odjeljak Snimljeni zvuk(Captured Audio) . Put u padajućem okviru je mjesto gdje Premiere sprema vaše glasovne snimke. Prema zadanim postavkama, spremaju se na isto mjesto kao i vaš projekt.

  1. Da biste promijenili mjesto spremanja, kliknite na padajući izbornik i odaberite Dokumenti(Documents) , Isto kao projekt(Same as Project) ili Prilagođeno( Custom) . Možete koristiti opciju Pregledaj(Browse) da odaberete datoteku u koju će biti spremljeni vaši glasovni zapisi. 

Kako bi vaš projekt bio ispravan, obično je najbolje sve spremiti na jedno mjesto. Međutim, ako želite spremiti svoje glasovne snimke na drugo mjesto, ovo je najučinkovitiji način za to. 

Savjeti za snimanje glasa(Tips for Making Voiceovers)

Da bi zvuk preko glasa bio jasniji i kvalitetniji, možete poduzeti dodatne korake za nadogradnju zvuka. 

Upotrijebite pop filter(Use a Pop Filter) 

Ako nađete puno pozadinske buke(background noise) u svojim glasovnim prijevodima, pop filtar priključen na vaš mikrofon može uvelike pomoći u tome. One su prilično jeftine i mogu učiniti vaše snimke puno jasnijim, osobito korisni ako često slušate glasove. 

Postavite mikrofon ispravno(Place Your Microphone Correctly)

Da biste dobili najbolji zvuk, pokušajte postaviti mikrofon oko 10 inča od sebe. To omogućuje da vaš glas zvuči jasno, a da pritom nije preblizu da bi mogao uzrokovati smetnje. 

Unaprijed napišite skriptu(Write a Script Beforehand)

Kako bi vaš glas zvučao najprofesionalnije, kako bi vaše riječi bile jasne i sažete, najbolje je napisati scenarij s onim što želite reći u svom glasu i imati ga pri ruci tijekom snimanja. Ako prešutite svoj glas, mogli biste završiti s mnogo dodatnih riječi i nejasnim govorom. 

Popijte malo vode(Drink Some Water)

Snimanje glasa može biti teško, pogotovo ako snimate puno snimaka. Ako niste dovoljno hidrirani, to može uzrokovati da vam glas posustane. To možete lako riješiti tako da pazite da pijete vodu prije snimanja i između snimanja. 



About the author

Računalni sam stručnjak i pomažem ljudima s njihovim računalima od 2009. Moje vještine uključuju iPhone, softver, gadgete i još mnogo toga. Zadnje četiri godine radim i kao instruktor. U to sam vrijeme naučio kako pomoći ljudima da nauče nove programe i kako koristiti svoje uređaje na profesionalan način. Uživam davati savjete o tome kako poboljšati svoje vještine kako bi svi bili uspješni na poslu ili u školi.



Related posts