U Linuxu^(Linux) je prilično jednostavno (kao što je to u većini operativnih sustava) ponovno pokrenuti računalo, odjaviti se s korisničkog računa ili potpuno isključiti sustav. Često je jednostavno pritisnuti tipku za uključivanje na računalu ili kliknuti gumb na alatnoj traci. U Ubuntuu^(Ubuntu) ćete vidjeti ovakav prozor.

Imat ćete opciju da odmah isključite računalo (nakon isključivanja sesije), ponovno pokrenete, odjavite se i još mnogo toga.

Sve se to može učiniti i putem Terminala^(Terminal) , što je posebno zgodno za one Ubuntu korisnike koji uvijek drže otvorenu sesiju Terminala . ^(Terminal)Ova metoda također uključuje nekoliko opcija, posebno za gašenje vašeg sustava.

Isključite Ubuntu s terminala

Prvo ćemo otvoriti terminal.

Prije nego što dođemo do naredbi, imajte na umu da će mnoge stvari koje ćemo učiniti odmah prekinuti vašu trenutnu sesiju, pa je dobra ideja da sve spremite dok pregledavate ovaj vodič, pa ako – slučajno – greškom isključite svoj računalo, nećete ništa izgubiti.

Rečeno je, idemo.

Prva stvar o kojoj ćemo razgovarati je gašenje vašeg računala. To ćemo učiniti pomoću naredbe shutdown. U najosnovnijem slučaju, možemo isključiti naše računalo upisivanjem sljedećeg u Terminal :

sudo shutdown -h now

Osim ako ste nedavno izvršili neku radnju kao administrator, od vas će se tražiti vaša lozinka. Nakon što ga uspješno unesete, vaše će računalo odmah pokrenuti postupak isključivanja.

Korištenje ove naredbe u osnovi daje vašem računalu mogućnost zaustavljanja ili isključivanja, a zatim to čini odmah. Zaustavljanje jednostavno zaustavlja sve pokrenute procese, čineći gašenje računala sigurnim, dok naredba za isključivanje čini oboje.

Napomena: ako želite zaustaviti, također možete upisati sudo halt u terminal.^{(Note: if you want to halt, you can also type sudo halt into the Terminal.)}

Ako želite osigurati da se vaš sustav zaustavi ili isključi prema zadanim postavkama, sljedeće naredbe čine upravo to.

sudo shutdown -P HH:MM

ili

sudo shutdown -H HH:MM

U oba slučaja potrebno je vrijeme na kraju. Upisivanjem sudo shutdown -P ili sudo shutdown -H bez vremena prikazat će se poruka koja vas obavještava da je vrijeme potrebno.

Što ako želite malo više kontrole? Naredba za isključivanje ima mnogo opcija. Na primjer, ako želite isključiti računalo za 30 minuta, tada bi naredba bila sudo shutdown +30

Ako želite isključiti svoje računalo u 17:30 (na primjer), tada bi naredba sudo shutdown 17:30 bila.^{(sudo shutdown 17:30)}

Napomena: sve naredbe koje zahtijevaju vrijeme koriste 24-satno vrijeme, čak i ako je vaš sat postavljen na 12-satno vrijeme, tako da bi sudo shutdown 5:30 bilo 5:30 ujutro.^{(Note: all commands which demand a time use 24-hour time, even if your clock is set to 12-hour time, so sudo shutdown 5:30 would be 5:30 AM.)}

Konačno, ako ste upotrijebili jedan od ovih primjera s priloženim vremenom i shvatili da želite nastaviti koristiti svoje računalo, upisivanjem sudo shutdown -c u drugoj terminskoj^(Terminal) sesiji poništit će se zakazano isključivanje.

Ako želite ponovno pokrenuti računalo, imate dvije mogućnosti. Prvi još uvijek koristi naredbu za isključivanje, ali na kraju dodaje opciju koja govori vašem sustavu da se ponovno pokrene nakon što se isključivanje uspješno završi.

Naravno, upisivanje sudo shutdown -r nije nužno intuitivno, pa na sreću možemo jednostavno upisati sudo reboot u Terminal kako bismo postigli istu stvar.

Konačno, neki sustavi imaju opcije hibernacije ili obustave na svom standardnom zaslonu za odjavu. Opcija obustave sprema vaše trenutno stanje, a zatim se "gotovo" gasi tako da se možete brzo vratiti u svoje trenutno stanje. Dok je suspendirano, vaše računalo i dalje koristi napajanje (važno ako koristite prijenosno računalo).  Hibernacija^(Hibernate) je isto što i obustava, osim što se vaše trenutno stanje sprema na disk i računalo je isključeno. Morat ćete ponovno pokrenuti sustav, ali se nakon ponovnog pokretanja možete vratiti u svoje trenutno stanje. Za bilo što od ovoga iz naredbenog retka koristi se naredba upravitelja napajanja.

Ako upišete sudo pm-suspend , vaše računalo će obustaviti.

Slično,  sudo pm-hibernate je naredba za postavljanje u stanje hibernacije.

I to je to. Osnovne naredbe za isključivanje i ponovno pokretanje mogu biti vrlo osnovne, ali s dodatkom spomenutih modifikatora (osim naredbi hibernacije i obustave), imate vrlo kompletan skup naredbi za upravljanje sesijom, sve iz osnovne terminalske^(Terminal) sesije.

Shutdown and Restart Your Computer From The Ubuntu Terminal

In Linux, it’ѕ pretty simple (as it is in most оperating systems), tо restart your computer, lоgout of your user account, or completelу shutdown your ѕystem.  Often, it’s as simple as hitting the power button on your computer, or clіcking a button on the toolbar.  In Ubuntu, you’ll see a window like thiѕ appear.

You’ll have the option to immediately turn off your computer (after shutting down your session), rebooting, logging out, and more.

All of this can be done via the Terminal as well, which is especially handy for those Ubuntu users who always keep a Terminal session open.  This method also includes a few options, especially for shutting down your system.

Shutdown Ubuntu from Terminal

First, we’ll open a Terminal.

Before we get to the commands, take note that many of the things we’ll do will immediately end your current session, so it’s a good idea to have everything saved while browsing this tutorial, so if – by chance – you mistakenly turn off your computer, you won’t lose anything.

That said, here we go.

The first thing we’ll talk about is shutting down your computer.  We’ll do this using the shutdown command.  At its most basic, we can shutdown our computer by typing the following into Terminal:

sudo shutdown -h now

Unless you’ve recently performed an action as the administrator, you’ll be asked for your password.  Once you successfully enter it, your computer will immediately start the shutdown procedure.

Using this command basically gives your computer the option to either halt or poweroff, then does that immediately.  Halting simply stops all running processes, making it safe to turn off your computer, while the poweroff command does both.

Note: if you want to halt, you can also type sudo halt into the Terminal.

If you would like to ensure that your system halts or poweroffs by default, the following commands do just that.

sudo shutdown -P HH:MM

or

sudo shutdown -H HH:MM

In either instance, the time at the end is necessary.  Typing either sudo shutdown -P or sudo shutdown -H without the time will bring up a message informing you that the time is necessary.

What if you want a bit more control?  The shutdown command has many options.  For instance, if you want to shutdown your computer in 30 minutes, then sudo shutdown +30 would be the command.

If you want to shutdown your computer at 5:30 PM (as an example), then sudo shutdown 17:30 would be the command to use.

Note: all commands which demand a time use 24-hour time, even if your clock is set to 12-hour time, so sudo shutdown 5:30 would be 5:30 AM.

Finally, if you’ve used one of these examples with a time attached, and realize you want to keep using your computer, typing sudo shutdown -c in a different Terminal session will cancel the scheduled shutdown.

If you want to restart your computer, you have two options.  The first still uses the shutdown command, but adds an option at the end that tells your system to restart once the shutdown has completed successfully.

Of course, typing sudo shutdown -r isn’t necessarily intuitive, so thankfully we can simply type sudo reboot into the Terminal to accomplish the same thing.

Finally, some systems have hibernate or suspend options on their standard logout screen.  The suspend option saves your current state, then “almost” shuts down so that you can quickly return to your current state.  While suspended, your computer still uses power (important if running a laptop).  Hibernate is the same as suspend, except your current state is saved to disk and the computer turned off.  You’ll need to restart your system, but can return to your current state once restarted.  To do either of these from the command line, a power manager command is used.

Typing sudo pm-suspend will suspend your computer.

Similarly,  sudo pm-hibernate is the command to place it in hibernate mode.

And that’s it.  The basic shutdown and reboot commands can be very basic, but with the addition of the modifiers mentioned (in addition to the hibernate and suspend commands), you have a very complete set of commands for session management, all from a basic Terminal session.

Related posts

• Trikovi terminala: Koristite terminal kao budilicu

• Uobičajeni razlozi rušenja Ubuntua i kako se oporaviti

• Fedora vs Ubuntu: Koja je distribucija Linuxa bolja?

• Pretvorite slike između formata putem naredbenog retka u Ubuntuu

• 10 Ubuntu tipkovničkih prečaca za ubrzanje vašeg rada

• Najlakši način za daljinsko povezivanje na Linux Mint iz bilo kojeg OS-a

• BSD protiv Linuxa: Osnovne razlike

• Kako nadograditi na najnoviji Ubuntu

• Kako deinstalirati Ubuntu u sustavu s dvostrukim pokretanjem sustava Windows 10

• Stvorite i uredite zip datoteke u Linuxu pomoću terminala

• Igre na Ubuntu Linuxu – je li dobro?

• Zašto je naredba "manje" bolja od "više" u UNIX-u i Linuxu

• 5 načina za automatizaciju sigurnosne kopije datoteka u Linuxu

• Izradite vlastiti poslužitelj za video streaming uživo s Linuxom

• 10 najpopularnijih softverskih izbora za novog korisnika Ubuntua

• 9 najboljih Linux distribucija za hakiranje

• Instalirajte Adobe Digital Editions u Ubuntu Linux

• Kako ponovno instalirati Linux Mint bez gubitka podataka i postavki

• Dozvole za Linux datoteke – Što je Chmod 777 i kako ga koristiti

• Koju verziju Ubuntua imam?