Bilo da planirate posjetiti novo mjesto, spremate se upoznati roditelje svog zaručnika ili svom životopisu dodati skup vještina^{(add a skill set to your resume)} , učenje stranog jezika je nedvojbeno praktična vještina.

Prije nekoliko desetljeća, morali biste hodati okolo s džepnim rječnikom koji će vam pomoći s jednostavnim prijevodima. Međutim, ako ste izgubili svoj primjerak ili ga zaboravili spakirati, vjerojatno ćete imati problema s razgovorom s ljudima koji ne govore vaš jezik ili se snalaze.

Ipak, danas još uvijek možete čitati knjige na jeziku koji želite naučiti, pohađati online tečajeve^{(online classes)} , gledati YouTube videozapise^{(watch YouTube videos)} ili čak slušati audio CD-ove. Međutim, možda nećete uvijek moći nositi sve te knjige ili CD-e sa sobom, što otežava učenje gdje god se nalazili.

Međutim, uz aplikaciju za učenje jezika možete brzo naučiti nekoliko riječi, izraza ili rečenica na drugom jeziku izravno sa svog mobilnog uređaja.

Za razliku od džepnih rječnika, ove je aplikacije lako integrirati u vašu rutinu gdje god da se nalazite i naučiti strani jezik bez pohađanja tečajeva jezika. Druga mogućnost je korištenje Google Translate^{( use Google Translate)} za prevođenje nekih riječi, slika ili web-stranice.

Najbolje aplikacije za učenje jezika^{(Best Language Learning Apps)}

Evo našeg skupa najboljih aplikacija za učenje jezika koje će vam pomoći da naučite novi jezik bez kidanja kose zbog gramatike.

Duolingo ( Android , iOS , Windows )

Duolingo je besplatna, zabavna i zarazna aplikacija za učenje jezika koja vam pomaže da naučite novi jezik vlastitim tempom. Zapravo, studija pokazuje da su 34 sata korištenja aplikacije ekvivalentni tečajevima jezika na sveučilišnom semestru, što dokazuje koliko su učinkovite lekcije male veličine aplikacije. 

Putem personaliziranih lekcija i vježbi koje se prilagođavaju vašem stilu učenja, možete lako i učinkovito učiti i pregledavati vokabular, odmah ocjenjivati ​​i zaraditi bodove za točne odgovore. 

Gamifikacija se ulijeva u svaku lekciju koja aplikaciju čini ugodnijom, a nagrade poput virtualnih novčića, nadogradnje razine i rezultata tečnosti motiviraju vas da svladate nove riječi, fraze i gramatiku. Također možete ponovno pregledati lekcije i raditi na svojim slabim područjima u svoje vrijeme. 

Jezici koje možete naučiti su francuski, engleski^(English) , turski^(Turkish) , kineski^(Chinese) , japanski^(Japanese) , španjolski, talijanski, norveški, hebrejski^(Hebrew) , češki^(Czech) , svahili^(Swahili) , grčki^(Greek) , rumunjski^(Romanian) , poljski^(Polish) , ruski^(Russian) i mnogi drugi.

Rosetta Stone ( Android , iOS )

Rosetta Stone još je jedna besplatna platforma za učenje^{(free learning platform)} koja više od dva desetljeća podučava ljude novim jezicima. Nakon što preuzmete aplikaciju, možete prelaziti između 24 različita jezika ili, ako želite, možete ostati usredotočeni uz personalizirano učenje na temelju svoje motivacije.

Njegova provjerena metoda uranjanja pomaže vam da naučite jezike intuitivno putem slika povezanih s uobičajenim frazama i dobijete trenutne povratne informacije kako biste usavršili svoj izgovor. Također nudi značajke proširenog učenja^{(Extended Learning)} odakle možete pristupiti različitim vrstama vježbi, a možete ih i preuzeti da sve radite izvan mreže ako imate lošu internetsku vezu.

Knjiga izraza s osnovnim riječima i riječima povezanim s hotelima, restoranima i kretanjem dostupna je osobito ako putujete, ali možete kupiti više izraza koji se odnose na hitne slučajeve, boje, kupovinu i valute.

Aplikacija sinkronizira vaš napredak na svim vašim uređajima, tako da možete naučiti osnovne riječi i izraze s bilo kojeg uređaja ili lokacije u pokretu. Jezici koje možete naučiti uključuju francuski, engleski^(English) , japanski^(Japanese) , njemački^(German) , arapski^(Arabic) , ruski^(Russian) , turski^(Turkish) , irski^(Irish) , hebrejski^(Hebrew) i još mnogo toga.

Memrise ( Android , iOS )

Ova besplatna aplikacija za učenje jezika koristi pojednostavljena vizualna pomagala koja će vas voditi kroz svaku lekciju tako da možete lako zapamtiti što ste naučili.  

Sučelje je atraktivno, jednostavno i prilagođeno korisniku tako da možete više vježbati i proširiti svoj vokabular na zabavan i jednostavan način. Uključeni su videozapisi^(Videos) izvornih govornika koji izgovaraju svaku riječ koju naučite, plus audio snimka riječi ili izraza, a na kraju svake lekcije je kviz s kratkim pitanjima koja testiraju ono što ste naučili, a dobivate nagrade u obliku bodova za točne odgovore.

Postoji više od 100 jezika koje možete naučiti uključujući francuski, njemački, kineski^(Chinese) , engleski^(English) , španjolski^(Spanish) , portugalski^(Portuguese) , talijanski^(Italian) , korejski^(Korean) , turski^(Turkish) i ruski^(Russian) između ostalih.

Busuu ( Android , iOS )

Busuu se može pohvaliti s više od 100 milijuna korisnika i nudi jezike u potpunim paketima lekcija koji uključuju obuku naglaska i recenzije vježbi od izvornih govornika.

Dostupni su testovi za postavljanje koji će vam pomoći da znate s koje razine početi, a postoji i širok raspon aktivnosti učenja koje pokrivaju dobar dio sadržaja kroz osnovne kartice, zajedno s vježbama koje vam pomažu u izgovoru, dijalogu, gramatici i pisanju.

Kako biste provjerili svoje znanje, aplikacija nudi zabavne kvizove i igre vokabulara te izvanmrežni način rada tako da možete preuzeti lekcije i učiti bez internetske veze.

Jezici koje možete naučiti uključuju španjolski^(Spanish) , engleski^(English) , njemački^(German) , ruski^(Russian) , talijanski^(Italian) , portugalski^(Portuguese) , japanski^(Japanese) , korejski^(Korean) , arapski^(Arabic) , vijetnamski^(Vietnamese) , turski^(Turkish) , poljski^(Polish) , kineski^(Chinese) i francuski^(French) .

Mondly ( Android , iOS )

Mondly je aplikacija za učenje jezika jednostavna za korištenje koja vam omogućuje učenje na svom materinjem jeziku kako biste mogli početi tečno govoriti u trenu.

Sadrži detaljne lekcije o više od 20 tema u stvarnom kontekstu, sa zanimljivim sadržajem za učenike svih razina, sve u šarenom dizajnu koji ga čini zabavnim za učenje. 

Osim toga, ako želite vježbati svoje konverzacijske vještine, tu je chatbot s prepoznavanjem govora koji će vas voditi, aktivnosti koje će vam pomoći u konsolidaciji učenja, kvizovi i igre te ploča za natjecanje koja prati vaš napredak.

Prvih šest lekcija su besplatni za samo jedan jezik, ali možete otključati više jezika nadogradnjom na plaćenu pretplatu. Jezici koje možete naučiti uključuju engleski^(English) , ruski^(Russian) , španjolski^(Spanish) , njemački^(German) , francuski^(French) , grčki^(Greek) , japanski^(Japanese) , rumunjski^(Romanian) , hindski^(Hindi) , bugarski^(Bulgarian) , hrvatski^(Croatian) , turski^(Turkish) , poljski^(Polish) , hebrejski^(Hebrew) , afrikaans , finski^(Finnish) , češki^(Czech) , švedski^(Swedish) , danski^(Danish) i još mnogo toga.

Babbel ( Android , iOS )

Ovo je još jedna aplikacija temeljena na pretplati koja nudi 14 različitih jezika koje možete naučiti slušanjem i ponavljanjem riječi i fraza, a zatim ispunjavanjem kratkih kvizova kako biste testirali ono što naučite.

Njegove lekcije male veličine traju 10-15 minuta prilagođene početnicima i naprednim učenicima, a to olakšava učenje u pokretu ili ako imate kratku pauzu između rasporeda. Također sinkronizira napredak na svim vašim uređajima tako da vam je lako nastaviti tamo gdje ste stali.

Integrirano prepoznavanje govora pomaže vam da postignete svoj izgovor na pravom mjestu kroz razgovore u stvarnom životu, a upravitelj pregleda pomaže vam zadržati informacije i povećati vaše samopouzdanje u govoru na novom jeziku.

Također možete preuzeti lekcije i učiti izvan mreže. Dobivate samo jednu lekciju besplatno, pa ako trebate puni pristup materijalima za učenje za bilo koji jezik, morate nadograditi na plaćeni plan.

Jezici koje možete naučiti uključuju francuski, engleski^(English) , norveški^(Norwegian) , njemački^(German) , talijanski^(Italian) , indonezijski^(Indonesian) , poljski^(Polish) , turski^(Turkish) , brazilski^(Brazilian) , ruski^(Russian) , portugalski^(Portuguese) , švedski^(Swedish) , nizozemski^(Dutch) i danski^(Danish) .

HelloTalk ( Android , iOS )

HelloTalk koristi drugačiji pristup kako bi vam pomogao da naučite novi jezik. Umjesto da nudi riječi i izraze na karticama ili slikama, povezuje vas s izvornim govornicima jezika koji želite naučiti, a zauzvrat im pomažete da nauče vaš jezik.

Kroz potpuno opremljeno iskustvo chata možete učiti tako što ćete uroniti u tuđi jezik, a pritom biti i učitelj. Jednostavno^(Simply) odaberite svoju početnu razinu, a zatim odaberite izvornog govornika od kojeg ćete učiti.

Postoji više od 20 milijuna izvornih govornika koje možete filtrirati prema zemlji ili dobi, a možete naučiti više od 150 različitih jezika uključujući engleski^(English) , španjolski^(Spanish) , japanski^(Japanese) , arapski^(Arabic) , korejski^(Korean) , francuski^(French) , njemački^(German) , talijanski^(Italian) , hindski^(Hindi) , turski^(Turkish) , tajlandski^(Thai) , indonezijski^(Indonesian) , Mandarinski kineski^{(Mandarin Chinese)} , portugalski^(Portuguese) i vijetnamski^(Vietnamese) između mnogih drugih.

AccelaStudy Essential Apps ( iOS )

AccelaStudy Essential apps je platforma jednostavna za korištenje koja nudi aplikaciju za svaki jezik koji želite naučiti. Riječi u aplikacijama se razlikuju, ali sve su značajke iste, a možete učiti pomoću kartica, razmaknutih ponavljanja, audio kvizova i još mnogo toga dok gradite svoje učenje na temelju onoga na što se želite usredotočiti.

Također podržava izvanmrežnu upotrebu i nekoliko načina učenja, uključujući hands-free način rada, tako da možete učiti u pokretu, osobito ako vozite.

Među jezicima koje možete naučiti su kineski^(Chinese) , španjolski^(Spanish) , arapski^(Arabic) , francuski^(French) , nizozemski^(Dutch) , poljski^(Polish) , korejski^(Korean) , turski^(Turkish) , ruski^(Russian) , talijanski^(Italian) , rumunjski^(Romanian) i ukrajinski^(Ukranian) .

Beelinguapp ( Android , iOS )

Beelinguapp nudi jedinstveno iskustvo za učenike novih jezika kroz knjige priča s čitačem audio knjiga na različitim dijalektima. 

Svaka priča koju pročitate prikazuje se na vašem materinjem jeziku i novom jeziku koji učite na istom zaslonu, a riječi su istaknute zajedno s pripovijedanjem. Na taj način možete brzo naučiti izgovore i uživati ​​u svojim omiljenim pričama poput Pepeljuge^(Cinderella) i drugih na novom jeziku.

Govorite na različitim jezicima^{(Speak In Different Tongues)}

Govor više od jednog jezika ima nekoliko prednosti ne samo za vaš životopis ili listu prijatelja, već i za vašu percepciju i pamćenje. Uz najbolje aplikacije za učenje jezika, nemate izgovora da se ne bavite turskim^(Turkish) , njemačkim^(German) , ruskim^(Russian) , norveškim^(Norwegian) ili čak tajlandskim^(Thai) .

Želite li naučiti novi jezik? Jeste li prije koristili neku od ovih aplikacija? Ako je tako, podijelite svoje iskustvo tako što ćete ostaviti komentar ispod.

9 Best Language Learning Apps That Work

Whethеr you’re рlanning to visit a new place, preparing to meet yоur fiance’s рarentѕ, or add a skill set to your resume, learning a foreign language is an undoubtedly practical skill.

A few decades back, you’d have to walk around with a pocket dictionary to help you with simple translations. However, if you lost your copy or forgot to pack it, you’d probably struggle talking to people who don’t speak your language, or find your way around.

Today though, you can still read books on the language you’d like to learn, take online classes, watch YouTube videos, or even listen to audio CDs. However, you might not always be able to carry all those books or CDs with you, making it harder to learn wherever you are.

With a language learning app though, you can quickly learn a few words, phrases, or sentences in a different language right from your mobile device.

Unlike pocket dictionaries, these apps are easy to integrate in your routine wherever you are, and pick up a foreign tongue without ever taking language classes. Another option is to use Google Translate to translate some words, images, or a web page.

Best Language Learning Apps

Here’s our roundup of the best language learning apps that will help you learn a new language without tearing your hair out over grammar.

Duolingo (Android, iOS, Windows)

Duolingo is a free, fun, and addictive language learning app that helps you learn a new language at your own pace. In fact, a study shows that 34 hours of using the app are the equivalent of a university semester’s worth of language courses, which proves just how effective the app’s bite-sized lessons are. 

Through personalized lessons and exercises that adapt to your learning style, you can easily and effectively learn and review vocabulary, get instant grading and earn points for correct answers. 

Gamification is poured into each lesson that makes the app more enjoyable, plus rewards like virtual coins, level upgrading, and fluency scores motivate you to master new words, phrases, and grammar. You can also revisit the lessons and work on your weak areas at your own time. 

Languages you can learn include French, English, Turkish, Chinese, Japanese, Spanish, Italian, Norwegian, Hebrew, Czech, Swahili, Greek, Romanian, Polish, Russian and many others.

Rosetta Stone (Android, iOS)

Rosetta Stone is another free learning platform that’s been teaching people new languages for more than two decades. Once you download the app, you can flip between 24 different languages or if you want, you can stay focused with personalized learning based on your motivation.

Its proven immersion method helps you learn languages intuitively through pictures tied to common phrases, and get instantaneous feedback to perfect your pronunciation. It also offers Extended Learning features from where you can access different kinds of exercises, and you can also download them to do everything offline if you have a bad internet connection.

A phrase book with basic words and words related to hotels, restaurants, and getting around are available especially if you’re traveling, but you can buy more phrase books related to emergencies, colors, shopping, and currencies.

The app syncs your progress across all your devices, so you can learn basic words and phrases from any device or location on the go. Languages you can learn include French, English, Japanese, German, Arabic, Russian, Turkish, Irish, Hebrew, and more.

Memrise (Android, iOS)

This free language learning app uses simplistic visual aids to guide you through each lesson so you can easily remember what you learn.  

The interface is attractive, simple, and user-friendly so you can practice more and expand your vocabulary in a fun and easy way. Videos are included of native speakers saying each word you learn, plus an audio recording of the word or phrase, and at the end of each lesson is a quiz with short questions that test what you’ve learned, and you get rewards in form of points for correct answers.

There are more than 100 languages you can learn including French, German, Chinese, English, Spanish, Portuguese, Italian, Korean, Turkish, and Russian among others.

Busuu (Android, iOS)

Busuu boasts more than 100 million users and offers languages in complete lesson packages that include accent training and exercise reviews from native speakers.

Placement tests are available to help you know what level to start from, and there’s a wide range of learning activities that cover a good amount of content provided through basic flashcards along with exercises that help you with pronunciation, dialogue, grammar, and writing.

To test your knowledge, the app offers fun quizzes and vocabulary games, and an offline mode so you can download the lessons and study without an internet connection.

Languages you can learn include Spanish, English, German, Russian, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Arabic, Vietnamese, Turkish, Polish, Chinese, and French.

Mondly (Android, iOS)

Mondly is an easy-to-use language learning app that lets you learn in your native language so you can start speaking fluently in no time.

It packs in-depth lessons on more than 20 topics in a real-life context, with engaging content for learners of all levels, all in a colorful design that makes it fun to learn. 

Plus, if you want to practice your conversational skills, there’s a chatbot with speech recognition to guide you along, activities to help consolidate your learning, quizzes and games, and a competition board that tracks your progress.

The first six lessons are free for only one language, but you can unlock more languages by upgrading to a paid subscription. Languages you can learn include English, Russian, Spanish, German, French, Greek, Japanese, Romanian, Hindi, Bulgarian, Croatian, Turkish, Polish, Hebrew, Afrikaans, Finnish, Czech, Swedish, Danish, and more.

Babbel (Android, iOS)

This is another subscription-based app that offers 14 different languages you can learn through listening and repeating words and phrases, and then taking brief quizzes to test what you learn.

Its bite-sized lessons are 10-15 minutes long tailored to beginners and advanced learners, and this makes it easy to learn on the go or if you have a short break in between your schedule. It also syncs progress across all your devices so it’s easy for you to continue from where you left off.

Integrated speech recognition helps you get your pronunciation on point through real-life conversations, and the review manager helps you retain the information and boost your confidence in speaking the new language.

You can also download lessons and learn offline. You only get one lesson for free though, so if you need full access to learning materials for any language, you have to upgrade to a paid plan.

Languages you can learn include French, English, Norwegian, German, Italian, Indonesian, Polish, Turkish, Brazilian, Russian, Portuguese, Swedish, Dutch, and Danish.

HelloTalk (Android, iOS)

HelloTalk takes a different approach to helping you learn a new language. Instead of offering words and phrases in flashcards or pictures, it connects you to native speakers of the language you want to learn, and in return, you help them to learn your language.

Through a full-featured chat experience, you can learn by immersing yourself in someone else’s language, and still be a teacher at the same time. Simply pick your entry level, and then choose a native speaker to learn from.

There are more than 20 million native speakers who you can filter by country or age, and you can learn over 150 different languages including English, Spanish, Japanese, Arabic, Korean, French, German, Italian, Hindi, Turkish, Thai, Indonesian, Mandarin Chinese, Portuguese, and Vietnamese among many others.

AccelaStudy Essential Apps (iOS)

AccelaStudy Essential apps is a simple to use platform that offers an app for each language you want to learn. The words in the apps vary, but all the features are the same, and you get to learn using flashcards, spaced repetition, audio quizzes, and more while building your study based on what you want to focus on.

It also supports offline use and several learning modes including a hands-free mode so you can learn on the go, especially if you’re driving.

Languages you can learn include Chinese, Spanish, Arabic, French, Dutch, Polish, Korean, Turkish, Russian, Italian, Romanian, and Ukranian among others.

Beelinguapp (Android, iOS)

Beelinguapp offers a unique experience for learners of new languages through story books with an audiobook reader in various dialects. 

Each story that you read is displayed in your native language and the new language you’re learning on the same screen, and the words are highlighted along with the narration. This way, you can learn pronunciations quickly, and enjoy your favorite stories like Cinderella and others in a new language.

Speak In Different Tongues

Speaking more than one language has several benefits not just to your resume or friends list, but also to your perception and memory. With the best language learning apps, you have no excuse not to dabble in Turkish, German, Russian, Norwegian, or even Thai.

Would you like to learn a new language? Have you used any of these apps before? If so, share your experience by dropping a comment below.

Related posts

• 21 najboljih alata i aplikacija za upravljanje vremenom koje trebate isprobati

• 7 najboljih aplikacija i web-mjesta za gledanje videa zajedno

• 6 načina za animiranje fotografija na mreži ili putem aplikacija

• 4 najbolje aplikacije za daljinski pregled web kamere na iOS-u i Androidu

• 3 najbolje aplikacije za planinarenje za pronalaženje staza, prijavu planinarenja i da se ne izgubite

• 6 najboljih kolaž aplikacija za Android i iPhone

• 7 najboljih aplikacija za sklapanje prijateljstva na mreži i IRL

• 5 besplatnih aplikacija za smanjenje digitalnog naprezanja očiju i poboljšanje sna

• 5 najboljih aplikacija za prepoznavanje glazbe za pronalaženje sličnih pjesama po melodiji

• 5 nevjerojatnih AI aplikacija koje možete isprobati i sami

• 9 najboljih aplikacija za praćenje kalorija za iPhone i Android

• 12 najboljih besplatnih aplikacija i widgeta za Android kalkulator

• 9 najboljih besplatnih izvanmrežnih GPS aplikacija za Android

• 7 najboljih Android aplikacija za podsjetnike

• 7 najboljih aplikacija za pojačavanje glasnoće za Android

• 5 aplikacija koje roditelji mogu koristiti za špijuniranje korištenja interneta svoje djece

• 6 najboljih aplikacija za zamjenu lica za mobitel ili računalo

• 5 sjajnih VPN aplikacija kojima zapravo možete vjerovati

• 6 najboljih aplikacija za mobilno plaćanje

• 4 najbolje aplikacije za daljinski pregled web kamere na iOS-u i Androidu