Raspberry Pi koji vole djeca i odrasli jedno je od najboljih jednostrukih računala, koje se često koristi u srcu tisuća projekata. Međutim, kao i na svim računalima, važno je održavati svoj Raspberry Pi ažurnim kako biste osigurali da ima najnovije značajke i popravke.

Većina Raspberry Pi uređaja koristi Raspbian, operativni sustav Linux baziran na Debianu posebno dizajniran za ovo maleno računalo. Ako ste već koristili Linux i ugodno vam je koristiti terminal, ažuriranje vašeg Raspberry Pi neće biti previše teško. Ako niste sigurni, evo kako ažurirati Raspberry Pi na najnoviju verziju.

Kako ažurirati softver Raspberry Pi^{(How to Update Raspberry Pi Software)}

Raspberry Pi je maleno računalo s puno značajki . Možda ne izgleda puno, ali više je nego sposoban pokretati najbolje Linux aplikacije^{(best Linux apps)} , bez obzira na to koristite li Raspbian, Ubuntu ili neki drugi Linux operativni sustav.

To znači da ćete, kao i svako drugo računalo s Linuxom^(Linux) , htjeti ažurirati softverske pakete koje vaš Raspberry Pi koristi pomoću Raspbianovog ugrađenog upravitelja paketa — apt .

• Da biste ažurirali pakete na vašem Raspberry Pi , otvorite prozor terminala ili se povežite na svoj Pi daljinski pomoću SSH klijenta. Najprije ćete morati ažurirati popis paketa s popisa paketa softverskog spremišta. Da biste to učinili, upišite sudo apt update , a zatim pritisnite enter da biste ga pokrenuli.

• Nakon što se popisi paketa ažuriraju, upišite sudo apt full-upgrade i pritisnite enter da ažurirate sve instalirane softverske pakete na najnovije dostupne verzije.

• Nakon što paketi završe s ažuriranjem, dobra je ideja pospremiti i izbrisati sve sada suvišne paketne datoteke tako da upišete sudo apt clean i pritisnete enter.

Iako to u većini slučajeva nije potrebno, slobodno ponovno pokrenite svoj Raspberry Pi upisivanjem sudo reboot nakon što se ažuriranje paketa završi kako biste osigurali da se proces ispravno završi.

Kako ažurirati firmware Raspberry Pi^{(How to Update Raspberry Pi Firmware)}

Raspberry Pi Foundation odgovorna je za razvoj Raspberry Pi -a, kao i firmware-a koji on pokreće. S vremena na vrijeme izlazi novi firmware kako bi se dodali važni sigurnosni popravci ili ažuriranja na vaš Raspberry Pi .

Da biste ažurirali svoj firmware Raspberry Pi , pokrenite naredbu sudo apt update ili sudo apt full-update , koja će ažurirati vaš Raspberry PI stabilnim izdanjima firmvera. Ako to nije dovoljno dobro i trebate ažurirati na najnoviji dostupni firmware (na primjer, za kritične ispravke bugova), umjesto toga ćete morati koristiti alat za ažuriranje rpi-a^(rpi-update) . 

Raspberry PI bi trebao biti instaliran s Raspbianom , ali je također kompatibilan s drugim Linux operativnim sustavima. Možete ga preuzeti i instalirati sa rpi-update GitHub stranice^{(rpi-update GitHub page)} .

• Da biste ažurirali svoj firmware Raspberry Pi , morat ćete biti sigurni da imate instaliranu najnoviju verziju rpi-update alata. Otvorite terminal ili SSH vezu s vašim Raspberry Pi , zatim upišite sudo apt update && sudo apt install rpi-update prije nego pritisnete enter.

• Ako je instalirana najnovija verzija, upišite sudo rpi-update za pokretanje alata za ažuriranje firmvera, a zatim pritisnite enter. Morat ćete potvrditi želite li nastaviti s nadogradnjom firmvera pritiskom na tipku Y na tipkovnici.

Morat ćete se ponovno pokrenuti nakon što se vaš firmware Raspberry Pi ažurira—upišite sudo reboot da biste to učinili ako alat za rpi-update to ne učini automatski.

Kako instalirati veliko ažuriranje Raspbiana na Raspberry Pi^{(How to Install a Major Raspbian Update on a Raspberry Pi)}

Iako će postupak apt ažuriranja^{(apt update)} ažurirati vaše softverske pakete, neće ažurirati vaš sustav. Iako se Raspbian može ručno ažurirati na veliko novo izdanje, ne postoji automatski alat za to. 

Izvođenje ručnog ažuriranja s jedne verzije Raspbiana na sljedeću je iznimno problematično, posebno s obzirom na promjene paketa i značajki od jednog izdanja do sljedećeg. Da biste izvršili veliko ažuriranje sa starijeg izdanja Raspbiana, prvo biste trebali sigurnosno kopirati svoj Raspberry Pi i fleširati najnoviju verziju Raspbiana na microSD karticu vašeg Raspberry Pi (ili SD karticu za starije Pi modele).

Ovo je također metoda koju Raspberry Pi Foundation preporučuje^{(Raspberry Pi Foundation recommends)} u odnosu na nadogradnju na mjestu jer je to najčišći, najbrži i najbolji način za prelazak s jednog velikog izdanja Raspbiana na sljedeće. Time ćete obrisati vašu microSD karticu, stoga provjerite jesu li sve datoteke koje želite zadržati sigurnosno kopirane na vanjski disk prije nego što počnete.

• Da biste to učinili, morat ćete preuzeti i instalirati Raspberry Pi Imager alat^{(download and install the Raspberry Pi Imager tool)} za svoj operativni sustav. Ovo će automatski preuzeti slikovnu datoteku za najnoviju verziju Raspbiana i izravno je prebaciti na vašu microSD karticu.
  
• Nakon što se instalira Raspberry Pi Imager alat, uklonite microSD karticu vašeg Raspberry Pi i povežite je s računalom, a zatim pokrenite Raspberry Pi Imager . U prozoru Imager kliknite gumb Choose OS i odaberite Raspbian iz prozora opcija.

• Kada je odabran Rasbian, kliknite gumb Odaberi SD karticu^{(Choose SD Card)} , a zatim odaberite svoju microSD karticu iz izbornika za odabir SD kartice.

• Kada ste spremni za početak flešovanja svoje microSD kartice najnovijom verzijom Raspbiana^(Raspbian) , pritisnite gumb Write .

• Alat Raspberry Pi Imager trebat će neko vrijeme da preuzme i upiše Raspbian na vašu microSD karticu. Nakon što je postupak dovršen, pritisnite Nastavi^(Continue) za završetak alata.

Moći ćete sigurno ukloniti microSD karticu, umetnuti je natrag u svoj Raspberry Pi i uključiti je u ovom trenutku. Ako je proces bio uspješan, moći ćete nastaviti s početnim postupkom postavljanja i vratiti sve sigurnosne kopije datoteka na svoju novu Raspbian instalaciju.

Također biste trebali otvoriti prozor terminala i pokrenuti sudo apt update && sudo apt full-upgrade kako biste bili sigurni da su instalirani najnoviji softverski paketi za vašu svježu instalaciju Raspbiana.

Održavajte svoj Raspberry Pi ažuriranim^{(Keeping Your Raspberry Pi Updated)}

Iako se Linux uređaji kao što je Raspberry Pi općenito smatraju sigurnijima od svojih Windows kolega, to ne znači da nije bitno održavati svoj Raspberry Pi ažuriranim. Redovita ažuriranja donose novi softver, ispravke pogrešaka, napredak i još mnogo toga.

Sada znate kako ažurirati Raspberry Pi , vjerojatno je dobra ideja da se udobno slažete s Linux terminalom, posebno s nekim cool naredbama Linux terminala^{(cool Linux terminal commands)} koje možete isprobati na svom Pi. Javite nam svoje vlastite Raspberry Pi savjete i projektne ideje u odjeljku za komentare u nastavku.

How To Update Raspberry Pi

Loνed by kids and adults alike, the Raѕpberry Pi is one of the best single-board computers out there, often used at the heart of thousands of projects. Like all computers, however, it’s іmportant to keep your Raspberry Pi up-to-date to ensure it has the latest features and fixes.

Most Raspberry Pi devices use Raspbian, the Debian-based Linux operating system specially designed for this tiny PC. If you’ve used Linux before, and you’re comfortable using the terminal, updating your Raspberry Pi won’t be too difficult. If you’re unsure, here’s how to update a Raspberry Pi to the latest version.

How to Update Raspberry Pi Software

The Raspberry Pi is a tiny, feature-filled computer. It may not look like much, but it’s more than capable of running the best Linux apps, whether you’re using Raspbian, Ubuntu, or another Linux operating system with it.

That means that, like any other Linux PC, you’ll want to keep the software packages your Raspberry Pi use up-to-date using Raspbian’s built-in package manager—apt.

• To update the packages on your Raspberry Pi, open a terminal window or connect to your Pi remotely using an SSH client. You’ll first need to update the list of packages from the software repository package lists. To do this type sudo apt update, then hit enter to run it.

• Once your package lists are updated, type sudo apt full-upgrade and hit enter to update all installed software packages to the latest available versions.

• Once the packages have finished updating, it’s a good idea to tidy up and clear any now-redundant package files by typing sudo apt clean and hitting enter.

While it isn’t necessary in most instances, feel free to restart your Raspberry Pi by typing sudo reboot once any package updates have finished installing to ensure the process finishes correctly.

How to Update Raspberry Pi Firmware

The Raspberry Pi Foundation is responsible for the development of the Raspberry Pi, as well as the firmware it runs. From time to time, new firmware is released to add important security fixes or updates to your Raspberry Pi.

To update your Raspberry Pi firmware, run the command sudo apt update or sudo apt full-update, which will update your Raspberry PI with stable firmware releases. If that isn’t good enough and you need to update to the latest available firmware (for critical bug fixes, for instance) you’ll need to use the rpi-update tool instead. 

The Raspberry PI should come installed with Raspbian, but it’s also compatible with other Linux operating systems. You can download and install it from the rpi-update GitHub page.

• To update your Raspberry Pi firmware, you’ll need to make sure you have the latest version of the rpi-update tool installed. Open a terminal or SSH connection to your Raspberry Pi, then type sudo apt update && sudo apt install rpi-update before hitting enter.

• If the latest version is installed, type sudo rpi-update to run the firmware updating tool, then hit enter. You’ll need to confirm whether or not you wish to proceed with the firmware upgrade by pressing the Y key on your keyboard.

You’ll need to reboot once your Raspberry Pi firmware has updated—type sudo reboot to do this if the rpi-update tool doesn’t do it automatically.

How to Install a Major Raspbian Update on a Raspberry Pi

While the apt update process will update your software packages, it won’t update your system.  While Raspbian can be updated to a major new release manually, there’s no automatic tool to do this. 

Performing a manual update from one Raspbian version to the next is extremely problematic, especially given the changes to packages and features from one release to the next. To perform a major update from an older Raspbian release, you should first back up your Raspberry Pi and flash the latest version of Raspbian to your Raspberry Pi’s microSD card (or SD card for older Pi models).

This is also the method that the Raspberry Pi Foundation recommends over an in-place upgrade because it’s the cleanest, quickest, and best way to move from one major Raspbian release to the next. Doing this will wipe your microSD card, so make sure any files you wish to keep are backed up to an external drive before you begin.

• To do this, you’ll need to download and install the Raspberry Pi Imager tool for your operating system. This will automatically download the image file for the latest version of Raspbian and flash it to your microSD card directly.
  
• Once the Raspberry Pi Imager tool is installed, remove your Raspberry Pi’s microSD card and connect it to your PC, then launch the Raspberry Pi Imager. In the Imager window, click the Choose OS button and select Raspbian from the option window.

• With Rasbian selected, click the Choose SD Card button, then select your microSD card from the SD card selection menu.

• When you’re ready to begin flashing your microSD card with the latest version of Raspbian, press the Write button.

• The Raspberry Pi Imager tool will take some time to download and write Raspbian to your microSD card. Once the process is complete, press Continue to end the tool.

You’ll be able to safely remove the microSD card, insert it back into your Raspberry Pi and power it up at this point. If the process was successful, you’ll be able to proceed with the initial setup process and restore any backed up files to your new Raspbian installation.

You should also open a terminal window and run sudo apt update && sudo apt full-upgrade to ensure that the latest software packages are installed for your fresh Raspbian installation.

Keeping Your Raspberry Pi Updated

While Linux devices like the Raspberry Pi are generally considered to be more secure than their Windows counterparts, that doesn’t mean it isn’t essential to keep your Raspberry Pi updated. Regular updates bring new software, bug fixes, advancements, and more.

Now you know how to update a Raspberry Pi, it’s probably a good idea to get comfortable using the Linux terminal, especially with some cool Linux terminal commands you can try on your Pi. Let us know your own Raspberry Pi tips and project ideas in the comments section below.

Related posts

• Kako ući SSH ili SFTP u vaš Raspberry Pi

• Kako postaviti Raspberry Pi modul sa zadanim postavkama

• Arduino protiv Raspberry Pi: Koja je bolja DIY platforma?

• Kako započeti s Raspberry Pi 4

• Kako započeti s Raspberry Pi 3 modelom B

• Kako oporaviti hakirani Facebook račun

• Recenzija knjige - Vodič za štreberke za Windows 8

• Što trebate znati o Raspberry Pi 4

• Kako stvoriti tim u Microsoft timovima

• Kako skenirati više stranica u jednu PDF datoteku

• Kako napraviti vlastito prijenosno računalo

• Kako napraviti snimke zaslona na Nintendo Switchu

• Kako otvoriti DDS datoteke u sustavu Windows 10

• 6 najboljih postavki kamere za fotografije Mjeseca

• Kako vidjeti predmemorirane stranice i datoteke iz vašeg preglednika

• Koja je IP adresa mog Raspberry Pi?

• 10 najboljih 3D ispisanih kućišta Raspberry Pi

• Korištenje web sučelja prijenosa

• Kako postaviti glavne stranice u Adobe InDesign CC

• Kako vratiti Xbox One ili Xbox Series X na tvorničke postavke