U kolovozu 2017.^{(August 2017)} svijet je upoznao prvi Android pametni telefon koji je mogao raditi s platformama Daydream i Tango za virtualnu i proširenu stvarnost od Googlea^(Google) . Govorimo o ASUS ZenFone AR , moćnom pametnom telefonu s puno toga za pokazati. Zadnjih par dana koristili smo ga i u stvarnom svijetu i u virtualnoj stvarnosti. Sada bismo željeli podijeliti s vama sve što nam se sviđa u vezi s tim. Ako ste znatiželjni i želite saznati više o tome kako pobjeći iz stvarnog svijeta, koristeći svoj pametni telefon, pročitajte ovu recenziju o ASUS ZenFone AR :

U čemu je ASUS ZenFone AR pametni telefon dobar?

ASUS ZenFone AR pametni telefon dobar je u:

• Iskustva virtualne i proširene ^{(Augmented Reality)}stvarnosti^(Reality)
• Vrhunska iskustva igranja
• Produktivne^{(Productivity)} situacije koje zahtijevaju puno performansi
• Multimedijska iskustva svih vrsta
• Fotografska iskustva

Za i protiv

Evo najboljih stvari o ASUS ZenFone AR :

• To je prvi Android pametni telefon na svijetu koji podržava proširenu i virtualnu stvarnost ( Tango i Daydream )
• Hardver koji pakira vrlo je moćan
• Dobar izbor za fotografiju
• Njegov zaslon visoke razlučivosti je impresivan
• Vrlo dobra kvaliteta zvuka kada koristite slušalice
• Čvrsta kvaliteta izrade

Postoji i nekoliko manje pozitivnih aspekata:

• ASUS ZenFone AR je preskup za većinu ljudi
• Baterija zaostaje za ostatkom pametnog telefona
• To je drugi (nakon Lenovo Phab 2 Pro ) i vjerojatno posljednji Tango pametni telefon na svijetu, jer je Google prešao na novu tehnologiju zvanu ARCore

Presuda

ASUS ZenFone AR jedan je od najboljih pametnih telefona koje se mogu kupiti novcem. To je također jedini pametni telefon koji podržava i DayDream i Tango , dvije tehnologije koje je Google stvorio za iskustva virtualne stvarnosti^{(Virtual Reality)} i proširene stvarnosti^{(Augmented Reality)} . Dobro izgleda, moćan je i može snimati prekrasne fotografije i videozapise. Sve su to vrlo dobri razlozi za kupnju ovog pametnog telefona. S druge strane, Tango tehnologiju koju koristi ASUS ZenFone AR već je zamijenio Google, nedugo nakon što je predstavljen. Uparite ovaj problem s prilično slabim trajanjem baterije i visokom cijenom, i jasno je da ovaj pametni telefon nije za svakoga. Iako je izvrstan uređaj, ASUS ZenFone AR izvrstan je izbor samo za tehnološke entuzijaste koji žele iskustvo virtualne stvarnosti^{(Virtual Reality)} i proširene stvarnosti^{(Augmented Reality)} .

Specifikacije hardvera^(Hardware) i pakiranje

ASUS ZenFone AR dolazi u crnoj kutiji napravljenoj od vrhunskog kartona. Kutija je mekana na dodir i jednostavnog dizajna. ASUS logo je ugraviran na dužim stranama kutije, a naziv Zenfone AR otisnut je zlatom na njegovom vrhu.

Na jednoj od manjih strana kutije nalazi se nekoliko sličica koje prikazuju neke od značajki i sadržaja ovog pametnog telefona. Možete vidjeti da ASUS ZenFone AR ima prozirnu futrolu i štitnik za ekran unutar kutije te da podržava Tango platformu proširene stvarnosti, a radi i s Google Cardboardom^{(Google Cardboard)} .

Okrenite kutiju naopako i vidjet ćete puno više detalja kao što je tvornički naziv pametnog telefona: ZenFone AR ( ZS571KL ), njegov serijski i IMEI brojevi, najvažnije hardverske specifikacije i tako dalje.

Kada otvorite kutiju, prvo što vidite je ASUS ZenFone AR .

Osim pametnog telefona, unutar kutije smo našli adapter za struju s odvojivim USB Type C kabelom, par slušalica, jamstvo, korisnički priručnik, alat za umetanje SIM kartice^(SIM) i dvije leće koje možete koristiti zajedno s kutijom pametnog telefona. za izradu vlastitog preglednika Google Cardboarda^{(Google Cardboard)} . To je velikodušan paket ako nas pitate.

ASUS ZenFone AR dostupan je samo u crnoj boji. Ima zaslon od 5,7 inča s 1440p WQHD rezolucijom i gustoćom piksela od 515 ppi. Više o PPI^(PPI) i što to znači možete pročitati u ovom vodiču: Što je PPI i je li to važno? ^{(What is PPI and does it matter?)}. Zaslon je zaštićen Corning Gorilla Glass 4 staklom^{(Gorilla Glass 4)} .

ASUS ZenFone AR radi na 64-bitnom Qualcomm četverojezgrenom procesoru Snapdragon 821^{(Qualcomm Quad-Core Processor Snapdragon 821)} s frekvencijskom brzinom od 2,35 GHz . Za grafiku rukuje Adreno 530 čip koji radi na 624 MHz i podržava DirectX 11.1 i OpenGL ES 3.1 . ZenFone AR^{(ZenFone AR)} ima impresivnu količinu RAM-a^(RAM) i internog prostora za pohranu. Možete ga nabaviti sa 6 ili 8 GB RAM-a^(RAM) i sa 64, 128 ili 256 GB interne flash memorije. Model koji smo testirali imao je 6 GB RAM-a^(RAM) i 128 GB interne memorije. Možete dodati i microSD karticu kapaciteta do 2TB.

Stražnja kamera na ASUS ZenFone AR ima Sony IMX 318 senzor visoke rezolucije od 23 megapiksela i otvora blende f.2.0. Također podržava praćenje pokreta kako bi pametni telefon mogao pratiti svoju lokaciju u svemiru, a infracrveni projektor koji se koristi za otkrivanje dubine i mjerenje udaljenosti od stvarnih objekata. Za okruženja slabog osvjetljenja, pametni telefon ima ugrađenu Dual-LED bljeskalicu. S prednje strane dobivate kameru od 8 megapiksela koja je korisna za snimanje selfija i razgovor na Skypeu^(Skype) , WhatsAppu^(WhatsApp) ili drugim sličnim aplikacijama.

Što se tiče povezivanja, ASUS ZenFone AR dolazi s podrškom za bežične mreže od 2,4 i 5 GHz koje koriste standarde 802.11a/b/g/n/ac. Unutra se nalazi i Bluetooth 4.2 čip za povezivanje s drugim uređajima iz blizine.

ASUS ZenFone AR^{(ASUS ZenFone AR)} je Dual-SIM pametni telefon koji radi u Dual SIM Dual Standby . Obje SIM kartice podržavaju 4G LTE , ali samo jedna SIM kartica može se istovremeno spojiti na 4G LTE mreže, dok sekundarna radi samo u 2G.

Ovaj pametni telefon ima instaliran niz senzora: akcelerator, e-Kompas, žiroskop, senzor blizine, hall senzor, senzor ambijentalnog svjetla, RGB senzor, IR senzor ( laserski fokus^{(Laser Focus)} ), otisak prsta i barometar.

Ima ugrađenu neizmjenjivu bateriju kapaciteta 3300 mAh i podršku za brzo punjenje. Baterija se napuni do 60% svog kapaciteta za 39 minuta.

Što se tiče veličine i težine, ASUS ZenFone AR je veći od prosječnog pametnog telefona: dug je 6,24 inča (158,7 mm), širok 3,04 inča (77,4 mm) i 0,35 inča debeo (8,9 mm), a težak je 5,99 unci (170 grama). ).

Za više pojedinosti o specifikacijama i značajkama ASUS ZenFone AR , provjerite ovu službenu web stranicu: ASUS ZenFone AR tehničke specifikacije^{(ASUS ZenFone AR Tech Specs)} .

ASUS ZenFone AR nudi bogat paket i sjajno iskustvo raspakiranja koje će zadovoljiti svakoga. Specifikacije hardvera su impresivne, a činjenica da može učiniti sve što je povezano s virtualnom i proširenom stvarnošću čini ga jedinstvenim.^{(The ASUS ZenFone AR offers a rich bundle and a great unboxing experience that will satisfy everyone. The hardware specs are impressive, and the fact that it can do anything related to virtual and augmented reality makes it unique.)}

Kvaliteta dizajna i izrade

ASUS ZenFone AR^{(ASUS ZenFone AR)} je uglađen i elegantan komad tehnologije. Iako prilično jednostavan i minimalistički, izgleda dobro, a kvaliteta izrade je vrhunska. S prednje strane dominira ekran od 5,7 inča. I zaslon i Android tipke na dnu prekriveni su Corning Gorilla Glass 4 staklom^{(Gorilla Glass 4)} . To bi trebalo zaštititi pametni telefon i od prašine i od ogrebotina.

Zadani gumbi Androida - Natrag, Početna^{(Back, Home)} i Nedavne aplikacije^{(Recent apps)} - nalaze se na svom uobičajenom mjestu pri dnu zaslona. Gumbi Back i Recent apps su kapacitivni i imaju pozadinsko osvjetljenje, dok je srednja tipka Home malo izbočena jer se u njoj nalazi i senzor otiska prsta.^(Home)

Na vrhu zaslona nalazi se prednja kamera i ASUS srebrnasti logo koji se nalazi u sredini, točno ispod zvučnika u uhu.

Rubovi pametnog telefona izrađeni su od aluminijske legure koja je vrlo čvrsta, ali glatka na dodir. Na lijevom rubu nećete pronaći ništa drugo osim SIM ladice prema vrhu telefona.

Na desnoj strani pametnog telefona, tipka za napajanje i tipka za regulaciju glasnoće smješteni su na svojim uobičajenim mjestima. Svi imaju oštriju teksturu tako da ih možete lako prepoznati, a također imaju i dobro prianjanje.

Donji rub ASUS ZenFone AR dom je USB Type-C porta, zvučnika, audio priključka i otvora za mikrofon. Na gornjem rubu ćete pronaći sekundarni mikrofon.

Stražnja strana pametnog telefona još je zanimljivija od prednje strane. Prvo^(First) , možete vidjeti da su leđa izrađena od kožnog materijala. Izgleda vrhunsko, čvrsto i drugačije od onoga kako izgledaju mnogi vrhunski pametni telefoni.

Također, na stražnjoj strani ASUS ZenFone AR ne možete propustiti složeni modul kamere. Izgleda kao veliki pravokutnik sa zaobljenim kutovima i puno leća i senzora unutra. Tu je kamera od 23 megapiksela, kamera za praćenje pokreta, kamera s senzorom dubine, senzor laserskog autofokusa i dual-LED bljeskalica. Inače, modul kamere također je malo izbočen izvan kućišta.

ASUS ZenFone AR je pametni telefon dobrog izgleda s jednostavnim i lijepim dizajnom. To nije uređaj koji vas na prvu oduševljava, ali to je pametni telefon koji se čini i čvrstim i moćnim.^{(The ASUS ZenFone AR is a good looking smartphone with a simple and beautiful design. It is not a device that awes you at first, but it is a smartphone that feels both solid and powerful.)}

Ako želite pročitati više o iskustvu pametnog telefona koje nudi ASUS ZenFone AR , njegovoj kameri, paketu aplikacija i performansama u mjerilima, pročitajte drugu stranicu ove recenzije.

ASUS ZenFone AR review: Switch between physical and virtual realities

In August 2017, the world met the first Android smartphone that wаs capable of runnіng with both Daydrеam аnd Tаngo рlatforms for virtual and augmented rеality from Google. We are talking about the ASUS ZenFone AR, a powerful smartphone with a lot to show оff. For the laѕt сouple of days, we used it both in the real world and in virtual reality. Now, we would like to share with you everything we like about it. If you are curious and want to know more about how tо escape the real world, using уоur smartphone, read this review about the ASUS ZenFone AR:

What is the ASUS ZenFone AR smartphone good at?

The ASUS ZenFone AR smartphone is good at:

• Virtual Reality and Augmented Reality experiences
• Top-notch gaming experiences
• Productivity situations that require lots of performance
• Multimedia experiences of all kinds
• Photographic experiences

Pros and cons

Here are the best things about the ASUS ZenFone AR:

• It is the first Android smartphone in the world to support both augmented and virtual reality (Tango and Daydream)
• The hardware it packs is very powerful
• Good choice for photography
• Its high-resolution display is impressive
• Very good audio quality when using headphones
• Solid build quality

There are also a few less positive aspects:

• ASUS ZenFone AR is too expensive for most people
• The battery lags behind the rest of the smartphone
• It is the second (after Lenovo Phab 2 Pro) and probably the last Tango smartphone in the world, as Google moved on to a new technology called ARCore

Verdict

The ASUS ZenFone AR is one of the best smartphones money can buy. It is also the only smartphone that supports both DayDream and Tango, the two technologies created by Google for Virtual Reality and Augmented Reality experiences. It looks good, it is powerful, and it can shoot beautiful photos and videos. These are all very good reasons for buying this smartphone. On the other hand, the Tango technology used by ASUS ZenFone AR is already replaced by Google, shortly after it was introduced. Couple this issue with the rather poor battery life and the high price tag, and it is clear that this smartphone is not for everyone. Even though it is an excellent device, ASUS ZenFone AR is a great choice only for technology enthusiasts who want Virtual Reality and Augmented Reality experiences.

Hardware specifications and packaging

ASUS ZenFone AR comes in a black box made from premium cardboard. The box is soft to touch and has a simple design. The ASUS logo is engraved on the longer sides of the box, and the Zenfone AR name is printed in gold on its top.

On one of the smaller sides of the box, there are a few thumbnail pictures that showcase some of the features and contents of this smartphone. You can see that the ASUS ZenFone AR has a clear case and a screen protector inside the box and that it supports the Tango augmented reality platform, and it also works with Google Cardboard.

Turn the box upside down, and you get to see a lot more details such as the factory name of the smartphone: ZenFone AR (ZS571KL), its serial and IMEI numbers, the most important hardware specifications and so on.

When you open the box, the first thing you see is the ASUS ZenFone AR.

Besides the smartphone, inside the box we have found a power adapter with a detachable USB Type C cable, a pair of headphones, the warranty, the user guide, a SIM insertion tool, and two lenses that you can use together with the smartphone's box to create your own Google Cardboard viewer. It is a generous bundle if you ask us.

The ASUS ZenFone AR is available only in black. It has a screen of 5.7 inches with a 1440p WQHD resolution and a pixel density value of 515 ppi. You can read more about PPI and what it means, in this guide: What is PPI and does it matter?. The display is protected by Corning Gorilla Glass 4.

ASUS ZenFone AR runs on a 64-bit Qualcomm Quad-Core Processor Snapdragon 821 with a frequency speed of 2.35 GHz. The graphics are handled by an Adreno 530 chip which runs at 624 MHz and supports DirectX 11.1 and OpenGL ES 3.1. The ZenFone AR has an impressive amount of RAM and internal storage space. You can get it with 6 or 8 GB of RAM and with 64, 128 or 256 GB of internal flash storage space. The model that we tested had 6 GB of RAM and 128GB of internal storage space. You can also add a microSD card with a storage capacity of up to 2TB.

The rear camera on the ASUS ZenFone AR has a Sony IMX 318 sensor with a high resolution of 23 megapixels and an f.2.0 aperture. It also supports motion tracking for the smartphone to be able to track its location in space, and an infrared projector used to sense depth and measure the distance from real-world objects. For low light environments, the smartphone has a built-in Dual-LED flash. On the front, you get an 8 megapixels camera useful for taking selfies and chatting on Skype, WhatsApp or other similar apps.

Regarding connectivity, ASUS ZenFone AR comes with support for both 2.4 and 5 GHz wireless networks using the 802.11a/b/g/n/ac standards. There is also a Bluetooth 4.2 chip inside, for close range connections to other devices.

The ASUS ZenFone AR is a Dual-SIM smartphone that works in Dual SIM Dual Standby. Both SIM cards support 4G LTE, but only one SIM card can connect to 4G LTE networks at a time, while the secondary works only in 2G.

This smartphone has a variety of sensors installed: accelerator, e-Compass, gyroscope, proximity sensor, hall sensor, ambient light sensor, RGB sensor, IR sensor (Laser Focus), fingerprint, and barometer.

It has a built-in non-removable battery with a capacity of 3300 mAh and support for fast charging. The battery fills to 60% of its capacity in 39 minutes.

Regarding size and weight, the ASUS ZenFone AR is larger than the average smartphone: it is 6.24 inches long (158.7 mm), 3.04 inches wide (77.4 mm) and 0.35 inches thick (8.9 mm), and it weighs 5.99 ounces (170 grams).

For more details on the specifications and features of the ASUS ZenFone AR, check this official web page: ASUS ZenFone AR Tech Specs.

The ASUS ZenFone AR offers a rich bundle and a great unboxing experience that will satisfy everyone. The hardware specs are impressive, and the fact that it can do anything related to virtual and augmented reality makes it unique.

Design and build quality

The ASUS ZenFone AR is a slick and elegant piece of technology. Although rather simple and minimalistic, it looks good and the build quality is premium. The front is dominated by the 5.7 inches screen. Both the display and the Android buttons at the bottom are covered by Corning Gorilla Glass 4. That should protect the smartphone from both dust and scratches.

The Android default buttons - Back, Home and Recent apps - are all found in their usual place at the bottom of the screen. The Back and the Recent apps buttons are capacitive and are backlit, while the middle Home button is slightly protruding as it also houses the fingerprint sensor.

At the top of the screen, there's the front camera and the ASUS silverish logo sitting in the middle, right under the ear speaker.

The edges of the smartphone are created from an aluminum alloy that feels very solid yet smooth to the touch. On the left edge, you will not find anything else but the SIM tray towards the top of the phone.

On the right side of the smartphone, the power button and the volume rocker are all positioned in their usual spots. All of them have a harsher texture so that you can identify them with ease and also have a good grip.

The bottom edge of the ASUS ZenFone AR is home to the USB Type-C port, the loudspeaker, audio jack and microphone pinhole. On the top edge, you will find the secondary microphone.

The back of the smartphone is even more interesting than the front. First, you get to see that the back is made from a leathery material. It looks premium, grippy and different from what many high-end smartphones look like.

Also, on the back of the ASUS ZenFone AR, you cannot miss the complex camera module. It looks like a large rectangle with rounded corners and a lot of lenses and sensors inside. There is the 23 megapixels camera, the motion tracking camera, the depth sensing camera, the laser autofocus sensor, and the dual-LED flash. By the way, the camera module is also slightly protruding outside the case.

The ASUS ZenFone AR is a good looking smartphone with a simple and beautiful design. It is not a device that awes you at first, but it is a smartphone that feels both solid and powerful.

If you would like to read more about the smartphone experience offered by ASUS ZenFone AR, its camera, bundled apps, and performance in benchmarks, read the second page of this review.

Related posts

• Pregled ASUS ZenFone 4: Sustav s dvije kamere na pametnom telefonu srednjeg ranga!

• Recenzija ASUS ZenFone Max Pro (M2): pametni telefon s ogromnom baterijom

• ASUS ZenFone 3 Max 5.5 recenzija: ZenFone 3 Max nadograđen na sve bitne načine!

• Recenzija OnePlus Nord CE 5G: Dobro zaokružen srednji hodnik -

• Realme C21 recenzija: ultra niskobudžetni pametni telefon! -

• 3 načina da dobijete PUK kod svoje SIM kartice

• Huawei P40 Pro recenzija: Kralj fotografije?

• 3 načina za uključivanje Bluetootha na Androidu (uključujući Samsung uređaje) -

• Kako spojiti Bluetooth uređaje na Androidu: Sve što trebate znati -

• Realme 8 5G recenzija: pristupačna 5G povezivost! -

• Recenzija Sony Xperia 10: Prekrasan kino zaslon, prosječne performanse!

• Samsung Galaxy S21 FE 5G recenzija: Familiar Edition -

• Xiaomi 11T recenzija: Označite prave okvire! -

• Recenzija OnePlus Nord 2 5G: performanse poput vodećeg broda -

• Xiaomi Pad 5 recenzija: Premium iskustvo za razumnu cijenu

• Kako prikazati postotak baterije na Android pametnim telefonima

• Recenzija Energizer Power Max P550S: Jednostavan pametni telefon s velikom baterijom

• Kako povezati Android sa sustavom Windows 10 pomoću aplikacije Your Phone Companion

• Samsung Galaxy A32 5G recenzija -

• Samsung Galaxy Tab S6 Lite recenzija: Najnoviji tableti srednje klase!