Kad čujete riječ "soundbar", možda ćete pomisliti na televizore, ali ovaj faktor oblika zvučnika postaje sve popularniji za stolna računala. Ako su vam dosadili ugrađeni zvučnici u zaslon ili više nemate mjesta za taj veliki 2.1 subwoofer PC zvučnik^{(PC speaker setup)} , možda je vrijeme da prihvatite modernu zvučnu traku.

Što tražiti u Soundbaru

Osnovna definicija soundbara je stereo zvučnik u obliku otprilike pravokutne trake, dizajniran da sjedne ispod vašeg televizora. Osim toga, bilo koje dvije zvučne trake mogu se drastično razlikovati jedna od druge.

Najvažnija stvar na koju treba paziti kada tražite najbolju zvučnu traku za računalo je koliko zvučnika ima vaša zvučna traka. U najmanju ruku, trebao bi imati dva drajvera koji upravljaju zvukom srednjeg i visokog raspona i barem jedan zvučnik subwoofera za upravljanje basom. 

Vrhunske zvučne trake mogu sadržavati još više zvučnika postavljenih na različite načine sa svojim jedinstvenim zvučnim komorama, koje zajedno reproduciraju detaljan, jasan i uravnotežen zvuk.

Neke zvučne trake rade putem USB - a i stoga imaju ugrađenu zvučnu karticu. To može biti dobro ili loše, ovisno o kvaliteti te zvučne kartice. Ako zvučna traka također nudi standardni ulaz od 3,5 mm, možete isprobati i vlastitu zvučnu karticu i internu kako biste odabrali najbolju.

Soundbarovi također koriste interna pojačala, koja mogu imati veliki utjecaj na kvalitetu zvuka. Opće pravilo je da teže zvučne trake imaju bolja pojačala, ali to je brzo i prljavo pojednostavljenje. Također, ne zaboravite pogledati RMS (srednji kvadratni) broj izlazne snage soundbara umjesto PMPO ( Peak Music Power Output ). To će vam dati realniju ideju o tome koliko čiste audio snage jedinica može proizvesti.

1. Najbolji proračunski Soundbar: Redragon GS560 Adiemus RGB stolni Soundbar^{(Redragon GS560 Adiemus RGB Desktop Soundbar)} (približno 50 USD)

Ključne značajke:

• Niska cijena
• Atraktivan dizajn
• Dinamičko RGB osvjetljenje
• Dobra alternativa izvan slušalica opće namjene integriranim zvučnicima

Redragon je dobra proračunska opcija za igrače koji ne mogu potrošiti novac za velike brendove.

S obzirom na to da Adiemus možete kupiti za znatno ispod 50 dolara, ovo se čini kao znak upozorenja, ali ispada da je ovo pristojan soundbar ako se vaša očekivanja prilagode u skladu s tim.

Nudi ugrađenu RGB audio sinkronizaciju koja se dinamički mijenja s reprodukcijom zvuka, što ga čini zanimljivim izborom za jeftine streamere igara koji žele začiniti vizuale svog streama. Također, dobivate analogne i USB veze te dva drajvera punog raspona ukupne snage 4W.

Ovo nije zvučna traka koju biste željeli koristiti za impresivno igranje igara ili gledanje filmova, već dobar dodatak vašim slušalicama za igranje. Savršen je za gledanje YouTube videa.

2. Najbolji mainstream PC Soundbar: Creative Stage 2.1 kanalni Soundbar ispod monitora sa subwooferom^{(Creative Stage 2.1 Channel Under-Monitor Soundbar with Subwoofer)} (približno 100 USD)

Ključne značajke

• Kompaktan, profesionalan dizajn
• Širok raspon mogućnosti povezivanja
• Može se montirati na zid (uključen komplet)

Za razliku od sustava zvučnika Katana koji je pregledan niže, ova kombinacija zvučne trake i subwoofera Creative Labs ne nosi legendarno ime Sound Blaster . Dobra vijest je da Creative održava svoju reputaciju kvalitetnog proizvođača audio hardvera s pod-monitorom Stage 2.1.

Za oko 100 dolara nije baš jeftino. Ipak, on je u ugodnom položaju za korisnike koji svjesni budžeta koji žele uštedjeti prostor na stolu, ali znatno poboljšati kvalitetu zvuka, barem u usporedbi s integriranim zvučnicima ili zvučnicima u paketu.

Ovo je 2.1 sustav sa samo dva drajvera u soundbaru, a zatim i subwooferom. Creative je podesio ove drajvere kako bi pružio dobru ravnotežu između zvuka visokog i srednjeg tona. Ima opcije ulaza koje uključuju HDMI ARC ulaz s TV-a, USB MP3 , optički ulaz, standardni analogni 3,5 mm i Bluetooth . To je nevjerojatna vrijednost po ovoj cijeni. Najbolje od svega je to što se ova jedinica može montirati na zid, što vam daje mnoge mogućnosti spajanja i postavljanja.

3. Najbolja zvučna traka za igre: Razer Leviathan (približno 200 USD)

Ključne značajke:

• Izvrstan virtualni surround zvuk za igre usmjeren na igre
• Prekrasan dizajn

Razer Leviathan^{(Razer Leviathan)} zaobilazi opći problem slabog basa u zvučnim trakama, pa, varanjem. Ima zaseban namjenski subwoofer koji ide na pod, po mogućnosti negdje gdje vam neće smetati.

Ovo donekle narušava minimalističku eleganciju soundbara, ali barem kada je u pitanju raspored vaše radne površine, dobivate isti dizajn koji štedi prostor.

Leviathan prihvaća 5.1 surround signal i zatim ga reproducira kao iskustvo virtualnog surround zvuka koristeći četiri usmjerena pokretača u stolnoj jedinici .^(Leviathan)

Podržava Dolby Digital , Virtual Speaker i Pro Logic II i može raditi s računalom, konzolom ili televizorom. Ipak, ne bismo ga preporučili koristiti za bilo što osim za računalo jer očito nema bitne značajke kao što je automatsko paljenje kada uključite TV ili konzolu.

Budući da ovo razmatramo kao zvučnu traku za PC, to nije previše važno. A s obzirom na vrlo konkurentnu cijenu ovdje, to je mnogo (glasno) za vaš novac.

4. Najbolja sveukupna PC Soundbar: Sound BlasterX Katana (približno 300 USD)

Ključne značajke

• Izuzetan zvuk za tu cijenu
• Dobar izbor ulaznih opcija

Divno je vidjeti kako ime Sound Blaster još uvijek kruži. Otkako su integrirane zvučne kartice postale norma, zvijezda Creative Labsa je ponešto potamnila. Ovih dana izrađuju diskretne vrhunske zvučne kartice i kvalitetne sustave zvučnika poput ove Katane^(Katana) .

Baš kao i Razer Leviathan , Katana X ima vanjski subwoofer koji bi trebao stajati na vašem podu, ali sama ravna tanka zvučna traka sadrži pet drajvera. Jedan više od Levijatana^(Leviathan) !

To ga čini općenito zaokruženijim audio proizvodom koji nema tako strogi fokus na igrama. Dakle, ako tražite nešto što će biti dobro za glazbu i filmove uz igre, ovo je bolji izbor. Oko 30% je skuplji od Levijatana^(Leviathan) , iako ako ste strpljivi, možete ga kupiti uz pristojan popust.

Katana također nudi veliki izbor ulaza, uključujući ^(Katana)Bluetooth , USB i optički kabel niske latencije . Zatim, ima ugrađeni hardver za obradu zvuka koji ima koristi od desetljeća Creative audio inženjerskog iskustva, a to je samo po sebi vrijedno premium cijene.

5. Sve-u-jednom Bas: YAMAHA SR-C20A Compact Sound Bar (približno 125 USD)

Ključne značajke:

• Dobar bas iz relativno male jedinice
• Zvuči bolje nego što biste očekivali za novac

Yamaha SR-C20A nema najsjajnije ime, ali Yamaha ima neusporedivu reputaciju za audio inženjering. SR-C20 se promovira kao kompaktna TV zvučna traka, ali Yamaha također pokazuje svoju zvučnu traku smještenu u postavkama za PC igre. Zahvaljujući analognom ulazu, ovu zvučnu traku možete koristiti sa bilo kojim računalom koje će imati vanjske zvučnike ili slušalice, tako da definitivno ispunjava uvjete.

Zvučna traka je široka 23-5/8 inča, što znači da bi se trebala dobro slagati s većinom većih monitora, ali možda malo široka za manje postavke. S ugrađenim subwooferom i pasivnim radijatorima za pojačavanje niskog raspona, ovo je izvrsna opcija za one koji traže soundbar koji ima pristojan bas, ali ne želi imati cijelu zasebnu jedinicu na svojim katovima.

Ali nemojte očekivati ​​bas koji trese prostoriju. Umjesto toga, dobit ćete dobro zaokružen zvuk punog raspona, umjesto tankog, vrhunskog zvuka zvučnih traka sa samo drajverima punog raspona i bez zasebnog hardvera za bas.

Još jedno ugodno iznenađenje je da uz standardni analogni audio možete koristiti optičke ulaze. Korisnici računala s optičkim izlazima mogu otkriti da to čini kvalitetniji zvuk s manje mogućih smetnji.

6. Za snažan zvuk za igre: Panasonic SoundSlayer gaming Soundbar (približno 300 USD)

Ključne značajke:

• SAMO Podržava optički^{(Supports Optical)} ulaz ili HDMI prolaz^{(HDMI Passthrough)}
• Višestruki^(Multiple) načini zvuka za različite žanrove igara kao i kinematografski sadržaj
• Dolby Atmos virtualni surround

Obično proizvodi koji se prodaju igračima kao SoundSlayer na kraju su manje nego impresivni. Međutim, Panasonic SoundSlayer vrijedi pogledati po ovoj cijeni s obzirom na to da ima ugrađene subwoofere, podržava Dolby Atmos virtualni surround zvuk i ima više profila prilagođenih posebno za različite žanrove igara.

Osim Atmosa^(Atmos) , ova zvučna traka također podržava DTS :X i DTS : X virtualni surround. Glavni nedostatak ove zvučne trake kao PC uređaja je taj što ste ograničeni na optički ulaz ili HDMI prolaz. Panasonic kaže da je njihov 4K HDR prolaz bez gubitaka, ali uvijek postoji vanjska šansa da se pojavi neki problem s propuštanjem signala vašeg GPU-a na monitor. Zbog toga mislimo da je standardni analogni ulaz dobra ideja kao zamjenski. Sumnjamo da će itko imati problema u praksi, ali to vrijedi imati na umu.

SoundSlayer dolazi^{(SoundSlayer)} s daljinskim upravljačem i Bluetooth vezom. Dakle, ako se želite odmoriti od igranja igara i slušati glazbu s telefona, to je jednostavno kao da kliknete gumb.

7. Najbolja zvučna traka za prijenosno računalo: SOULION R30 (približno 25 USD)

Ključne značajke:

• Vrlo jeftino
• Napaja se preko USB-a
• Bolji zvuk od većine jeftinih prijenosnih računala

Ako ste student ili korisnik prijenosnog računala s početnim sustavom, ugrađeni zvučnici vjerojatno nisu jako glasni i ne zvuče baš dobro. Nažalost, kada su u pitanju ugrađeni zvučnici za prijenosna računala, morate kupiti prilično skupo prijenosno računalo prije nego što pomislite na korištenje ugrađenog zvuka.

Srećom, možete "nadograditi" svoj osnovni zvuk prijenosnog računala na nešto puno bolje uz Soulion R30 . Napaja se preko USB-^{(USB-powered)} a , tako da ne morate brinuti o priključivanju. Zahvaljujući dvama drajverima punog raspona, gotovo sigurno će pružiti mnogo bolji zvuk nego što može proizvesti vaše prijenosno računalo. 

Ako nemate ništa protiv baciti ovu malu zvučnu traku u svoj ruksak uz prijenosno računalo, lako može putovati s vama. Alternativno, ako ga želite koristiti samo kod kuće kada stavite prijenosno računalo na stol, dovoljno je malen da ga možete spremiti gotovo bilo gdje. To je također pristojan mali zvučnik za dodavanje zvuka na monitor s USB priključcima i priključkom za slušalice.

8. Najbolji prijenosni soundbar za igre: LG Ultragear GP9 (približno 500 USD)

Ključne značajke:

• Optički, ISB-C i analogni ulazi
• Pet sati trajanja baterije
• Virtualni surround u prijenosnom pakiranju
• Čisti signal digitalnih slušalica
• Ugrađen mikrofon

Ova zvučna traka je možda malo preskupa za ono što dobijete, ali je sama po sebi dobra zvučna traka, pogotovo ako ste igrač koji voli posjećivati ​​LAN zabave ili ima laptop za igre i voli se igrati dok putuje. Ako je ikako moguće, isplati se to dodati na listu želja i čekati pad cijene tijekom velikih godišnjih rasprodaja kao što je Crni petak^{(Black Friday)} .

Ako već uživate u igrici s istom estetikom kao i LG- jevi Ultragear^(Ultragear) proizvodi, svidjet će vam se boja i stil osvjetljenja GP9 . Također je solidno napravljen za transport i ima nekoliko značajki specifičnih za igre koje ga čine privlačnijim posebno za igrače.

Ovo NIJE^(NOT) zvučna traka za one koji žele konzumirati glazbu ili filmove, već alat za poboljšanje vašeg iskustva igranja. Ova zvučna traka ima ugrađen mikrofon tako da možete sudjelovati u glasovnom razgovoru dok igrate. Na temelju onoga što su korisnici zvučnika rekli, ovaj mikrofon je prilično dobar u hvatanju glasa igrača, ali stvarna kvaliteta je sasvim u redu.

Spojite slušalice na priključak i dobit ćete pojačan signal bez šištanja uz virtualni 7.1 surround. Da je cijena malo niža, ovo bi bilo lako preporučiti ozbiljnim igračima u cjelini, ali ako vam cijena nije bitna i kad god da idete, GP9 je dobar izbor.

The 8 Best PC Soundbars of 2022 – Our Top Picks

When hearing the word “soundbar,” you might think of TVs, but this speaker form factоr is becoming more popular for desktop computеrs. If you’re sick of your built-in screen speakers or don’t have spаce for that big 2.1 subwoofer PC speaker setup anymore, it might be time to embrace the modern soundbar.

What To Look for in a Soundbar

The basic definition of a soundbar is a stereo speaker device in a roughly rectangular bar shape, designed to sit under your television. Beyond that, any two soundbars can be drastically different from each other.

The most important thing to look out for when looking for the best PC soundbar is how many speakers your soundbar has. At the very least, it should have two drivers that handle mid-and- high-range sound and at least one subwoofer speaker to handle bass. 

High-end soundbars can feature even more speakers angled in different ways with their unique sound chambers, which work together to reproduce detailed, clear, and balanced sound.

Some soundbars work via USB and therefore have their sound card built-in. This can be a good or a bad thing, depending on the quality of that soundcard. If the soundbar also offers a standard 3.5mm input, you can try both your own soundcard and the internal one to choose the best.

Soundbars also use internal amplifiers, which can have a big impact on sound quality. The rule of thumb is that heavier soundbars have better amps, but that’s a quick and dirty simplification. Also, remember to look at the RMS (root mean square) wattage number of the soundbar’s output instead of PMPO (Peak Music Power Output). That will give you a more realistic idea of how much clean audio power the unit can produce.

1. Best Budget Soundbar: Redragon GS560 Adiemus RGB Desktop Soundbar (Approx. $50)

Key Features:

• Low price
• Attractive Design
• Dynamic RGB Lighting
• A good general-purpose off-headset alternative to integrated speakers

Redragon is a good budget option for gamers who can’t splash out the cash for the big brands.

Given that you can pick up the Adiemus for well under $50, this seems like a warning sign, but it turns out that this is a decent soundbar if your expectations are adjusted accordingly.

It offers built-in RGB audio sync that dynamically changes with the sound playing, making it an interesting choice for budget game streamers looking to spice up their stream’s visuals. Also, you get analog and USB connections and two full-range drivers totaling 4W of power.

This is not a soundbar that you’d want to use for immersive gaming or watching movies, but rather a good supplement to your gaming headset. It’s perfect for watching YouTube videos.

2. Best Mainstream PC Soundbar: Creative Stage 2.1 Channel Under-Monitor Soundbar with Subwoofer (Approx $100)

Key Features

• Compact, professional design
• Extensive range of connection options
• Wall-mountable (kit included)

Unlike the Katana speaker system reviewed further down, this Creative Labs soundbar and subwoofer combo don’t bear the legendary Sound Blaster name. The good news is that Creative maintains its reputation as a quality audio hardware maker with the Stage 2.1 under-monitor.

At around the $100 mark, it’s not exactly cheap. Still, it’s in a comfortable position for budget-conscious users who want to save desk space but substantially improve their audio quality, at least compared to integrated or bundled speakers.

This is a 2.1 system with only two drivers in the soundbar and then the subwoofer. Creative has tuned these drivers to provide a good balance between high- and mid-range audio. It has input options that include HDMI ARC input from a TV, USB MP3, optical in, standard 3.5mm analog, and Bluetooth. That’s an incredible value at this price point. Best of all, this unit is wall-mountable, giving you many options for both connection and placement.

3. Best Gaming Soundbar: Razer Leviathan (Approx. $200)

Key Features:

• Great gaming-focused virtual surround gaming audio
• Beautiful design

The Razer Leviathan gets around the general issue of weak bass in soundbars by, well, cheating. It has a separate dedicated subwoofer that goes on the floor, preferably somewhere it won’t get in the way.

This somewhat defeats the minimalist elegance of a soundbar, but at least when it comes to your desktop arrangement, you’re getting the same space-saving design.

The Leviathan accepts a 5.1 surround signal and then reproduces it as a virtual surround-sound experience using the four directional drivers in the desktop unit.

It supports Dolby Digital, Virtual Speaker, and Pro Logic II and can work with a PC, console, or television. Still, we wouldn’t recommend using it for anything but a PC since apparently, it doesn’t have essential features such as auto power-on when you switch on your TV or console.

Since we’re reviewing this as a PC soundbar, that’s not too important. And given the very competitive price here it’s a lot of (loud) bang for your buck.

4. Best Overall PC Soundbar: Sound BlasterX Katana (Approx. $300)

Key Features

• Exceptional audio for the price
• Good selection of input options

It’s wonderful to see the Sound Blaster name still doing the rounds. Since integrated sound cards became the norm, Creative Labs’ star has dimmed somewhat. These days they make discrete high-end sound cards and quality speaker systems like this Katana.

Just like the Razer Leviathan, the Katana X has an external subwoofer that should go on your floor, but the flat slimline soundbar itself contains five drivers. One more than the Leviathan!

This makes it a more generally-rounded audio product that doesn’t have such a strict gaming focus. So if you’re looking for something that will do well for music and movies in addition to games, this is the better choice. It’s about 30% more expensive than the Leviathan, although if you’re patient, you can pick one up at a decent discount.

The Katana also offers a great selection of inputs, including low-latency Bluetooth, USB, and optical cable. Then, it has onboard sound processing hardware that benefits from decades of Creative’s audio engineering experience, and that’s worth the price premium by itself.

5. All-In-One Bass: YAMAHA SR-C20A Compact Sound Bar (Approx. $125)

Key Features:

• Good bass from a relatively small unit
• Sounds better than you’d expect for the money

The Yamaha SR-C20A doesn’t have the snappiest name, but Yamaha has a peerless reputation for audio engineering. The SR-C20 is promoted as a compact TV soundbar, but Yamaha also shows off their soundbar nestled within PC gaming setups. Thanks to an analog input, you can use this soundbar with any computer that will take external speakers or headphones, so it’s definitely eligible.

The soundbar is 23-5/8” inches wide, which means it should go well with most larger monitors, but maybe a little wide for smaller setups. With a built-in subwoofer and passive radiators to boost the low-end of the range, this is an excellent option for those looking for a soundbar that’s got decent bass but doesn’t want to have a whole separate unit on their floors.

But don’t expect room-shaking bass. Instead, you’ll get a well-rounded full-range sound, rather than the thin, toppy sound of soundbars with only full-range drivers and no separate bass hardware.

Another pleasant surprise is that you can use optical inputs in addition to standard analog audio. PC users with optical outputs may find that this makes better quality audio with less interference possible.

6. For Punchy Gaming Audio: Panasonic SoundSlayer Gaming Soundbar (Approx. $300)

Key Features:

• ONLY Supports Optical in or HDMI Passthrough
• Multiple sound modes for different game genres as well as cinematic content
• Dolby Atmos virtual surround

Usually, products marketed at gamers as the SoundSlayer end up being less than impressive. However, the Panasonic SoundSlayer is worth a look at this price, considering that it has built-in subwoofers, supports Dolby Atmos virtual surround sound, and has multiple profiles tuned specifically for various game genres.

In addition to Atmos, this soundbar also supports DTS:X and DTS: X virtual surround. The main downside to this soundbar as a PC device is that you are limited to either optical input or HDMI passthrough. Panasonic says their 4K HDR passthrough is lossless, but there’s always the outside chance that some issue can arise passing your GPU’s signal through to the monitor. This is why we think having a standard analog input is a good idea as a fallback. We doubt anyone will have issues in practice, but it’s a point worth keeping in mind.

The SoundSlayer comes with remote control and Bluetooth connectivity. So if you want to take a break from gaming and listen to music from your phone, it’s as easy as clicking a button.

7. Best Budget Laptop Soundbar: SOULION R30 (Approx. $25)

Key Features:

• Very cheap
• USB-powered
• Better sound than most budget laptops

If you’re a student or a laptop user with an entry-level system, the onboard speakers are probably not very loud and don’t sound very good. Sadly, when it comes to built-in laptop speakers, you need to buy quite an expensive laptop before you’d think of actually using the built-in sound.

Thankfully, you can “upgrade” your basic laptop sound to something much better with the Soulion R30. It’s USB-powered, so you don’t have to worry about plugging it in. Thanks to two full-range drivers it will almost certainly provide much better sound than your laptop can produce. 

If you don’t mind throwing this small soundbar into your backpack with your laptop, it can easily travel with you. Alternatively, if you only want to use it at home when you put your laptop on a table, it’s small enough to stow almost anywhere. It’s also a decent little speaker to add audio to a monitor with USB ports and a headphone jack.

8. Best Portable Gaming Soundbar: LG Ultragear GP9 (Approx. $500)

Key Features:

• Optical, ISB-C, and analog inputs
• Five hours of battery life
• Virtual surround in a portable package
• Clean digital headphone signal
• Built-in microphone

This soundbar may be a little too expensive for what you get, but it’s a good soundbar in its own right, especially if you’re a gamer who likes to attend LAN parties or has a gaming laptop and likes to play while traveling. If at all possible, this is worth adding to a wishlist and waiting for a price drop during big annual sales such as Black Friday.

If you’re already rocking gaming gear with the same aesthetic as LG’s Ultragear products, you’ll love the color and lighting style of the GP9. It’s also solidly built for transport and has several gaming-specific features that make it more attractive for gamers in particular.

This is NOT a soundbar for those who want to consume music or movies, but a tool to improve your gaming experience. This soundbar has a built-in microphone so you can engage in voice chat while you play. Based on what users of the speaker have said, this microphone is pretty good at picking up the player’s voice, but the actual quality is just okay.

Connect your headphones to the port, and you’ll get a hiss-free amplified signal with a virtual 7.1 surround. If the price were a little lower, this would be easy to recommend to serious gamers as a whole, but if the price doesn’t matter to you and you’re all about that PC gamer life wherever you go, the GP9 is a good choice.

Related posts

• Koji je najbolji softver za oporavak podataka za vas?

• 5 najboljih jeftinih prijenosnih računala za igre

• 6 najboljih Fitbit alternativa za sve cijene

• 6 najboljih računalnih stolova za ergonomiju i produktivnost

• 10 najboljih računalnih zvučnika za manje od 100 USD

• Što je pojačalo za slušalice i trebate li ga kupiti?

• Najbolji vertikalni miš za smanjenje naprezanja zapešća

• 4K pozadine za stolno računalo: 6 stranica za pronalaženje najboljih

• 8 cool ergonomskih božićnih naprava za svaki ured

• 10 naprednih savjeta za Chromebook kako postati iskusni korisnik

• 6 najboljih Amazon Fire futrola za tablete

• Najbolje maske za web kamere i zašto biste ih trebali kupiti

• 12 najboljih grafičkih kartica u 2020

• 5 najboljih Chromecast Ethernet adaptera za žičanu vezu

• Pregled Gryphon Mesh Routera: Snažna Wi-Fi pokrivenost sa slojevima sigurnosti i kontrole

• Pregled web kamere Papalook PA552 1080p

• 7 najboljih Windows tableta u 2022

• 10 najboljih bežičnih interfonskih sustava za dom ili mala poduzeća

• Može li tablet uistinu zamijeniti stolno računalo ili prijenosno računalo?

• 7 najboljih usluga online fakturiranja